Traducción de "no tuvo problemas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él no tuvo problemas para aclarar el misterio. | He had no difficulty explaining the mystery. |
| Él tuvo problemas respiratorios. | He had trouble breathing. |
| No sos el único que tuvo problemas con Tom. | You're not the only one who has had problems with Tom. |
| Tuvo problemas para quedar embarazada. | She had trouble getting pregnant. |
| Como había estudiado japonés, Jenny no tuvo problemas en Japón. | Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. |
| Ella siempre le apoyó cuando tuvo problemas. | She stood by him whenever he was in trouble. |
| Él tuvo problemas para conseguir el dinero. | He had trouble getting money. |
| Tom tuvo problemas para resolver la situación. | Tom had trouble resolving the situation. |
| Tom tuvo muchos problemas en la escuela. | Tom had a lot of problems at the school. |
| Tom tuvo problemas decidiendo qué hacer después. | Tom had trouble deciding what to do next. |
| Tom tuvo problemas para aceptar el amor de Mary. | Tom had trouble accepting Mary's love. |
| Tom cogió la botella, pero tuvo problemas para abrirla. | Tom picked up the bottle, but had trouble opening it. |
| Ella estuvo a su lado siempre que él tuvo problemas. | She stood by him whenever he was in trouble. |
| Tom tuvo algunos problemas para encontrar la casa de Mary. | Tom had some trouble finding Mary's house. |
| Tom tuvo un poco de problemas para encontrar la casa de María. | Tom had a little trouble finding Mary's house. |
| Los ataques terroristas fueron problemas severos que el Kremlin tuvo que enfrentar. | Terrorism attacks were huge problems that Kremlin had to deal with. |
| En un comienzo, él tuvo problemas acostumbrándose a vivir en su nueva casa. | At first he had trouble adjusting to living in his new house. |
| Jorge Luis Borges a muy temprana edad tuvo graves problemas en la vista. | From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision. |
| Tuvo algunos problemas, probablemente causados por el alcoholismo, y fue encarcelado dos veces en Zeitz. | He got into some trouble, probably caused by alcoholism, and was imprisoned twice at Zeitz. |
| Debido a problemas de salud, la beba tuvo que permanecer en una incubadora una semana. | Because of health issues, the baby had to stay in an incubator for a week. |
| Tom no tuvo elección. | Tom didn't have any choice. |
| Eso no tuvo sentido. | That didn't really make sense. |
| Mary no tuvo marido. | Mary didn't have a husband. |
| Mary no tuvo esposo. | Mary didn't have a husband. |
| No obstante, entre 2002 y 2003 tuvo problemas vecinales por un plan para dividir su propiedad de Middletown Township en parcelas para construir nuevas viviendas. | Nevertheless, during 2002 and 2003 he got into a prolonged local controversy over his plans to subdivide a portion of his Middletown Township, New Jersey property into lots for new homes. |
| Por ello, fue escrita una línea alternativa el primero en tomar una muestra del suelo , pero Aldrin no tuvo problemas en decir la línea original. | An alternative line was written first to take a soil sample, but Aldrin had no problem with saying the original line. |
| Grecia no tuvo esa opción. | Greece had no such option. |
| No tuvo efecto en él. | It has had no effect on him. |
| Ella no tuvo ningún hermano. | She had no brother. |
| Tom no tuvo ningún hijo. | Tom didn't have any children. |
| Ella no tuvo un hermano. | She didn't have a brother. |
| Tom no tuvo buen desempeño. | Tom didn't perform well. |
| No causes problemas. | Don't make trouble. |
| No hay problemas. | There are no problems. |
| No quiero problemas. | I don't want trouble. |
| No daba problemas. | It was no trouble. |
| No son problemas | Problems that are n't |
| No necesitamos más problemas No más problemas No necesitamos más problemas No más problemas Despierten! Todos despierten. El camino está bloqueado! | We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block! |
| Tras su vuelta tuvo problemas para encontrar nuevos papeles, y su futuro en Hollywood estuvo en duda hasta 1948. | After returning he found it difficult to procure new roles, and his future in Hollywood remained in doubt until 1948. |
| Si no tuvo éxito da FALSE. | Returns FALSE on error. |
| El viejo matrimonio no tuvo hijos. | The old couple had no children. |
| No tuvo suerte para encontrar trabajo. | He had no luck in finding work. |
| El señor Wood no tuvo hijos. | Mr Wood had no sons. |
| El señor Wood no tuvo hijos. | Mr Wood didn't have any kids. |
| Tom no tuvo problema en hacerlo. | Tom had no problem doing it. |
