Traducción de "no lo tire" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tire esta revista. | Don't throw away this magazine. |
| Tire. | Please roll. |
| No tire su dinero por las ventanas. | Don't waste your money. |
| Tire los dadosComment | Roll the dice |
| Tire o doble. | Please roll or double. |
| 1960 Tire dié (mediometraje). | 1960 Tire dié (mediometraje). |
| Tire hacia arriba hasta el bordillo. | Pull up to the curb. |
| Marge le pide que tire el arma, y Homer le dice que ya lo ha hecho. | Homer and Marge make up, after Homer explains he has finally gotten rid of the gun. |
| Mi esposa me pidió que tire este viejo sombrero. | My wife asked me to throw this old hat away. |
| Quien esté libre de pecado que tire la primera piedra. | Let him who is without sin cast the first stone. |
| Tire las cáscaras de huevos en el cesto de basura orgánica. | Throw the egg shells in the organic rubbish bin. |
| Durante el servicio, tan pronto como el tekong tire la pelota, todos los jugadores se les permite circular libremente en sus respectivos espacios. | During the service, as soon as the Tekong kicks the ball, all the players are allowed to move about freely in their respective courts. |
| No es a los rebaños de ovejas a los que hay que quemar, sino quizás sean los funcionarios de la Comisión quienes merezcan que se les tire de las orejas y... | The reasons for this grave crisis are short term economic ones, notably the marked increase in cheap imports from Eastern Europe, through the GDR. |
| Entonces dijo al muchacho Por favor, corre y busca las flechas que yo tire! Cuando el muchacho iba corriendo, él tiraba la flecha de modo que pasara más allá de él | He said to his boy, Run, find now the arrows which I shoot. As the boy ran, he shot an arrow beyond him. |
| Entonces dijo al muchacho Por favor, corre y busca las flechas que yo tire! Cuando el muchacho iba corriendo, él tiraba la flecha de modo que pasara más allá de él | And he said unto his lad, Run, find out now the arrows which I shoot. And as the lad ran, he shot an arrow beyond him. |
| AM No lo sé. No lo creo. No lo creo. | AM I don't know. I don't think so. |
| Qué agradable sería, pienso, cuando la señora del pelo azul en la sala de espera del médico se incline sobre la mesa de las revistas y se tire un pedo, uno pequeño, y se ruborice violentamente. | Wouldn't it be nice, I think, when the blue haired lady in the doctor's waiting room bends over the magazine table and farts, just a little, and violently blushes. |
| No lo sé. No lo creo. | I don't know. I don't believe it. |
| Lo que no conozco, no lo envidio. | What I don't know I don't envy. |
| No digo que lo superó no lo superó. | I don't say he overcame this he didn't overcome it. |
| No importa quién lo diga, no me lo creo. | No matter who says so, I don't believe it. |
| No, no lo tengo. | No, I don't have it. |
| No, no lo son. | No, they're not. |
| No, no lo hacemos. | You don't. |
| No, no lo hacemos. | CC No, we don t. |
| No, no lo eres. | No, you're not. |
| Lo mezclamos con lo bueno, no lo malo. | We mix with the good, not with the bad. |
| No te creas todo lo que oigas! No ames todo lo que veas! No digas todo lo que sabes! No hagas todo lo que quieras! | Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want! |
| no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente, | I wasn't good enough I wasn't smart enough. |
| No le prestaba atención no, lo organizaba y lo dirigía. | I didn't heed it no, I organized it and I directed it. |
| dirán No, no. No lo necesito. | they'd go, No, no. I don't need one of those. |
| Lo siento, todavía no lo es. | I'm sorry it's not one yet. |
| Aunque no lo quiera, lo piensa. | You can't help but think that. |
| Lo intenté, pero no lo conseguí. | I tried, but I did not succeed. |
| No lo creo todo lo contrario. | I don't think so quite the opposite. |
| Por qué siempre es lo que sí y lo que no, lo que es bueno o lo que no lo es? | Why is it always do and don'ts and it's good for you, it's not good for you? |
| No usualmente. No lo tolerariamos. | Not very often. We wouldn't tolerate that. |
| Di No, no lo haría . | Say 'I do not testify.' |
| Di No, no lo haría . | Say thou I testify not. |
| Di No, no lo haría . | Say I bear no (such) witness! |
| Di No, no lo haría . | Say, I myself do not testify. |
| Di No, no lo haría . | Say 'I shall never testify such a thing.' |
| Di No, no lo haría . | Say He is only One Allah. |
| Di No, no lo haría . | Say, I do not bear witness to any such thing . |
| Di No, no lo haría . | Say, I will not testify with you . |
