Traducción de "nos sirve como" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Sirve - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este tipo de libros no nos sirve.
This kind of book is of no use to us.
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
And said Should we believe in two men like yourselves, whose people are our subjects?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They therefore said, Shall we believe in two humans like ourselves, whereas their nation is servile to us?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
and they said, 'What, shall we believe two mortals like ourselves, whose people are our servants?'
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
So they said shall we believe In two human beings like unto us, while their nation are to us slaves?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said Shall we believe in two men like ourselves, and their people are obedient to us with humility (and we use them to serve us as we like).
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said, Are we to believe in two mortals like us, and their people are our slaves?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said Shall we put faith in two mortals like ourselves when their people are slaves to us?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
And they said Shall we put faith in two mortals like ourselves, and whose folk are servile unto us?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said, Shall we believe two humans like ourselves, while their people are our slaves?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
'What' they said, 'are we to believe in two mortals like us, whose nation are our worshipers'
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said, Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said, Should we believe in two mere mortals who are like ourselves and whose people are our slaves?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
And they said What! shall we believe in two mortals like ourselves while their people serve us?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said, Are we to believe in two human beings like ourselves, while their people are subject to us?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said Shall we believe in two men like ourselves? And their people are subject to us!
Sirve como sustituto de un sustantivo
stands as a replacement for a noun
Además sirve como especie tipo del género.
It also serves as the type species of the genus.
Más tarde, Blob también sirve como un miembro de Factor Tres.
The Blob also serves as a member of Factor Three.
Sin embargo, la aparición repentina de la enfermedad en el escenario global sirve como un claro recordatorio de lo que puede pasar si no nos mantenemos alerta.
But the disease s sudden appearance on the global scene serves as a stark reminder of what can happen if we do not remain vigilant.
Este tipo de monopolio de la violencia ante todo sirve como promesa.
Such a state monopoly on violence, first of all, serves as a reassurance.
De qué sirve?
What good is it?
Cualquier papel sirve.
Any paper will do.
Eso me sirve.
That'll do.
Eso no sirve.
That doesn't move.
El centro de competencia sirve como lugar de encuentro entre problemas y soluciones.
The Competence Center serves as a meeting place of problems and solutions.
No me sirve. No es como yo elijo ver el universo a pequeña escala.
It doesn't resonate with me. It's not how I chose to view the universe at a small scale.
y brevemente sirve como un agente para el Imperio Secreto, donde combate a Bestia.
He briefly works as an operative for the Secret Empire, where he fights the Beast.
Es una ciudad industrial que sirve como un gran puerto para el comercio norcoreano.
It is an industrial city which serves as a major port for North Korean foreign trade.
Ya no nos sirve de nada, señor Presidente, porque de qué se trata? Queremos intentar salvar la navegación comu nitaria.
It doesn't help us any more, Mr President, because what is involved here ?
La otra no sirve.
The other one doesn't work.
El proyector no sirve.
The projector doesn't work.
Para qué sirve eso?
What's that for?
Esto para qué sirve?
What's this for?
No te sirve esconderte.
Hiding yourself won't help.
Pero precisamente ahora U fon sirve como argumento de por qué no aceptar un operador virtual.
But now this is a suitable argument for U fon to not allow the entrance of the virtual operator.
El contador sirve como molde para llenar un cuadro en el centro de esta cosa.
The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing.
La Banitsa es muy popular cuando se sirve como desayuno con yogurt, ayran, o boza.
Banitsa is served for breakfast with plain yogurt, ayran, or boza.
Sirve una alianza militar árabe?
What Good Is an Arab Military Alliance?
Llorar no sirve de nada.
Crying is of no avail.
Eso no sirve para nada.
It is good for nothing.
Sirve el café, por favor.
Serve the coffee, please.
El aire acondicionado no sirve.
The air conditioner doesn't work.
Ese restaurante sirve comida excelente.
That restaurant serves excellent food.
Esperar no sirve de nada.
There's no point in waiting.

 

Búsquedas relacionadas : Nos Sirve - Sirve Como - Que Sirve Como - Sirve También Como - Sirve Como Ejemplo - Sirve Como Silla - Sirve Como Indicador - Sirve Como Una - Que Sirve Como - Sirve Como Prueba - Sirve Como Base - También Sirve Como - Sirve Como Información - Sirve Como Marco