Traducción de "no se había visto antes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción : Había - traducción : Había - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No le había visto nunca antes.
I had never seen him before.
Nunca la había visto antes.
Never have I seen her before.
Nunca lo había visto antes.
I had never seen him before.
Nunca antes lo había visto.
I've never seen one before.
Nunca antes lo había visto.
I've never noticed it before.
Nunca antes te había visto así.
I've never seen you like that before.
Nunca antes había visto aquí arrecife.
I'd never seen the reef here before.
Nunca había visto agua negra antes.
I had never seen black water before.
Yo nunca había visto algo así antes.
I've never seen anything like this before.
Dijo que había visto esa foto antes.
He said that he had seen the picture before.
Nancy nunca había visto antes un panda gigante.
Nancy had never seen a giant panda before.
Nunca había visto una muchacha tan bella antes.
I had never seen such a beautiful girl before.
Respondió que nunca había visto al hombre antes.
She replied that she had never seen the man before.
Nunca antes había visto una sandía tan grande.
I never seen such a big watermelon before.
Nunca había visto a Tom actuar así antes.
I had never seen Tom act like that before.
Estaba aburrido porque ya había visto la película antes.
I was bored because I had seen the movie before.
Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
I have seen that face somewhere before.
Yo nunca la había visto antes de aquella vez.
I had never seen her before that time.
Como ya lo había visto antes, lo reconocí inmediatamente.
Having seen him before, I recognized him at once.
Sabes, nunca antes te había visto con un chico.
You know, I've never seen you with a guy before.
Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
I've seen that face somewhere before.
Tom dijo que él nunca había visto algo así antes.
Tom said that he'd never seen anything like this before.
Ella nunca había visto una buena verga en persona antes.
She had never seen a real cock in real life before.
Esto es totalmente espontáneo. Nunca había visto hacer esto antes.
Now this is completely unprompted. She had never seen this done before.
a la chica nunca la había visto antes, de acuerdo.
The girl, I'd never met before, all right.
Yo nunca había visto un león antes de cumplir 10 años.
I had not seen a lion before I was ten years old.
Reconocí al profesor a la primera. Ya lo había visto antes.
I recognized the teacher at once, because I had met him before.
Él dijo que la había visto a ella un mes antes.
He said he had seen her a month before.
No la había visto nunca.
I had never seen her.
No nos hemos visto antes?
Haven't we met before?
No recuerdo haberte visto antes.
I don't remember seeing you before.
No la habíamos visto antes?
Haven't we seen her before?
Tom jamás había visto antes a una chica tan bella como Mary.
Tom had never seen a girl as beautiful as Mary before.
Unos días antes, la Convención se había visto obligada a nuevas elecciones y convocó los colegios electorales.
Several days later, the Convention, forced to hold new elections, assembled the electoral colleges.
Perdón, Jorge! No te había visto!
I'm sorry, Jorge! I didn't see you!
No había visto nunca tal lío.
Never had I seen such a mess.
No te he visto aquí antes.
I haven't seen you in here before.
Recordó haber visto las salas de emergencia antes, pero nunca había visto una como esa con mi marido dentro .
She recalled having seen emergency rooms before, but I had never seen one like this with my husband in it.
No te había visto desde la universidad.
I haven't seen you since college.
Tomás dijo que no había visto nada.
Tom said he saw nothing.
No te había visto por mucho tiempo, Bill.
I haven't seen you for a long time, Bill.
Yo estaba seguro de no haberla visto antes.
I was sure I had never seen her before.
Haití era algo que no habíamos visto antes.
Haiti was something we hadn't seen before.
Y antes de hacer este vídeo, nunca antes había visto un ordenador. Le enseñamos a manejar Photoshop y... sí, podemos ponerlo.
And he hadn't seen a computer before we did this movie. We taught him Photoshop and yeah, we can play it.
Tom no había visto nunca a Mary tan feliz.
Tom had never seen Mary so happy.

 

Búsquedas relacionadas : No Visto Antes - Había Visto - Había Visto - Visto Antes - Se Había Visto Afectada - Nunca Había Visto - Había Sido Visto - Nunca Antes Se Había - Nunca Visto Antes - Nunca Antes Visto - Nunca Visto Antes - Ha Visto Antes - No Visto - No Visto