Traducción de "no más mentiras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las mentiras engendran más mentiras. | Lies beget lies. |
| No digas mentiras. | Don't tell lies. |
| No decís sino mentiras . | You are speaking only lies. |
| No decís sino mentiras . | You are speaking only lies.' |
| No decís sino mentiras . | You are simply lying. |
| No decís sino mentiras . | Ye do but lie! |
| No decís sino mentiras . | You are only telling lies. |
| No decís sino mentiras . | You are only liars. |
| No decís sino mentiras . | You are surely lying. |
| No digas nunca mentiras! | Never tell a lie! |
| Él no dice mentiras. | He doesn't tell lies. |
| No es inmoral que un novelista cuente mentiras. De hecho, cuanto más grandes y mejores sean las mentiras, más le aclamarán la gente corriente y los críticos. | It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you. |
| Mentiras, sucias mentiras y estadísticas | Lies, damned lies and statistics |
| No digas mentiras. Sé honesto. | Don't tell a lie. Be honest. |
| Tus mentiras no me engañan. | I can see through your lies. |
| No digas mentiras. Sé honesto. | Don't lie. Be honest. |
| Me dijo que no contara mentiras. | He told me not to tell lies. |
| No todas las mentiras son dañinas. | Now not all lies are harmful. |
| Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas. | There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics. |
| A menudo las mentiras más crueles se dicen en silencio. | The cruelest lies are often told in silence. |
| Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas | Lies, Damn Lies, and the British Election |
| Ella me dijo que no dijera mentiras. | She told me not to tell lies. |
| No quiero escuchar ninguna de tus mentiras. | I don't want to hear any of your lies. |
| Pienso que decir mentiras no es correcto. | I think telling lies is wrong. |
| Eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas. | Now granted, many of those are white lies. |
| No voy a tolerar ninguna de esas mentiras. | I am not having any of those lies. |
| El Compasivo no ha revelado nada. No decís sino mentiras . | The Merciful has not sent down anything, your speech is but lies' |
| Nunca digas mentiras. | Never tell a lie! |
| Nunca digas mentiras. | Never tell lies. |
| Él seguía repitiéndose que no debía decir tantas mentiras. | He kept saying to himself that he must not tell so many lies. |
| Fue tan variado que no faltaron ni las mentiras. | This year's Oscars also served to expose a few lies. |
| No me quiero relacionar con Yumiko, ella suele decir mentiras. | I don't want to associate with Yumiko she usually tells lies. |
| No podemos creer que las las mentiras sean tan comunes. | We can't believe how prevalent lying is. |
| Está mal decir mentiras. | It is wrong to tell lies. |
| Fred siempre dice mentiras. | Fred is always telling lies. |
| Me duelen tus mentiras. | Your lies pain me. |
| Él sabe decir mentiras. | He knows how to tell lies. |
| Tom desprecia las mentiras. | Tom despises lies. |
| Sabemos por las investigaciones que los extrovertidos mienten más que los introvertidos, que los hombres dicen más mentiras orientadas hacia sí mismos , mientras que las mujeres dicen más mentiras orientadas hacia los demás normalmente para proteger los sentimientos de alguien que las personas casadas mienten menos frecuentemente a sus parejas que las personas que no están casadas (pero las mentiras que suelen decir tienden a ser enormes ). | We know from research that extroverts lie more than introverts, that men tell more self oriented lies while women tell more other oriented lies usually to protect someone's feelings that married people lie less frequently to their partners than unmarried people do (but the lies they do tell tend to be whoppers ). |
| El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará | A false witness shall not be unpunished. He who pours out lies shall not go free. |
| El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará | A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape. |
| El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras | A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies. |
| El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras | A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies. |
| Es un error decir mentiras. | It is wrong to tell a lie. |
| El hombre puede decir mentiras. | The man is quite capable of telling lies. |
Búsquedas relacionadas : Mentiras Más - Mentiras - Nada Más Que Mentiras - Mentiras Por - Mentiras Sobre - Mentiras Futuras - Difunde Mentiras - Mentiras Ocultas - Mentiras Justificación - Mentiras Contra - Mentiras Piadosas - Mentiras Pasión - Mentiras Cerca