Traducción de "norte de la India" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quienes sean del norte de India estarán familiarizados con este. | Those of you from northern India will be familiar with this. |
| Recuerden que el norte de la India es el lugar ideal para la polio. | Now remember, northern India is the perfect storm when it comes to polio. |
| Al norte, está China al sur, India, Paquistán, Bangladesh, todos esos países. | North, you've got China south, you've India, Pakistan, Bangladesh, all these countries. |
| Si miran a un mapa de la India actual, verán que la mayoría de las lenguas habladas en el norte de la India pertenecen a la familia de las lenguas Indo Europeas. | If you look at a map of India today, you'll see that most of the languages spoken in North India belong to the Indo European language family. |
| Les voy a contar la historia de Shriram un niño de 18 meses de Bihar, un estado del norte de India. | Let me tell you the story of Shriram, an 18 month boy in Bihar, a northern state in India. |
| Un estado en el norte de India ha ido más lejos y vinculó los inodoros al cortejo. | One state in Northern India has gone so far as to link toilets to courtship. |
| Votos en contra Estados Unidos de América, Francia, India, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Against France, India, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
| Votos en contra Estados Unidos de América, Francia, India, Israel, Pakistán, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | Against France, India, Israel, Pakistan, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
| Rajshahi es un importante centro urbano industrial del norte de Bengala y está ubicado sobre el río Padma cerca de la frontera entre Bangladesh e India. | Rajshahi is a major urban and industrial centre of North Bengal and is located on the river Padma near Bangladesh India border. |
| Va hacia India, no desde la India. | It's going towards India, not from India. |
| India contribuyó con divisiones y brigadas a los frentes de Europa, el Mediterráneo, Asia Occidental, África del Norte y África del Este. | India contributed divisions and brigades to the European, Mediterranean, West Asian, North African, and East African theatres. |
| Viene de la India. | He comes from India. |
| Qutb ud din Aibak, un antiguo esclavo de Muhammad de Gur, fue el primer sultán de Delhi, y su dinastía conquistó grandes áreas del norte de la India. | Qutb ud din Aibak, a former slave of Muhammad Ghori, was the first sultan of Delhi and his dynasty conquered large areas of northern India. |
| Votos en contra Estados Unidos de América, Francia, India, Israel, Pakistán, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Popular Democrática de Corea | Against Democratic People's Republic of Korea, France, India, Israel, Pakistan, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America |
| No soy de la India. | I am not from India. |
| La entorpecida democracia de la India | India s Disrupted Democracy |
| La ceremonia democrática de la India | India s Democratic Pageant |
| Pero el hecho de que los votantes, especialmente en los estados del norte de la India, eligen personas a quienes la prensa abiertamente llama jefes de la mafia , líderes dacoit (bandidos) y elementos antisociales es un reflejo preocupante de la forma en que el proceso electoral ha funcionado en la democracia India. | But the fact that, particularly in India s northern states, voters elect people referred to openly in the press as mafia dons, dacoit leaders, and anti social elements is a troubling reflection on the way the electoral process has served Indian democracy. |
| Altura de la torre norte | Height North Tower |
| El Shinzo Abe de la India | भ रत क श न ज अब |
| Las crónicas marcianas de la India | India s Martian Chronicles |
| Cambio de guardia en la India | India s Change of Guard |
| Importamos el té de la India. | We import tea from India. |
| Yo no soy de la India. | I am not from India. |
| El budismo vino de la India. | Buddhism came out of India. |
| No era la hija de India. | She wasn t India s daughter. |
| La buena suerte fiscal de la India | भ रत क र जक ष य स भ ग य |
| La administración de los ferrocarriles de la India | भ रत य र ल क पटर पर ल न |
| Abies pindrow, el Abeto pindrow,es una especie de conífera perteneciente a la familia Pinaceae, nativa del oeste del Himalaya y montañas adyacentes, desde el nordeste de Afganistán norte de la India centro de Nepal. | The pindrow fir or west Himalayan fir ( Abies pindrow ) is a fir native to the western Himalaya and adjacent mountains, from northeast Afghanistan east through northern Pakistan and India to central Nepal. |
| La India es populosa. | India is populous. |
| Estoy en la India. | I'm in India. |
| Estoy en la India. | I am in India. |
| Pueden verse las muestras de la zona del Atlántico Norte, del mar del Norte en particular, y bastante bien la costa este de América del Norte. | Now what you can see is we've sampled the area in the North Atlantic, in the North Sea in particular, and also the east coast of North America fairly well. |
| Los jugadores de cricket de todo el mundo decían Nos encanta la India. Nos encanta jugar en la India. | Cricketers all over the world said, You know, we love India. We love to play in India. |
| Esta era la India que compraba Corvettes. Esta era la India que compraba Jaguar. | This was an India that was buying Corvettes. This was an India that was buying Jaguar. |
| Así que tenemos un periodo Mesozoico, una era de fragmentación, y un periodo Cenozoico, una era de reconexión América del Sur con América del Norte, India con Asia. | So we have a Mesozoic period, an age of fragmentation, and a Cenozoic period, an age of reconnection South America to North America, India to Asia. |
| Norte de Europa y Asia , noroeste de América del Norte. | Northern Europe and Asia, northwestern North America. |
| Eliminar las barreras internas de la India | भ रत क आ तर क ब ध ओ क द र करन |
| La capital de India es Nueva Delhi. | The capital of India is New Delhi. |
| La familia india dijo, de ningún modo! | The Indian family said, no way! |
| Pero la mitad de éstas son de la India. | But half of those were Indian. |
| La zona Oeste de la Universidad Parkway, Kendall y Norte de la Avenida de la zona norte de la ciudad se llama Verdemont. | The area west of University Parkway, and north of Kendall Drive to the north city area is called Verdemont. |
| BA En los cuatro lugares donde hemos visto que nunca ha parado... Nigeria septentrional, el norte de la India, la esquina sur de Afganistán y las áreas fronterizas de Pakistán, esas van a ser las peores. | BA The four places where you saw, that we've never stopped northern Nigeria, northern India, the southern corner of Afghanistan and bordering areas of Pakistan they're going to be the toughest. |
| Puedo pensar en un significado más para NRI Reserva Nacional de la India ( National Reserve of India .) | Because when India allows its pravasis to feel at home, India itself is strengthened. |
| La aguja de la brújula apunta al norte. | Compass needles point to the north. |
Búsquedas relacionadas : De La India - La Sociedad India - La Antigua India - Toda La India - Toda La India - La Patata India - La India Su - Norte - Club De La India - Mostaza De La India - Arroz De La India