Traducción de "no se llena" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Llena - traducción :

Palabras clave : Fills Filled Fill Grace Mary

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hables con la boca llena.	Don't speak with your mouth full.
No hables con la boca llena!	Don't speak with your mouth full!
No hables con la boca llena.	Don't talk with your mouth full.
Tom se llena de su propia prepotencia.	Tom's full of his own self importance.
No es bueno hablar con la boca llena.	It is not good to talk with your mouth full.
Estoy llena.	I'm full.
Estoy llena.	I am full.
Luna llena	Full Moon
Llena el depósito.	Fill up the tank.
No es de buena educación hablar con la boca llena.	It's not polite to speak with your mouth full.
Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades.	It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
La botella estaba llena de algo que se veía como arena.	The bottle was filled with what looked like sand.
La micro está llena y nadie se sienta a mi lado.	The bus is full and nobody sits beside me.
Está llena de vida.	It's bursting with life.
Tengo la panza llena.	My stomach is full.
Tengo la panza llena.	My stomach's full.
La taza está llena.	The cup is full.
Anoche había luna llena.	Last night there was a full moon.
Estoy llena de dudas.	I am full of doubt.
La botella está llena.	The bottle is full.
La carbonera está llena.	The coal bin is full.
La piscina está llena.	The pool is full.
Entramos a esta habitación y estaba llena de gente como yo. Gente que no se podía quedar quieta.	We walked in this room and it was full of people like me. People who couldn't sit still.
El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar.	The passing autumn fills me with a feeling of grief.
Sin embargo, la historia no termina y siempre está llena de sorpresas.	But history does not end, and it is forever full of surprises.
Llena el balde con agua.	Fill the bucket with water.
Esa caja estaba casi llena.	The box was almost full.
Llena un vaso de agua.	Fill a glass with water.
Llena los jarros con agua.	Fill the jars with water.
Ella estaba llena de alegría.	She was full of joy.
Hay luna llena esta noche.	There is a full moon tonight.
Esta noche habrá luna llena.	There will be a full moon tonight.
Tengo la agenda muy llena.	I've got a very full schedule.
La botella está casi llena.	The bottle is almost full.
Una barba llena de abejas.	A beard full of bees.
Cuando la barra esté llena	When Taskbar Full
Y no solo iridio está llena de esférulas vidriosas, y está llena de granos de cuarzo que han sido sometidos a enormes presiones cuarzo de choque.	And not just iridium it's filled with glassy spherules, and it's filled with quartz grains that have been subjected to enormous pressure shock quartz.
Si uno que no cree muere siendo infiel, aunque ofrezca como precio de rescate la tierra llena de oro, no se le aceptará.	Verily those who disbelieve and die while they are infidels, not an earthful of gold shall be accepted from any such, were he to offer it as a ransom.
Si uno que no cree muere siendo infiel, aunque ofrezca como precio de rescate la tierra llena de oro, no se le aceptará.	Verily, those who disbelieved, and died while they were disbelievers, the (whole) earth full of gold will not be accepted from anyone of them even if they offered it as a ransom.
Si uno que no cree muere siendo infiel, aunque ofrezca como precio de rescate la tierra llena de oro, no se le aceptará.	As for those who disbelieve and die disbelievers, even the earth full of gold would not be accepted from any of them, were he to offer it for ransom.
Si uno que no cree muere siendo infiel, aunque ofrezca como precio de rescate la tierra llena de oro, no se le aceptará.	Truly those who disbelieved and died as unbelievers, not even an earth full of gold will be accepted from them as ransom.
Si uno que no cree muere siendo infiel, aunque ofrezca como precio de rescate la tierra llena de oro, no se le aceptará.	Lo! those who disbelieve, and die in disbelief, the (whole) earth full of gold would not be accepted from such an one if it were offered as a ransom (for his soul).
Si uno que no cree muere siendo infiel, aunque ofrezca como precio de rescate la tierra llena de oro, no se le aceptará.	Indeed those who turn faithless and die while they are faithless, a world of gold will not be accepted from any of them should he offer it for ransom.
Si uno que no cree muere siendo infiel, aunque ofrezca como precio de rescate la tierra llena de oro, no se le aceptará.	As for those who disbelieve and die unbelievers, there shall be not accepted from anyone of them, the whole earth full of gold, if he would ransom himself thereby.
Si uno que no cree muere siendo infiel, aunque ofrezca como precio de rescate la tierra llena de oro, no se le aceptará.	Indeed, those who disbelieve and die while they are disbelievers never would the whole capacity of the earth in gold be accepted from one of them if he would seek to ransom himself with it.

Búsquedas relacionadas : Se Llena - Se Llena - Se Llena - Se Llena - Se Llena - Se Llena De - Que Se Llena - Cuando Se Llena - Que Se Llena - Llena - Llena - Se Llena De Polvo - Manga Llena

Display this page in English