Traducción de "nos preocupa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Preocupa - traducción :

Palabras clave : Worries Concerns Concern Cares Concerned

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nos preocupa a todos.	We're all affected. Blog228 Team237 Team228
RS Sí, esto nos preocupa.	RS Yeah, we worry about this.
Qué es lo que nos preocupa?	What is it that we're concerned about?
nos preocupa cómo obtenemos la ganancia.	We care how we make our profit.
Nos preocupa el tráfico ilegal de armas. Pero tal vez, lo que más nos preocupa es el tráfico humano.	We worry about the movement of illegal weapons and trafficking. Above all, perhaps, we worry about human trafficking, and the awful cost of it.
Esta es la parte de la Antártida que nos preocupa.	This is the part of Antarctica that we worry about.
Nos preocupa desde hace años y llevamos años intentando mejorar esta relación.	This can only be achieved if all the partners involved play their part in limiting production.
Nos preocupa la cocaína que llega del norte de la cordillera de los Andes.	We worry about cocaine coming from the Andean Ridge north.
En particular, nos preocupa que las circunstancias sean tan diferentes en los diversos Estados miembros.	It is an undoubted fact that there is no place in our Community for discrimination based on the colour of a man's or woman's skin.
Si lo que nos preocupa es la pobreza y el desarrollo, África subsahariana es mucho más importante.	If what we're worried about is poverty and development, sub Saharan Africa is far more important.
Qué te preocupa?	What's worrying you?
Qué la preocupa?	What is she worried about?
Qué te preocupa?	What are you worried about?
Tom se preocupa.	Tom cares.
Eso me preocupa.	That concerns me.
Me preocupa mi peso.	I'm just worried about my weight.
Le preocupa tu salud.	She is anxious about your health.
Le preocupa su salud.	She is concerned about her health.
Me preocupa mi peso.	I'm worried about my weight.
Tom se preocupa demasiado.	Tom worries too much.
Qué te preocupa, Tom?	What's worrying you, Tom?
Me preocupa tu seguridad.	I'm worried about your safety.
Me preocupa que llueva mañana.	I'm afraid it may rain tomorrow.
No se preocupa por nada.	He doesn't care about anything.
La situación me preocupa mucho.	The situation worries me very much.
Solo me preocupa una cosa.	Only one thing worries me.
Nadie se preocupa por mí.	Nobody cares about me.
Te preocupa el calentamiento global?	Are you worried about global warming?
Quién se preocupa por Tom?	Who is worried about Tom?
Se preocupa por el medioambiente?	Do you care about the environment?
Bueno, para describir nuestra profesion de otra manera, a nosotros lo que nos preocupa es la búsqueda lúdica de la belleza.	Well, to describe our profession otherwise, we are actually concerned with the playful search for beauty.
Eso es lo que te preocupa.	That is the thing that concerns you.
Te preocupa lo de la promoción?	Are you worried about the promotion?
A él le preocupa el resultado.	He is anxious about the result.
No se preocupa de sus hijos.	He does not take care of his children.
Ella se preocupa por mi salud.	She worries about my health.
Mi madre se preocupa por todo.	My mother worries about everything.
Eso no me preocupa en absoluto.	That doesn't worry me at all.
Ella se preocupa por su seguridad.	She is worried about his safety.
No entiendo lo que te preocupa.	I don't understand what's bothering you.
No me preocupa perder el trabajo.	I'm not worried about losing my job.
Usted se preocupa por el medioambiente?	Do you care about the environment?
Desgraciadamente, nadie se preocupa por nosotros.	Alas, no one takes care of us.
El sistema judicial de Gambia tiene grandes fallos, y nos preocupa la imparcialidad del juicio, ya que se llevó a cabo en secreto.	Gambia s justice system is deeply flawed and we have concerns about the fairness of the trial, given that it was held in secret.
En cuanto al candidato, no me preocupa.	And about the candidate Does not matter that much.

Búsquedas relacionadas : Preocupa Que - Le Preocupa - Ahora Preocupa - Me Preocupa - Le Preocupa - Me Preocupa - Me Preocupa - Que Preocupa - Me Preocupa - Me Preocupa - Que Preocupa

Display this page in English