Traducción de "no ha sido reclamada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Automáticamente iniciar el gestor de tarjetas si la tarjeta insertada no es reclamada | Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed |
| Importe de la indemnización reclamada ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 . | Compensation amount claimed ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 . |
| No ha sido inesperado. | It was not unexpected. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He has begotten no one, and is begotten of none. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He has no offspring, nor is He born from anything. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | who has not begotten, and has not been begotten, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begetteth not, nor Was He begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begets not, nor was He begotten |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begets not, nor was He begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He neither begot any nor was He begotten, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begetteth not nor was begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He neither begat, nor was begotten, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | Who has not given birth, and has not been born, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He neither begets nor is born, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He neither begets nor was He begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begets not, nor is He begotten. |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He does not give birth, nor was He born, |
| No ha engendrado, ni ha sido engendrado. | He begetteth not, nor is He begotten |
| Pero no ha sido así. | But that has not been the case. |
| Esto no ha sido divertido. | This was not funny. |
| No ha sido mi culpa. | That's not my mistake. |
| Aún no ha sido escrito | Not yet written |
| Baghlany no ha sido arrestado. | Baghlany has not been arrested. |
| No ha sido una decisión fácil. | It was not an easy decision. |
| No ha sido por mi culpa. | That's not my mistake. |
| El caso no ha sido resuelto. | The case hasn't been solved. |
| Y no ha sido el último. | And it hasn't been the last. |
| El socket no ha sido creado. | Socket has not been created. |
| El nodo no ha sido planificado | The node has not been scheduled |
| La tarea no ha sido finalizada | The task is not finished |
| Esta funcionalidad no ha sido habilitada. | This feature has not been enabled. |
| Podría haber sido una cosa buena, pero no ha sido así. | It could really have been something worthwhile, but it turned out othetwise. |
| En 1924, Harry Abbott inauguró la Escuela de Aviación Abbot en la tierra reclamada. | In 1924, Harry Abbott opened The Abbott School of Aviation on that piece of land. |
| No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior . | There was no need for external expertise . |
| El asesino aún no ha sido atrapado. | The murderer is still at large. |
| Para nosotros no ha sido fácil adaptarnos. | It hasn't been easy for us to adapt. |
| El costo no ha sido ningún problema. | Cost hasn't been an issue. |
| Pero realmente no ha sido tan estudiada. | But it really hasn't been studied very much. |
| Esta posición no ha sido universalmente aceptada. | This position has not universally been accepted. |
| La marca aún no ha sido registrada. | The mark has not yet been registered. |
| No ha sido posible calcular una media. | Could not calculate an average. |
| No ha sido posible calcular una media | Could Not Calculate Average |
| No ha sido posible renombrar el álbum | Failed to rename Album |
| No ha sido posible conectarse al servidorName | Failed to connect to server |
| No ha sido posible inicializar el proveedor. | Provider could not be initialized. |