Traducción de "no se logró" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se logró abrir el archivo
Could Not Open File
Esta transformación no se logró mediante nuevas empresas independientes.
This transformation was not achieved through independent start ups.
No se logró cargar el perfil de red seleccionado.
Could not load the selected Network Profile.
Se logró un compromiso.
A compromise was reached.
Se logró el objetivo.
The goal was achieved.
Se logró en Sudáfrica.
It was done in South Africa.
Obviamente no lo logró.
Now obviously she failed.
Desafortunadamente, en los debates más recientes no se logró ese objetivo.
Unfortunately, the most recent debates failed to achieve that goal.
No se logró cargar la información de configuración de la red.
Could not load network info.
No se logró cambiar el estado de la interfaz de red
Could Not Change Device State
No se logró ejecutar el guión de configuración de la red
Could Not Launch Network Backend Script
Si uno no lo logró, no aprobado.
If you didn't, you failed.
Se logró en Irlanda del Norte.
It was done in Northern Ireland.
No? Oh! Alguien lo logró. Fantástico.
No? Oh! Somebody did. Fantastic.
Se acercó a nosotros de esa manera. Lo logró, debo decir, logró romper el hielo.
But she reached out to us in that way, and it was, I'd like to say, it was an ice breaker.
No se logró listar las plataformas soportadas. Algo en su instalación es incorrecto.
Could not list supported platforms. Something is wrong with your installation.
No logró tener éxito en los negocios.
He could not make it in business.
Mario no logró salvar a la princesa.
Mario failed to save the princess.
La diplomacia no logró detener a los alemanes.
Diplomacy had failed to stop the Germans.
Logró escaparse.
He managed to escape.
Lo logró.
He made it.
Al final, sin embargo, Bernanke no logró su cometido.
In the end however, Bernanke did not deliver.
Alemania entonces no logró que se adoptara un sistema que le hubiese procurado un cierto alivio.
Germany thus failed to have a system adopted that would have provided it with some relief.
Logró su cometido.
He achieved his purpose.
Logró su cometido.
He attained his goal.
Logró su cometido.
He achieved his goal.
Ella logró escapar.
She managed to escape.
Tom logró salvarlos.
Tom managed to save them.
Tom logró salvarlas.
Tom managed to save them.
En la década de 1990, no se logró el respaldo financiero para sustentar las reformas económicas que se patrocinaron.
In the 1990s, it failed to put money behind the economic reforms that it sponsored.
Tom hizo todo lo que pudo, pero no lo logró.
Tom did his best, but he failed.
No se logró ejecutar el guión de detección de configuración de la red. Algo en su instalación no es correcto.
Could not execute network detection scripts. Something is wrong with your installation.
Logró despertar a Harry.
He succeeded in waking Harry up.
Cómo logró hacer eso?
How did he manage to do that?
y el informe de evaluación observa que se logró este objetivo .
and the evaluation report notes that this was achieved . EN
y el informe de evaluación observa que se logró este objetivo .
and the evaluation report notes that this was achieved .
No puedo expulsar algo que logró una impresión en mi corazón.
I cannot expel something that has made an impression on my heart.
Y en la Liga Nacional se logró nuevamente acceder a la semifinales.
And in the National League was able to access the semifinals again.
Bill logró aprobar el examen.
Bill was able to pass the exam.
Logró construir una casa pequeña.
He was able to build a small house.
Ella logró sacarle la verdad.
She succeeded in drawing the truth from him.
Ella logró abrir la caja.
She succeeded in opening the box.
Ella logró conducir un auto.
She managed to drive a car.
Logró la habilitación en 1975.
He achieved habilitation in 1975.
GV Qué logró la manifestación?
GV What did the rally achieve?

 

Búsquedas relacionadas : No Logró - Se Logró - Se Logró - No Se Logró Identificar - No Logró Compensar - No Logró Impresionar - Esto Se Logró - Esto Se Logró - Se Logró Con - Se Logró Objetivo - Se Logró Objetivo - Sin Embargo, No Logró - Lograr Que Se Logró - Se Logró La Ubicación