Este ducado da nombre a la Casa de Arcos.	Its name derives from Arcos de la Frontera in Cádiz.
Salomón se propuso construir una casa al nombre de Jehovah, y una casa real para sí	Now Solomon purposed to build a house for the name of Yahweh, and a house for his kingdom.
Salomón se propuso construir una casa al nombre de Jehovah, y una casa real para sí	And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
Sin embargo, tú no edificarás la casa, sino tu hijo que te nacerá, él edificará la casa a mi nombre.	Nevertheless, you shall not build the house but your son who shall come forth out of your body, he shall build the house for my name.'
Sin embargo, tú no edificarás la casa, sino tu hijo que te nacerá, él edificará la casa a mi nombre.	nevertheless you shall not build the house but your son who shall come forth out of your body, he shall build the house for my name.'
Sin embargo, tú no edificarás la casa, sino tu hijo que te nacerá, él edificará la casa a mi nombre.	Nevertheless thou shalt not build the house but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.
Sin embargo, tú no edificarás la casa, sino tu hijo que te nacerá, él edificará la casa a mi nombre.	Notwithstanding thou shalt not build the house but thy son which shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.
El género lleva el nombre de Federico Augusto II de Sajonia, de la Casa de Wettin.	The genus is named after Frederick Augustus II of Saxony, of the House of Wettin.
En el siglo XVIII, la pintura perteneció a la española Casa de Alba, cuyo nombre lleva.	In the 18th century, the painting belonged to the Spanish House of Alba, whose name it bears.
Bendito el que viene en el nombre de Jehovah! Desde la casa de Jehovah os bendecimos	Blessed is he who comes in the name of Yahweh! We have blessed you out of the house of Yahweh.
Bendito el que viene en el nombre de Jehovah! Desde la casa de Jehovah os bendecimos	Blessed be he that cometh in the name of the LORD we have blessed you out of the house of the LORD.
De esta manera, Battenberg llegó a ser el nombre de una rama de la casa de Hesse.	Thus, Battenberg became the name of a morganatic branch of the Grand Ducal Family of Hesse.
Los de la casa de José hicieron un reconocimiento de Betel. (Antes el nombre de la ciudad era Luz.	The house of Joseph sent to spy out Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)
Los de la casa de José hicieron un reconocimiento de Betel. (Antes el nombre de la ciudad era Luz.	And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)
Y se llamará su nombre en Israel Casa del Descalzado	His name shall be called in Israel, The house of him who has his shoe untied.
Y se llamará su nombre en Israel Casa del Descalzado	And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.
Cuando Homer llega a su casa después de salir de la taberna de Moe golpea en una de las ventanas de la casa y grita el nombre de Marge.	When Homer arrives at his home after leaving Moe's Tavern, he hammers on one of the windows of the house and shouts Marge's name.
Introduzca el nombre del jugador cuya casa está en la mitad inferior del tablero	Please enter the nickname of the player whose home is in the lower half of the board
Introduzca el nombre del jugador cuya casa está en la mitad superior del tablero	Please enter the nickname of the player whose home is in the upper half of the board
También edificó altares en la casa de Jehovah, de la cual Jehovah había dicho En Jerusalén pondré mi nombre.	He built altars in the house of Yahweh, of which Yahweh said, I will put my name in Jerusalem.
También edificó altares en la casa de Jehovah, de la cual Jehovah había dicho En Jerusalén pondré mi nombre.	And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD said, In Jerusalem will I put my name.
a una virgen desposada con un hombre llamado José, de la casa de David. El nombre de la virgen era María	to a virgin pledged to be married to a man whose name was Joseph, of the house of David. The virgin's name was Mary.
a una virgen desposada con un hombre llamado José, de la casa de David. El nombre de la virgen era María	To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David and the virgin's name was Mary.
También edificó altares en la casa de Jehovah, de la cual Jehovah había dicho En Jerusalén estará mi nombre para siempre.	He built altars in the house of Yahweh, of which Yahweh said, My name shall be in Jerusalem forever.
También edificó altares en la casa de Jehovah, de la cual Jehovah había dicho En Jerusalén estará mi nombre para siempre.	Also he built altars in the house of the LORD, whereof the LORD had said, In Jerusalem shall my name be for ever.
He tenido dolor al ver mi santo nombre profanado por la casa de Israel en las naciones adonde fueron	But I had respect for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations, where they went.
He tenido dolor al ver mi santo nombre profanado por la casa de Israel en las naciones adonde fueron	But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.
Dice Jehovah de los Ejércitos Yo la he hecho aparecer, y entrará en la casa del ladrón y en la casa del que jura falsamente en mi nombre. Permanecerá en medio de su casa y la consumirá junto con su madera y sus piedras.	I will cause it to go out, says Yahweh of Armies, and it will enter into the house of the thief, and into the house of him who swears falsely by my name and it will remain in the midst of his house, and will destroy it with its timber and its stones.
Dice Jehovah de los Ejércitos Yo la he hecho aparecer, y entrará en la casa del ladrón y en la casa del que jura falsamente en mi nombre. Permanecerá en medio de su casa y la consumirá junto con su madera y sus piedras.	I will bring it forth, saith the LORD of hosts, and it shall enter into the house of the thief, and into the house of him that sweareth falsely by my name and it shall remain in the midst of his house, and shall consume it with the timber thereof and the stones thereof.
El nombre del israelita que fue muerto con la madianita era Zimri hijo de Salú, dirigente de una casa paterna de Simeón	Now the name of the man of Israel that was slain, who was slain with the Midianite woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a fathers' house among the Simeonites.
El nombre del israelita que fue muerto con la madianita era Zimri hijo de Salú, dirigente de una casa paterna de Simeón	Now the name of the Israelite that was slain, even that was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.
Entonces Jehovah le dijo Ponle por nombre Jezreel, porque dentro de poco yo castigaré a la casa de Jehú por los hechos de sangre de Jezreel, y haré cesar el reino de la casa de Israel	Yahweh said to him, Call his name Jezreel for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.
Entonces Jehovah le dijo Ponle por nombre Jezreel, porque dentro de poco yo castigaré a la casa de Jehú por los hechos de sangre de Jezreel, y haré cesar el reino de la casa de Israel	And the LORD said unto him, Call his name Jezreel for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
El nombre de la mujer madianita muerta era Cozbi hija de Zur, el cual era jefe de la gente de una casa paterna de Madián	The name of the Midianite woman who was slain was Cozbi, the daughter of Zur he was head of the people of a fathers' house in Midian.
El nombre de la mujer madianita muerta era Cozbi hija de Zur, el cual era jefe de la gente de una casa paterna de Madián	And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur he was head over a people, and of a chief house in Midian.
Él edificará una casa a mi nombre, y yo estableceré el trono de su reino para siempre	He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
Él edificará una casa a mi nombre, y yo estableceré el trono de su reino para siempre	He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
Asistir a una marcha pacífica para denunciar el terrorismo y volver a casa para controlar a la gente en nombre de la lucha antiterrorista.	Attend a peace rally to denounce terrorism, then go back home to oppress some people in the name of fighting terrorism. ArabTyrantManual Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) January 11, 2015
Y en nombre de la conexión, la única cosa que quería antes de morir era ser llevada a casa, al lado de su amado Golfo de México.	And in the name of connectedness, the only thing she wanted before she died was to be brought home by her beloved Gulf of Mexico.
y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna	You shall write Aaron's name on the rod of Levi for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.
y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna	And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
Estuvo en el corazón de mi padre David el anhelo de edificar una casa al nombre de Jehovah Dios de Israel	Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of Yahweh, the God of Israel.
Estuvo en el corazón de mi padre David el anhelo de edificar una casa al nombre de Jehovah Dios de Israel	Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of Yahweh, the God of Israel.
Estuvo en el corazón de mi padre David el anhelo de edificar una casa al nombre de Jehovah Dios de Israel	And it was in the heart of David my father to build an house for the name of the LORD God of Israel.
Estuvo en el corazón de mi padre David el anhelo de edificar una casa al nombre de Jehovah Dios de Israel	Now it was in the heart of David my father to build an house for the name of the LORD God of Israel.

Búsquedas relacionadas : De La Casa - De La Casa - Nombre - Casa Por Casa - Casa En Casa - Nombre De - Casa De

Display this page in English