Traducción de "no harás" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Will Fine Great Sure

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo harás quieras o no.
You will do it whether you like it or not.
Sé que no lo harás.
I know you won't do it.
Pero qué harás si no viene?
But what will you do if he doesn't come?
No te harás dioses de fundición
Thou shalt make thee no molten gods.
Si él no viene, qué harás entonces?
If he doesn't come, what will you do then?
Por favor prométeme que no harás eso.
Please promise me you won't do that.
Harás tú el trabajo que no hizo Seosamh?
Will you do the work that Seosamh didn't do?
No harás pacto con ellos ni con sus dioses
Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.
Te harás daño.
You will hurt yourself.
Allá harás amigos.
You will get friends there.
Entonces lo harás?
So you'll do it?
Lo harás bien.
You'll do just fine.
Eres aquello que haces, no aquello que dices que harás.
You are what you do, not what you say you'll do.
Harás asimismo un altar para quemar incienso. Lo harás de madera de acacia
And thou shalt make an altar to burn incense upon of shittim wood shalt thou make it.
Qué harás el viernes?
What will you do on Friday?
Prométeme que lo harás.
Promise me you'll do that.
Qué harás si llueve?
What'll you do if it rains?
Harás engastes de oro
And thou shalt make ouches of gold
Tú eres aquello que haces, no aquello que dices que harás.
You are what you do, not what you say you'll do.
Qué clase de trabajo harás?
What kind of work will you do?
harás una buena torta.
You shall have a nice cake.
Qué harás cuando seas mayor?
What will you do when you grow up?
Harás lo que te digan.
You'll do as you're told.
Le pregunté Qué harás ahora?
I said, What are you going to do now?
Cada siete años harás remisión
At the end of every seven years you shall make a release.
Cada siete años harás remisión
At the end of every seven years thou shalt make a release.
Harás también dos querubines de oro modelado a martillo los harás en los dos extremos del propiciatorio
And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
Me harás una grulla de papel?
Will you make me a paper crane?
Sé que harás un trabajo fabuloso.
I know you'll do a wonderful job.
Harás exactamente lo que te digo.
You're going to do exactly as I tell you.
Qué harás el día de Navidad?
What will you do on Christmas Day?
También harás vestidos y cinturones para los hijos de Aarón, y les harás turbantes para gloria y esplendor
And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty.
Me harás el honor de cenar conmigo?
Will you do me the honor of dining with me?
Prométeme que harás lo que te pido.
Promise me you'll do that.
Qué harás el lunes por la noche?
What are you doing Monday night?
Harás una fiesta de Navidad en casa?
Will you have a Christmas party at your home?
También harás sus platos, sus cucharas, sus vasijas y sus tazones para hacer la libación los harás de oro puro
And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal of pure gold shalt thou make them.
Tejerás a cuadros un vestido de lino y harás un turbante de lino. Harás también un cinturón, obra de bordador
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
Dije en mi laboratorio que iba a rapear para TED y me dijeron No, no lo harás .
So I told my lab members that I would rap for TED, and they said, No, you won't.
Que harás con esto? Hay una empresa planeada?
What are you doing with this? Is there a company being planned?
Qué harás con el dinero? Preguntó el policía.
What are you going to do with the money? , asked the policeman.
harás lo que ella dice, y triunfarás.
You'll do what she says and you'll succeed.
Sr. Cara de Papa nos harás esto, Woody?
Mr. Potato Head You going to make us, Woody?
Seis días trabajarás y harás toda tu obra
You shall labor six days, and do all your work
Seis días trabajarás y harás toda tu obra
Six days shalt thou labour, and do all thy work