Nombre del tema	Theme Name
Nombre del tema	Theme name
Nombre del tema	skin name
Nombre del tema	Skin name
Nombre del tema nuevo	New theme name
Nombre corto del tema	The skin's short name
Tema sin nombre	Unnamed Theme
elArchivoEscritorio es el nombre del archivo de escritorio que contiene el nombre del tema.	theDesktopFile is the name of the desktop file that has the name of the theme.
Para seleccionar un tema nuevo elija el nombre del tema de la lista de selección.	To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list.
Para seleccionar un nuevo tema, sencillamente escoja el nombre del tema de la lista de selección.	To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list.
Para seleccionar un nuevo tema, simplemente elija el nombre del tema de la lista de selección.	To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list.
Desktop Entry Exec superkaramba ubicación del archivo de tema . theme Name nombre del tema Type Application X KDE StartupNotify false	Desktop Entry Exec superkaramba location of theme file . theme Name theme name Type Application X KDE StartupNotify false
Para seleccionar un tema nuevo sólo tiene que elegir el nombre del tema en la lista de selección.	To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list.
Escriba aquí el nombre corto del tema. Debe ser un texto identificativo.	Type here the skin's short name. This should be an identifier like string
Nombre con el que se muestra el tema	The display name of the skin
Introduzca un nombre para su tema de emoticono nuevo	Enter the name of the new emoticon theme
Introduzca un nombre para su tema de emoticono nuevo	Choose the type of emoticon theme to create
Empiece un tema nuevo asignándole un nombre. Después use el botón añadir para añadir emoticonos al tema.	Start a new theme by assigning it a name. Then use the Add button on the right to add emoticons to this theme.
Nombre del líder de la nacionalidad. En el caso de un tema realista, podría ser el nombre de un rey, presidente, etc. famoso	Name of this nationality leader. In the case of a realistic skin, this could be the name of a well known king, president, etc.
Los compiladores incluyen el nombre del autor de cada poema, y el tema o inspiración del poema si es conocido.	The compilers included the name of the author of each poem, and the or inspiration of the poem, if known.
Nombre de la nacionalidad. El nombre del país jugador. Puede ser el nombre de un país existente en el caso de un mundo realista. Esta cadena debería ser única en el tema.	Nationality name. The name of the player country. Can be the name of an existing country in case of a realistic world. This string should be unique in the skin.
El nombre de la sensión de charla actual. En una sesión típica, muestra el nombre del contacto y su estado. Para IRC, muestra el tema de un canal.	This is the name of the current chat session. For a typical session, it display the name of the contact and his status. For IRC, it display the topic of a channel.
Tema del cursor	Cursor Theme
Ruta del tema	skinpath
Parámetros del tema	Theme Parameters
Tema del sistema	System Theme
Tema del canal	Channel Topic
ítem del tema	Theme Item
Autor del tema	Theme Author
Versión del tema	Theme Version
Tema del cursor	Cursor Theme
Definición del tema	Skin Definition
Detalles del tema	Theme Details
Tema del mapa	Map theme
Anchura del mapa del tema	The width of the skin's map
Altura del mapa del tema	The height of the skin's map
Cualquier información que el autor haya proporcionado acerca del tema, por ejemplo, un nombre más largo o descriptivo, se mostrará al fondo del panel.	Any information the author has provided about the theme, for example, a longer or more descriptive name, is displayed in the bottom of the pane.
Cambio de tema. Un rápido vistazo al tema del clima.	Shift of subject. Quickly drop by climate.
Descripción larga del tema	The long description of the skin
Motor del tema Aurorae	Aurorae Theme Engine
Diseñador del tema predeterminado	Default theme designer
Descripción comprensible del tema	Human readable description of the skin
Aplicar rutas del tema	Apply Theme Paths
El tema del vídeo?	The topic of video?
Nombre del nodo local, probablemente el nombre del servidor sin el nombre del dominio.	local node name, most probably the host name without the domain name

Búsquedas relacionadas : Del Tema - Del Tema - Del Nombre - Tema Tema - Título Del Tema - Melodia Del Tema - Tema Del Curso - Tema Del Matrimonio - Acontecimiento Del Tema - Tema Del Foro - Fuente Del Tema - Tema Del Poder - Fuera Del Tema

Display this page in English