Traducción de "no resultó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Resultó - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reportero Resultó alguien herido? Ingeniero No. | Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No. |
| Y resultó que no fue esto. | And it turns out that that's not what it was. |
| No me resultó sencillo mantener la promesa. | It wasn't easy for me to keep my promise. |
| Bueno, resultó no ser el Santo Grial. | Well, it turns out it's not the Holy Grail. |
| Pero resultó que no había trauma sexual. | But it turned out there wasn't any sexual trauma. |
| Pero el paquete fiscal no resultó muy eficaz. | But the fiscal package was not very effective. |
| El camionero de 40 años no resultó herido. | The 40 year old van driver was unhurt. |
| Resultó que Justin casi no era ciertamente autista. | It turned out that Justin was almost certainly not autistic. |
| Resultó que yo no llevaba nada de dinero. | It so happened that I had no money with me. |
| Resultó no ser tan fácil vivir con él. | It turned out not to be so easy to live with him. |
| Resultó ser cierto. | It turned out to be true. |
| Nadie resultó herido. | Nobody was injured. |
| Todo resultó bien. | Everything came out okay in the end. |
| Te resultó divertido? | Did you find that amusing? |
| Sin embargo, lo anterior no resultó como Atatürk lo planificó. | But this did not happen as Atatürk planned. |
| Resultó que él no era nada más que un mentiroso. | He turned out to be nothing but a liar. |
| Porque resultó ser que no somos adictos a la televisión. | Because it turned out we're not really couch potatoes. |
| Ese truco resultó inútil. | This ploy proved unsuccessful. |
| El niño resultó herido. | The kid got hurt. |
| Afortunadamente, nadie resultó herido. | Fortunately, no one was hurt. |
| Él resultó ser inocente. | He turned out to be innocent. |
| Me resultó difícil convencerla. | I found it difficult to convince her. |
| Alguien más resultó herido? | Was anybody else hurt? |
| Nadie más resultó herido. | Nobody else got hurt. |
| Ningún canadiense resultó herido. | No Canadians were injured. |
| Y así resultó ser. | And it worked out that way. |
| Resultó ser este hombre. | It happened to be this guy. |
| Me resultó realmente conmovedor. | I found that really moving. |
| Y nadie resultó muerto. | And no one got killed. |
| Al final resultó que el euro no salió tan gratis como parecía. | As it turned out, the euro was not quite the free lunch that it seemed to be. |
| Resultó sorprendente que no se tratase el asunto del continente en sí. | It was striking how the issue of the mainland itself was absent. |
| Y resultó que no teníamos que inventarlo, ya existía, era el cómic. | And we discovered that we didn't have to invent it, it already existed in the form of a comic book. |
| Pero esta suposición resultó errada. | But this assumption was mistaken. |
| El rumor resultó ser falso. | The rumor turned out false. |
| El rumor resultó ser cierto. | The rumor turned out true. |
| El rumor resultó ser verdad. | The rumor turned out true. |
| El rumor resultó ser falso. | The rumor turned out to be false. |
| El plan resultó en fracaso. | That plan resulted with failure. |
| Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. | Fortunately none of the passengers were injured. |
| Resultó que yo tenía razón. | It turned out that I was right. |
| Su nuevo secretario resultó inútil. | His new secretary proved useless. |
| Su informe resultó ser falso. | His report proved to be false. |
| Su historia resultó ser falsa. | His story turned out to be false. |
| Su historia resultó ser cierta. | His story turned out to be true. |
| Su historia resultó ser verdad. | His story turned out true. |
Búsquedas relacionadas : Resultó - Estancia Resultó - Fuego Resultó - Resultó Con - Resultó Agradable - Eventualmente Resultó - Resultó Que - Resultó Ser - Resultó Que - Resultó Buena - Que Resultó - Resultó Que - Resultó Ser
