Traducción de "no vuelva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No permitiré que vuelva aquí. | I won't let him come here again. |
| No creo que María vuelva. | I don't believe that Mary will return. |
| Puede que no vuelva aquí jamás. | I might never come back here again. |
| Esperamos que no vuelva a pasar. | We hope that doesn't happen again. |
| No sé si estarás aquí cuando vuelva. | I don't know if you'll be here when I return. |
| Puede que ya no vuelva aquí jamás. | I might never come back here again. |
| Puede que yo no vuelva aquí jamás. | I might never come back here again. |
| Que no te vuelva a oír decir eso. | Don't ever let me hear you say that again. |
| Puede que yo ya no vuelva aquí jamás. | I might never come back here again. |
| Vuelva aquí. | Get back here. |
| Quizá vuelva. | You may return. |
| Quizá vuelva. | He may return. |
| Quizá vuelva. | He might return. |
| Quizá vuelva. | She may return. |
| Quizá vuelva. | She might return. |
| Quizá vuelva. | It may return. |
| Quizá vuelva. | It might return. |
| Quizá vuelva. | You might return. |
| Quizá vuelva. | He may come back. |
| Quizá vuelva. | He might come back. |
| Quizá vuelva. | She may come back. |
| Quizá vuelva. | She might come back. |
| Quizá vuelva. | It may come back. |
| Quizá vuelva. | It might come back. |
| Quizá vuelva. | You may come back. |
| Quizá vuelva. | You might come back. |
| Espero que no nos vuelva a decepcionar llegando tarde. | I hope he will not let us down again by being late. |
| No creo que ella vuelva antes de las cinco. | I don't think she'll be back before five. |
| Tom no quiere que vuelva a pasar lo mismo. | Tom doesn't want the same thing to happen again. |
| Yo me ocuparé de que no vuelva a suceder. | I'm going to make sure this doesn't happen again. |
| No es muy probable que vuelva a hacer eso. | I'm not very likely to do that anymore. |
| La representación interna no es válida. Vuelva a cargar. | Internal representation is invalid, please reload. |
| Vuelva más tarde. | Come back later. |
| Puede que vuelva. | You may return. |
| Vuelva aquí inmediatamente! | Come back here immediately! |
| Vuelva a llamar. | Call back. |
| Vuelva a verlos! | Take another look! |
| Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá. | And whosoever turnoth round on his heels, hurteth not Allah at all. |
| Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá. | He who turns on his heels will not harm God in any way. |
| Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá. | Whoever turns about on his heels can in no way harm Allah. |
| Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá. | And he who turns on his heels will not harm Allah a thing. |
| Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá. | Whoever does so can cause no harm to God. |
| Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá. | Those who turn on their heels do not harm the Lord in the least. |
| no sea que cuando vuelva de repente os halle durmiendo | lest coming suddenly he might find you sleeping. |
| no sea que cuando vuelva de repente os halle durmiendo | Lest coming suddenly he find you sleeping. |
