Traducción de "no muerde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquel perro no muerde. | That dog doesn't bite. |
| Mi perro no muerde. | My dog doesn't bite. |
| Perro que ladra no muerde. | Dogs that bark don't bite. |
| Perro que ladra no muerde. | Barking dogs don't bite. |
| Tu perro muerde? | Does your dog bite? |
| Muerde tu perro? | Does your dog bite? |
| Este perro muerde. | This dog bites. |
| Esta perra muerde. | This dog bites. |
| No te acerques al bulldog por si muerde. | Don't come near to the bulldog in case it bites. |
| El oso está bastante domesticado y no muerde. | The bear is quite tame and doesn't bite. |
| El oso se muerde. | The bear bites itself. |
| Se muerde las uñas. | He bites his nails. |
| Se muerde las uñas. | She bites her nails. |
| Mi perro no muerde, a menos que se lo pidas. | My dog won't bite you, unless you ask for it. |
| Nuestro perro rara vez muerde. | Our dog seldom bites. |
| Nuestra perra rara vez muerde. | Our dog seldom bites. |
| El león muerde al elefante. | The lion bites the elephant. |
| Él se muerde las uñas. | He bites his nails. |
| Ella se muerde las uñas. | She bites her nails. |
| Una hiena impaciente muerde el cuerno. | A hasty hyena bites the horn. |
| Al fin muerde como serpiente, y envenena como víbora | In the end, it bites like a snake, and poisons like a viper. |
| Al fin muerde como serpiente, y envenena como víbora | At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder. |
| Si la serpiente muerde antes de ser encantada, de nada sirve el encantador | If the snake bites before it is charmed, then is there no profit for the charmer's tongue. |
| Si la serpiente muerde antes de ser encantada, de nada sirve el encantador | Surely the serpent will bite without enchantment and a babbler is no better. |
| En el cementerio hay una estatua de una serpiente que se muerde la cola. | In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. |
| Dan será como serpiente junto al camino, como víbora junto al sendero, que muerde los cascos del caballo de modo que su jinete caiga hacia atrás | Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward. |
| Será como el que huye de un león y choca con un oso entra en casa y apoya su mano en la pared, y le muerde una serpiente | As if a man fled from a lion, and a bear met him Or he went into the house and leaned his hand on the wall, and a snake bit him. |
| Será como el que huye de un león y choca con un oso entra en casa y apoya su mano en la pared, y le muerde una serpiente | As if a man did flee from a lion, and a bear met him or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. |
| Sin embargo, en muchos países alrededor del mundo, los cortes de energía caen en la categoría conocida como perro muerde a un hombre o sucesos ordinarios Esos que difícilmente se conviertan en noticia. Se producen con tanta frecuencia que la vida diaria se ha terminado adaptando. | But in many countries around the world, power outages fall more into the dog bites man category they re hardly the stuff of news, occurring with such frequency that daily life becomes calibrated to accommodate them. |
| Identificación individual No Sí No Sí No No No Sí3 ) No No No No No No No No No No | Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No No No No No No No No No |
| No No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No No Sí Sí | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes |
| Dije No, no, no, no, no podemos. | I said, No, no, no, no, we can't. |
| No No Sí No No Sí No Sí Sí No | No No Yes No No Yes No Yes Yes No |
| Kathryn No, no, no, no. | KT No, no, no, no. |
| No No No No No Sí Sí ( 1 ) | No No No No No Yes Yes ( 1 ) |
| No, no, no, no, no. Asisto a clases. | No, no, no, no, no. I take attendance. |
| No, no, no! | No, no, no! |
| NO NO NO NO SÍ ( ) SÍ ( ) NO SÍ NO NO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ | NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES |
| Esto no es, no no no no es de aplausos. | This is not no, no, no, this is not claps. |
| Dijo, No,no,no. | He said, No, no, no. |
| Umbral superior 2 ) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable | Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable |
| En absoluto, eso es imposible! No, no, no, no, no! Eso no es posible. | No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible. |
| Voz No. No. No debes hacer eso. No! | Voice No. No. You're not to do that. No. |
| Y dice, No,no,no. | And he says, No, no, no. |
| Ja, ja. No, no, no. | Ha ha. No, no, no. |
