Traducción de "no se representan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muchos caracteres se representan a ellosMuchos caracteres se representan a ellos mismos en el patrón. | start character class definition |
| Cuando éstos se representan usando B bits por muestra, formula_3. | When the pixels are represented using 8 bits per sample, this is 255. |
| Sin embargo, los blancos, que representan un 76 del electorado, no representan más que el 46 de los ciudadanos que votan por adelantado. | On the other hand, 76 of voters were white but these represented only 46 of early voters. |
| Representan sus cuatro escritorios. | These represent your four desktops. |
| Quiénes representan la gerencia ejecutiva? | Who represent the executive management? |
| Estos bloques representan los LEDs. | These blocks represent LEDs. |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The outer ring of the coin shows the 12 stars of the European Union . |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The 12 stars of the European Union are shown on the outer ring . |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The 12 stars of the European Union are depicted on the outer ring . |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The outer ring of the coin features the 12 stars of the European Union . |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The coin 's outer ring contains the 12 stars of the European Union . |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The outer ring of the coin depicts the 12 stars of the European Union . |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The outer ring of the coin bears the 12 stars of the European Union . |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The 12 stars of the European Union appear on the outer ring . |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The coin 's outer ring depicts the 12 stars of the European Union . |
| En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea . | The coin 's outer ring shows the 12 stars of the European Union . |
| que representan los pagos por intereses . | Notes Annual data . |
| CONSTANT y Constant representan valores diferentes. | Example 1. |
| Estas opciones representan el número de columnas que se usan en el modo resumen. | This options represent the number of columns to use in the overview mode. |
| Se refiere a los bosques. Los bosques representan el primer espacio natural de Europa. | On the one hand I agree with what other honourable members said just now, namely that we should go for a single, independent fund fot the environment. |
| Las relaciones comerciales representan otro instrumento importante. | Trade relations provide another all important lever. |
| Qué representan estos puntos en el mapa? | What do these dots represent on the map? |
| Imágenes que representan aplicaciones, archivos, dispositivos, etc . | Images representing applications, files, devices, etc |
| No obstante, la amenaza que esos nuevos partidos representan para Europa podría resultar extraordinariamente perturbadora. | Nonetheless, the challenge that these new parties pose to Europe could prove to be extremely disruptive. |
| Si se parte de una definición estricta, estas actividades representan el 12 del valor agregado chino. | Narrowly defined, these activities account for 12 of Chinese value added. |
| Se refiere a las carteras de valores que representan derechos de propiedad en sociedades o cuasisociedades . | This refers to holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi corporations . |
| Por eso, se tiene toda esta desconfianza creativa entre los representantes y aquellos a quienes representan. | This is why basically you have all this creative mistrust between the representatives and those whom they represent. |
| Sus participantes representan el 60 del PIB mundial. | Their participants account for 60 of world GDP. |
| Las líneas azules en el mapa representan ríos. | The blue lines on the map represent rivers. |
| Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias. | The red lines on the map represent railways. |
| Las mujeres mayores representan la mayor población mundial. | Older women are the largest demographic in the world. |
| Por ejemplo, representan un medio para que las personas mudas puedan hacer que su voz se escuche. | For example, they give the voiceless people a channel to make your voice heard. |
| Desde aquí puede cambiar el modo en el se representan los usuarios en la ventana de acceso. | From here you can change the way users are represented in the login window. |
| Desde aquí podrá cambiar la forma en que se representan los usuarios en la ventana de acceso. | From here you can change the way users are represented in the login window. |
| Abreviatura de una, dos o tres letras que representan a un elemento se establecen por convención internacional. | One, two, or three letter abbreviation set through international convention. |
| Quienes no creen en la otra vida representan el mal, mientras que Alá, representa el ideal supremo. | For those who believe not in the Hereafter is an evil description, and for Allah is the highest description. |
| Quienes no creen en la otra vida representan el mal, mientras que Alá, representa el ideal supremo. | Those who do not believe in the Hereafter set a bad example, while God sets the Highest Example. |
| Quienes no creen en la otra vida representan el mal, mientras que Alá, representa el ideal supremo. | Those who do not believe in the Hereafter deserve to be characterized with evil attributes whereas Allah's are the most excellent attributes. |
| Quienes no creen en la otra vida representan el mal, mientras que Alá, representa el ideal supremo. | For those who believe not in the Hereafter is an evil similitude, and Allah's is the Sublime Similitude. |
| Quienes no creen en la otra vida representan el mal, mientras que Alá, representa el ideal supremo. | Those who do not believe in the Everlasting Life, theirs is the evil likeness and for Allah is the highest likeness. |
| Quienes no creen en la otra vida representan el mal, mientras que Alá, representa el ideal supremo. | For those who do not believe in the Hereafter is the description of evil and for Allah is the highest attribute. |
| Estos puntos de vista y opiniones no necesariamente representan a los de Global Voices o RuNet Echo. | These views and opinions do not necessarily represent those of Global Voices or RuNet Echo. |
| Los brotes representan la ampliación de la Unión Europea . | The sprouts represent the enlargement of the European Union . |
| Las mujeres representan al 49.6 de la población mundial. | Women make up 49.6 of the general population in Croatia. |
| En PHP las variables se representan como un signo de dólar seguido por el nombre de la variable. | The variable name is case sensitive. |
