Traducción de "no se lo usa" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se usa SSL. | No SSL support. |
| Así no lo conseguirás. Usa dos dedos. | You won't get it that way. Use two fingers. |
| Esta palabra no se usa comúnmente. | This word is not in common use. |
| Y lo que no funciona es el temor a morir, y es lo que se usa normalmente. | And what doesn t work is fear of dying, and that s what s normally used. |
| kformula se usa para escribir fórmulas. No evalúa nada. Lo único que hace es imprimirlas. | kformula is used to write formulas. It does n't evaluate anything. All it does is print them. |
| No recuerdo cómo se usa esta máquina. | I can't remember how to use this machine. |
| Mi hermano lo usa. | My brother uses it. |
| Lo usa con sinécdoque | They use it synecdochically. |
| Si no se indica, se usa su recurso de korganizer predefinido. | If not specified then your default korganizer resource is used. |
| Este escritorio lo usa Tom. | This desk is used by Tom. |
| Especificada una ruta temporal no utilizable. Se usa la predeterminada. | Specified an unusable temporary path. Using default. |
| Este coche lo usa mi padre. | This car is used by my father. |
| Cómo se usa esto? | How does this work? |
| Tom no usa esteroides. | Tom doesn't use steroids. |
| El tío se emborracha, no usa condón. Regresar, empezar de nuevo . | Uncle gets drunk, doesn't use condom. Come back, start again. |
| Usa todo lo que tengas a mano. | Use anything you have at hand. |
| que se usa para tratar la osteoporosis, y lo recibieron dos veces al año. | It's used to treat osteoporosis, and they got that twice a year. |
| Se usa en todos lados. | It's used all over the place. |
| La máquina se usa así. | The machine is used in this way. |
| Esta palabra todavía se usa. | This word is still in use. |
| Cómo se usa esta cámara? | How do you use this camera? |
| Para qué se usa esto? | What is this thing used for? |
| Para qué se usa esto? | What's this thing used for? |
| Dónde se usa el francés? | Where do you use French? |
| necesario cuando se usa label | required when label is used |
| El animal no usa eso. | The animal does not use that. |
| Pero lo que estamos encontrando en todo el mundo, una y otra vez, es que si uno construye un inodoro y lo deja allí, no se usa. | But what we're finding around the world, over and over again, is, if you build a toilet and you leave it there, it doesn't get used. |
| Y se usa para la comunicación. | And it's used for communication. |
| Esta vieja mesa todavía se usa. | This old table is still in use. |
| necesario cuando se usa lt listgt | required when lt list is used |
| kformula se usa para disponer fórmulas. | kformula is used to layout formulas. |
| Usa un condón, no contraigas SIDA . | Use a condom, don't get AIDS. |
| Usa lo que sabes. Crea a partir de eso. | Use what you know. Draw from it. |
| No use el resaltado muy a menudo. Cuanto más se usa, menos impactante resulta. | Do not use the highlighting too often the impact decreases the more it is used. |
| Se usa como un símbolo de transformación, | It's used as a symbol for transformation. |
| Este cuchillo se usa para cortar carne. | This knife is used to cut meat. |
| Él sabe cómo se usa esta arma. | He knows how to use this weapon. |
| La levadura se usa para hacer pan. | Yeast is used in making bread. |
| Se usa en el menú Insertar Línea. | This is used in the Insert Line menu. |
| Qué idioma se usa para mostrar textos | What language to use to display text |
| Sin embargo, el renminbi se usa internacionalmente mucho menos de lo predicho por el modelo de Subramanian. | And yet the renminbi is used internationally much less than Subramanian s model predicted. |
| Todavía no descubrí qué perfume usa ella. | I still haven't discovered what perfume she uses. |
| Tom no usa pijama. Él duerme desnudo. | Tom doesn't wear pajamas. He sleeps in the nude. |
| No estoy seguro de qué talla usa. | I'm not sure what size she wears. |
| No proporcional cambio de tamaño no proporcional que usa dos dimensiones. No se conservan las proporciones de las imágenes. | Non proportional non proportional resizing using two dimensions. The images' aspect ratios are not preserved. |
