Traducción de "no participar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
No quiero participar en la ceremonia.
I don't want to participate in the ceremony.
Después, durante unos años no pude participar,
Then I couldn't participate for a few years.
Tom no quiere participar en la ceremonia.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
No tengo tiempo para participar en actividades políticas.
I have no time to engage in political activity.
Quería participar en la fiesta, pero no pude.
I wanted to take part in the party but I couldn't.
Lo más importante no es ganar, sino participar.
The important thing is not to win but to take part.
Él fue inteligente al no participar en eso.
He was wise not to participate in it.
No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado.
I cannot take part in this work. I am very busy.
Lo importante no es ganar el juego, sino participar.
The important thing is not to win the game, but to take part in it.
En él dice Marque abajo si no quiere participar.
It says check the box below if you don't want to participate.
Puedo participar?
Can I join in?
No me gustaba participar en los juegos de la escuela.
I didn't like to play in my school games.
Participar es sencillo
It's easy to get involved
Quiénes pueden participar?
What are the prizes?
Cómo puedes participar?
How can you participate?
Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar.
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
Lo más importante en las olimpiadas no es ganar sino participar.
The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
Por qué no un ciclo auto abastecido donde todos podamos participar?
Why not a self fueling cycle in which we all can participate?
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar, sino participar.
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
En la confederación no pueden participar partidos políticos ni afiliados a estos.
In the confederation political parties unable to participate nor affiliated to them.
Las ONG extranjeras no pueden participar o patrocinar actividades productivas (Artículo 5).
Foreign NGOs cannot engage in or sponsor profitable activities (Article 5).
Susie no fue capaz de participar en el juego porque no se estaba sintiendo bien.
Susie was unable to take part in the game because she wasn't feeling well.
Vamos todos tenemos que participar.
Come on everyone's got to get involved.
Puedes participar de dos maneras
There are two ways to participate
Si quiere participar usted debe
If you would like to participate, you should
Gracias a todos por participar.
Thank to everyone for participating.
El Consjeo no desea participar en el debate no desea responder y yo no lo puedo forzar a hacerlo.
The Commission notes the Parliament's proposal and will take care to amend the text of all three programmes to make them more flexible and make it possible to consider applications which arrive after the deadlines.
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Él quiere participar en el concurso.
He wants to participate in the contest.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
They want to take part in the Olympic Games.
Le gustaría participar en el concurso.
He would like to take part in the contest.
Me gusta participar en este proyecto.
I like to participate in this project.
Yo quiero participar en la protesta.
I want to participate in the protest.
Pero me encantaría participar en ella.
But I'm happy to participate in one.
y reciben 10 si quieren participar.
They all get 10 if they agree to show up.
Sería participar en el debate equivocado.
That's engaging in the wrong debate.
No vemos razón alguna por la que los representantes del Parlamento no deban participar en la conferencia intergubernamental.
We see no reason why the representatives of Parliament should not take part in the inter governmental conference.
La idea es sencilla, básica. No es original, pero es importante, y es importante participar,
The idea is simple, basic. It's not original, but it's important, and it's important to participate.
Ven una economía monetaria de la que no podían participar con su vida de subsistencia.
They see a cash economy that they were not able to participate in back in the subsistence farm.
Edge no pudo participar, de modo que Masters tuvo que hacer equipo con Gene Snitsky.
Edge could not participate, so Masters teamed with Edge's replacement, Gene Snitsky.

 

Búsquedas relacionadas : No Pueden Participar - No Pueden Participar - No Podemos Participar - No Pueden Participar - No Podrán Participar - No Podían Participar - No Debe Participar - I No Puede Participar - En Participar - Participar Plenamente - Podría Participar