Traducción de "nombre actual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nombre actual | Current Name |
| Nombre del perfil actual | Name of the current profile |
| Nombre del motor seleccionado actual | Name of the currently selected backend |
| Guarda el campo actual usando el nombre de archivo actual. | Save the current course using its current file name. |
| Recibió su nombre actual en 1960. | It received its present name in 1960. |
| El nombre de la pantalla actual. | name of the current display |
| devuelve el nombre del usuario actual. | return the login name of the current user. |
| Cambiar el nombre al perfil actual | Rename the current profile |
| devuelve el nombre completo del usuario actual. | return the full name of the current user. |
| El nombre del usuario actual. Lesson Name | The user name of the current user. |
| Guarda la partida actual con un nombre diferente. | Save the current game with a different name. |
| Guardar el archivo actual con un nombre diferente | Save the current file under a different name |
| Especifique el nuevo nombre para la sesión actual | Specify New Name for Current Session |
| Devuelve el nombre del propietario del script PHP actual. | Returns the name of the owner of the current PHP script. |
| Lydekker lo renombró a su actual nombre en 1891. | Lydekker renamed it in 1891 to its present title. |
| guardar la definición del pincel actual con este nombre | save the current brush definition under this name |
| El certificado del emisor candidato actual ha sido rechazado porque su nombre de sujeto no concuerda con el nombre del emisor del certificado actual | The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate |
| Guarda la sesión actual con un nombre nuevo. Se le pedirá el nombre a utilizar. | Save the current session under a new name. You are prompted for a name to use. |
| Guarda las preferencias de consulta actuales bajo el nombre actual. | Save |
| El nombre de la ciudad de la posición geográfica actual. | The City name of the current geographic location. |
| Guarda el diálogo actual con un nuevo nombre de archivo | Saves the current dialog with a new filename |
| Devuelve el nombre de archivo actual. Si el documento actual no está guardado, se devuelve una cadena vacía. | Returns the current filename. If the current document is not saved, an empty string is returned. |
| Si se especifica un nombre, el nombre de de la sesión actual se cambia a este valor. | If name is specified, the name of the current session is changed to its value. |
| El nombre húngaro actual también es una traducción del término alemán. | The present day Hungarian name Ruszt is again a translation from the German term. |
| Muestra el nombre del autor que ha creado el mapa actual. | Displays the name of author who created the current map. |
| Nombre completo del mes actual, de acuerdo que su formato local. | The full name of the current month, according to your locale. |
| Guardar archivo como Guarda el archivo actual con un nombre diferente | Save File As Save the current file under a different name |
| Guardar la lista actual de observación en disco, especificando el nombre archivo | Save the current observing list to disk, specifying the filename |
| El nombre del archivo del documento actual sin la ruta, o una cadena vacía sino se ha guardado el documento actual. | The filename of the current document without the path, or an empty string if the current document is unsaved. |
| Guardar el documento actual en el disco con un nombre de su elección. | Save the current document to disk, with a name of your choice. |
| Active esta opción si desea ver aparecer el nombre actual del escritorio siempre que cambie de escritorio actual. Focus Stealing Prevention Level | Enable this option if you wish to see the current desktop name popup whenever the current desktop is changed. |
| El nombre de la provincia del la actual posición geográfica. Este nombre es el del estado si está en Estados Unidos. | The Province name of the current geographic location. This is the name of the state for locations in the U. S. |
| Originalmente llamado Ciudad Campbell, el nombre fue simplificado más tarde a la actual Campbelltown. | Originally called Campbell Town, the name was later simplified to the current Campbelltown. |
| El nombre actual de la aldea se formalizó el 30 de mayo de 1986. | The current name of the village was formalized on 30 May 1986. |
| La ciudad capital de la cual recibió el nombre fue Doros (Theodoro, la actual Mangup). | Its capital was Doros, which was also sometimes called Theodoro and is now known as Mangup. |
| Historia En 1827, las comunas de Beynac y Cazenac fueron fusionadas bajo el actual nombre. | In 1827, the communes of Beynac and Cazenac were merged under the current name. |
| Su nombre antiguo nos es desconocido, así que generalmente se llama según el asentamiento actual. | Its ancient name is unknown, so it is generally called by that of the modern settlement. |
| Muestra un icono y un nombre para cada archivo o subcarpeta en la carpeta actual. | Displays an icon and a name for each file or subfolder in the current folder. |
| Selección no válida. No puede cambiar el nombre del directorio actual ni del directorio padre. | Invalid selection. You cannot rename the current or parent directory. |
| Simois era el nombre dado en la antigua Grecia al actual río Dümruk Su de Turquía. | Simoeis was a river of the Trojan plain and the name of its god in Greek mythology. |
| Es a partir del siglo XV que el nombre de Bédée apareció en su forma actual. | It is from the 15th century that the name of Bédée appeared in its actual writing. |
| Guarda una copia de archivo abierto, con un nombre diferente sin usar el motor actual del documento. | Save a copy of the currently open file under a different name without using the current document backend. |
| Guarda la sesión actual. Si la sesión es anónima, se le pedirá un nombre para la sesión. | Save the current session. If the session is anonymous, you will be prompted for a session name. |
| El nombre de archivo de la imagen cuyos tonos y colores desea transferir a la capa actual. | Filename of the image whose tones and color you want to transfer to the current layer. |
| Guardar el juego actual con el último nombre de archivo del juego guardado, o bajo un nombre que usted especifique si no había grabado uno con anterioridad. | Save the current game with the last saved game filename, or under a filename you specify if you have not saved the game yet. |
Búsquedas relacionadas : Nombre Actual De La Empresa - Actual - Nombre - Revisión Actual - No Actual - Actual Fumador - Unidad Actual - Diseño Actual - Oferta Actual - Uso Actual
