Traducción de "no vencido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vencido - traducción :
Palabras clave : Vanquished Defeated Beaten Quit Beat

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No quiero darme por vencido.
I don't want to give up.
Tom no se dio por vencido.
Tom didn't give up.
vencido
expired
No me puedo dar por vencido ahora.
I can't give up now.
Tom no se quiere dar por vencido.
Tom doesn't want to give up.
No te des por vencido a medio camino.
Don't give up halfway.
Ella no se dará por vencido con facilidad.
She won't give up easily.
Pensé que Tom no se daría por vencido.
I thought Tom wouldn't give up.
No te vas a dar por vencido, verdad?
You're not giving up, are you?
Nos han vencido.
We've been defeated.
No te des por vencido, y aprobarás el examen.
Stick at it, and you'll pass the exam.
Estoy con vencido de que no será por el Parlamento Europeo.
Let us hope that under the Italian presidency this will cease to be the case.
Nunca te des por vencido!
Never give up!
Nunca te des por vencido!
Don't ever give up.
Jamás te das por vencido?
Don't you ever give up?
Al final Esteban es vencido.
Esteban is defeated.
No puedo creer que Tom simplemente se vaya a dar por vencido.
I can't believe Tom would just give up.
El pueblo unido jamás será vencido!
The people united will never be defeated!
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
Don't be overcome by evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
So he prayed to his Lord I am helpless, deliver me.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
He therefore prayed to his Lord, I am overpowered, therefore avenge me.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
And so he called unto his Lord, saying, 'I am vanquished do Thou succour me!'
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
Thereupon he prayed Unto his Lord verily am overcome, so vindicate me.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
Then he invoked his Lord (saying) I have been overcome, so help (me)!
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
So he appealed to his Lord, I am overwhelmed, so help me.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
Then he called upon His Lord Verily I am vanquished so come You to my aid.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
So he cried unto his Lord, saying I am vanquished, so give help.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
Thereat he invoked his Lord, saying, I have been overcome, so help me .
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
Then he supplicated to his Lord, (saying) 'I am overcome, help me'
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
So he invoked his Lord, Indeed, I am overpowered, so help.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
Noah prayed, Lord, help me I am defeated .
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
Therefore he called upon his Lord I am overcome, come Thou then to help.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
so he cried out to his Lord, saying, I am overcome, so help me!
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
Then he called on his Lord I am one overcome do Thou then help (me)!
Una vez más es vencido por Peter.
He is then defeated once again by Peter.
Tom fue súbitamente vencido por un gran cansancio.
Tom was suddenly overcome by a great weariness.
Y ellos dijeron Yo? Vencido por una mujer?
And they said, Me? Defeated by a woman?
Cuando Encentro es vencido por Mondo y Rokuna.
She is a friend of Mondo and Rockna.
No me va a dar las últimas dos tortas. Me voy a dar por vencido.
It's not giving me my last two pies. I'm going to give up.
Mi hermano nunca ha sido vencido en el tenis.
My brother has never been beaten at tennis.
Habiendo vencido en la tierra, vuestro es el dominio hoy.
Yours is the kingdom this day, you are uppermost in the land.
Habiendo vencido en la tierra, vuestro es el dominio hoy.
Yours is the kingdom to day, ye being uppermost in the land.
Habiendo vencido en la tierra, vuestro es el dominio hoy.
Today sovereignty belongs to you, and you are dominant in the land.
De nuevo Hawking estuvo a punto de darse por vencido.
Again, Hawking was almost ready to give up.

 

Búsquedas relacionadas : Periodo No Vencido - Está Vencido - Será Vencido - Ha Vencido - Haya Vencido - Saldo Vencido - Año Vencido - Será Vencido - Pasaporte Vencido - Producto Vencido - Mes Vencido - Pago Vencido