Traducción de "no presenta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La carta no solo presenta un argumento político.
The letter does not only make a political argument.
Presenta tus argumentos.
Present your argument.
Presenta las ventanasComment
Present Windows
Te apuesto un dólar a que Tom no se presenta.
I bet you a dollar Tom doesn't show up.
Les apuesto un dólar a que Tom no se presenta.
I bet you a dollar Tom doesn't show up.
Cuando se presenta una oportunidad favorable, no la dejo pasar.
When a good opportunity presents itself, I don't let it pass.
A Tom no le gusta la gente que no se presenta a tiempo.
Tom doesn't like people who don't show up on time.
Si la Comisión no presenta ninguna propuesta, comunicará las razones al Consejo.
If the Commission does not submit a proposal, it shall inform the Council of the reasons.
No obstante, si se presenta una propuesta, se referirá a ambos puntos.
Could you please tell me when you will be making this decision and why the question is not on the list of questions to the Commission?
Esto presenta una contradicción fundamental.
This presents a fundamental contradiction.
Presenta este dispositivo increíblemente complicado.
And he comes up with this incredibly complicated device.
Presenta dificultades respiratorias, toma neurológica.
He has breathing difficulties, neurological problems.
Si la Comisión no presenta ninguna propuesta, comunicará las razones al Parlamento Europeo.
If the Commission does not submit a proposal, it shall inform the European Parliament of the reasons.
Si no presenta ninguna propuesta, comunicará las razones a los Estados miembros interesados.
In the event of the Commission not submitting a proposal, it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
cada cual sabrá lo que presenta.
(Then) every soul will know what it had prepared (for itself).
cada cual sabrá lo que presenta.
Every soul will then come know what it has brought.
cada cual sabrá lo que presenta.
then shall a soul know what it has produced.
cada cual sabrá lo que presenta.
Then every soul shall know that which it hath presented.
cada cual sabrá lo que presenta.
(Then) every person will know what he has brought (of good and evil).
cada cual sabrá lo que presenta.
Each soul will know what it has readied.
cada cual sabrá lo que presenta.
then shall each person know what he has brought along.
cada cual sabrá lo que presenta.
(Then) every soul will know what it hath made ready.
cada cual sabrá lo que presenta.
then a soul shall know what it has readied for itself .
cada cual sabrá lo que presenta.
then, each soul shall know what it has produced.
cada cual sabrá lo que presenta.
A soul will then know what it has brought with it .
cada cual sabrá lo que presenta.
then every soul will discover the consequence of its deeds.
cada cual sabrá lo que presenta.
Every soul shall (then) know what it has prepared.
cada cual sabrá lo que presenta.
then each soul shall know what it has put forward.
cada cual sabrá lo que presenta.
(Then) shall each soul know what it has put forward.
Presenta sus argumentos con mucho arte.
He presents his arguments with great skill.
Siria simplemente presenta una versión más potente.
Syria simply exhibits a more potent version of it.
James Nachtwey presenta mordaces fotos de guerra
James Nachtwey's searing photos of war
Presenta cámara megalítica que conserva la cubierta.
Presents a megalithic chamber that converses the cover.
El escenario marco que se presenta no cubre todos 10s aspectos del proceso de cambio .
The framework scenario presented does not cover all aspects of the changeover process .
Si no presenta ninguna propuesta , la Comisión comunicarÆ los motivos a los Estados miembros interesados .
In the event of the Commission not submitting a proposal , it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so .
Un panfleto creacionista presenta esta maravillosa página Prueba Dos Conoces algún edificio que no tuviera un constructor? Sí No.
A creationist pamphlet has this wonderful page in it Test Two Do you know of any building that didn t have a builder? Yes No.
Darth Vader se presenta a presidente en Ucrania.
Darth Vader is running for president of Ukraine.
La escritura Indus presenta tipos similares de patrones.
The Indus script also exhibits similar kinds of patterns.
1896 Hermann Minkowski presenta Geometría de los números .
1896 Hermann Minkowski presents Geometry of numbers .
Cada vez se nos presenta sólo determinada parte.
This compromise respects the three basic principles for Parliament.
Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA .
This brochure presents an over view of the SEPA project .
Pero el dinero en efectivo presenta el mismo defecto.
But cash also has this weakness.
Y así es como se presenta ante un ICR.
And that is how to pitch to a VC.
Mi Grupo presenta diversas enmiendas en áreas con cretas.
My group is putting forward a number of amendments in specific areas.