Traducción de "no hace ningún intento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hace - traducción :
Ago

Intento - traducción : Intentó - traducción : Intento - traducción : Intento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mary no hizo ningún intento de defenderse.
Mary made no attempt to defend herself.
No lo hace con ningún químico.
It doesn't do it with a chemical.
Está medicina no me hace ningún bien.
The medicine didn't do me any good.
Este tratamiento no me hace ningún bien.
The medicine didn't do me any good.
Él no hace caso a ningún consejo.
He doesn't heed any advice.
Lo que tú dices no me hace ningún sentido.
What you say does not make any sense to me.
Ningún trabajo se hace fácilmente.
No work can be done with ease.
La escena no hace mención a ningún individuo asesinado por ETA.
The sketch does not make any reference to individuals who have been killed by the ETA.
Intento no molestar a nadie.
I try not to bother anyone.
Intento con ahínco no hacerlo.
And I'm trying harder and harder.
Intento no comer demasiada comida basura.
I try not to eat too much junk food.
No hace daño montar una página web, sólo que asegúrate de que no infrinjas los derechos de ningún autor.
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
Por qué no le das otro intento?
Why don't you give it another try?
Por qué no le dan otro intento?
Why don't you give it another try?
No hicieron ningún intento de tender una mano a los nuevos regímenes y a las nuevas generaciones que se están alzando en las plazas del mundo árabe.
These parties made no effort to reach out to the new regimes and the rising new generations in the public squares of the Arab world.
Un intento más. Hombre, no quiero acercarme tanto.
One more try. Man, I don't want to get too close.
Una de las cosas que hago es no usar ningún filtro. No uso nada... intento capturar el momento tan semejante como sea posible a cómo lo vi con mis propios ojos.
Now one of the things that I do is I don't use any filters, I don't use anything to I try to capture the moment as much as possible as the way that I saw it with my own eyes.
Son condiciones horribles porque donde hace buen tiempo, las plantas crecen. Y no hay erosión, y no se ve ningún dinosaurio.
It's horrible conditions, because wherever you have nice weather, plants grow, and you don't get any erosion, and you don't see any dinosaurs.
Lo intento.
I try.
Intento dormir.
I'm trying to sleep.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.
Eran gente brillante. No intento insultar a los neandertales.
They were brilliant people. I'm not dissing the Neanderthals.
Frase de paso no válida. Le queda 1 intento.
Filter Search
Claro que no hace falta mucha perspicacia para reconocer en ella un torpe intento de no admitir que los servicios de inteligencia estadounidenses vigilaron a Merkel en el pasado.
Of course, it does not take much interpretive skill to recognize a clumsy attempt to avoid confessing that US intelligence services targeted Merkel in the past.
No hay ningún efecto especial en Upwake, ningún artificio.
There are no special effects in Upwake, no artifice.
Intento ser objetivo.
I try to be objective.
Intento aprender inglés.
I am trying to learn English.
El intento falló.
The attempt failed.
Un vano intento.
A vain attempt.
Buen intento, siéntate.
Nice try, sit down.
Intento ser agresivo.
I try to be aggressive.
Intento de representación
Rendering intent
Intento de representación
Rendering Intent
Intento de renderizar
Rendering Intent
Tom no hizo un intento de responder a la pregunta.
Tom made no attempt to answer the question.
No hay ningún truco.
None of them are tricks.
No hubo ningún herido.
No one was hurt.
No soy ningún salvador.
I am no saviour.
No tengo ningún plan.
I have no plans whatever.
No tengo ningún lápiz.
I have not any pencils.
No tengo ningún amigo.
I don't have any friends.
No hay ningún problema.
There are no problems.
No hay ningún error.
There's no mistake.
No hay ningún error.
There isn't any mistake.
No tenemos ningún secarropas.
We don't have a tumble dryer.

 

Búsquedas relacionadas : Ningún Intento - No Hace Ningún Esfuerzo - Hecho Ningún Intento - Hacer Ningún Intento - No Hace - No Por Ningún - No Tiene Ningún - No Son Ningún - No Tener Ningún - No Tenía Ningún - Intento