Traducción de "no había nada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Había - traducción : Había - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No había quedado nada. | There was nothing left. |
| No había nada en juego. | There was nothing at stake. |
| No se me acusaba de nada. No había hecho nada malo. | I wasn't charged for anything. I hadn't done anything wrong. |
| No había nada en la caja. | There was nothing in the box. |
| Yo no le había dicho nada. | I haven't told him anything. |
| No había ahí nada para Yemen! | There was nothing abt it for Yemen! |
| No había nada que pudiéramos hacer. | There was nothing we could do. |
| No había agua. No había electricidad, petróleo ni automóviles, nada de eso. | There was no water. There was no energy, no oil, no cars, none of that. |
| No había nada inevitable en ese resultado. | There was nothing inevitable about this outcome. |
| No había casi nada en la habitación. | There was almost nothing in the room. |
| No había nada que yo pudiera hacer. | There was nothing I could do about it. |
| No había nada que pude haber hecho. | There was nothing I could've done. |
| No había nada que pudimos haber hecho. | There was nothing we could have done. |
| Tomás dijo que no había visto nada. | Tom said he saw nothing. |
| No había quedado nada en apenas minutos. | It had all gone within a matter of minutes. |
| No había nada más que hacer, oigan... | There was nothing else to do, people ... |
| Tom no había escuchado nada sobre el accidente. | Tom had heard nothing about the accident. |
| No había nada que él pudo haber hecho. | There was nothing he could have done. |
| No había nada que ella podía haber hecho. | There was nothing she could have done. |
| No había nada que pudiera hacer para ayudar. | There wasn't anything that I could do to help. |
| Sin embargo, ella me había dicho que no había nada más que hacer! | However, she had told me I was finished! |
| Luego miraron qué había en la sopa y hallaron aminoácidos pero no salió nada, no había células. | And they had a look at what was in the soup, and they found amino acids, but nothing came out, there was no cell. |
| Ya que no había nada allí, tampoco se debería mirar. | Since there was nothing there, you might as well not look. |
| Yo quise ayudar, pero no había nada que pudiera hacer. | I wanted to help, but there was nothing I could do. |
| Llegamos demasiado tarde. Ya no había nada que pudiéramos hacer. | We arrived too late. There was nothing we could do. |
| Supe que no había nada que pudieras hacer al respecto. | I knew there was nothing you could do about it. |
| No había nada de eso en nuestros libros de texto. | None of it in our textbooks. None of this in our textbooks. |
| Nunca había visto nada igual. | I'd never seen anything like that. |
| En la pieza no había nada más que una vieja silla. | There was nothing but an old chair in the room. |
| No había nada más que arena hasta donde alcanzaba la vista. | There was nothing but sand as far as the eye could see. |
| No había nada que hacer salvo esperar a la mañana siguiente. | There was nothing to do but wait until the next morning. |
| No había nada que Tom pudiera hacer para ayudar a Mary. | There was nothing Tom could do to help Mary. |
| Yo sabía que no había nada que pudieras hacer al respecto. | I knew there was nothing you could do about it. |
| No había nada en un país de 140 millones de personas no había centros comerciales tal como los conocéis aquí. | There was nothing in a country of 140 million people no shopping malls as you know them here. |
| Por supuesto, no había nada que pudiera detener el Gran Salto Adelante. | Of course, there was no way to short the Great Leap Forward. |
| Había insultado a Klitschko como horrible zombie , que no sabe hacer nada . | He insulted Klitchko as an ugly zombie , who cannot do anything at all . |
| Pero los académicos no pudieron entender nada de lo que había escrito. | But the academicians couldn't understand anything that he wrote. |
| Me llevó 68 días alcanzarlo desde Rusia. y no había nada allí. | It took me 68 days to get there from Russia, and there is nothing there. |
| Tom le dijo a la policía que él no había visto nada sospechoso. | Tom told the police that he had seen nothing suspicious. |
| Tom decidió no decirle a María nada de lo que Juan había hecho. | Tom decided not to tell Mary about what John had done. |
| Tom no había comido nada en todo el día y estaba muy hambriento. | Tom hadn't eaten anything the whole day and was very hungry. |
| Nadie me esperaba ni agente de turismo, ni ONG, ni nada no había testigos. | There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses. |
| Seymour insiste que no había pasado nada grave, y que incluso él era virgen. | Seymour insists nothing of the sort happened and that he is a virgin. |
| Había días que no dormía, nada, me obligaba a mantenerme despierta para seguir trabajando . | There were days when I got no sleep at all, she forced me to stay awake so to keep on working . |
| No pudieron hacer mucho en la montaña de escombros, todo estaba muy no había nada que hacer. | Couldn't do a lot in the main rubble pile, things were just too there was nothing left to do. |
Búsquedas relacionadas : No Nada - No Había - No Queda Nada - No Esperes Nada - No Siento Nada - No Prueba Nada - No Aparece Nada - No Hace Nada - No Es Nada - No Entiendo Nada - No Pienso Nada - No Cuesta Nada - ¡No Conocen Nada - No Recibió Nada
