Traducción de "no ha sido reclamada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Wasn Since Long Always Must

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Automáticamente iniciar el gestor de tarjetas si la tarjeta insertada no es reclamada
Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed
Importe de la indemnización reclamada ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 .
Compensation amount claimed ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 .
No ha sido inesperado.
It was not unexpected.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He has begotten no one, and is begotten of none.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He has no offspring, nor is He born from anything.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
who has not begotten, and has not been begotten,
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He begetteth not, nor Was He begotten.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He begets not, nor was He begotten
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He begets not, nor was He begotten.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He neither begot any nor was He begotten,
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He begetteth not nor was begotten.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He neither begat, nor was begotten,
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
Who has not given birth, and has not been born,
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He neither begets nor is born,
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He neither begets nor was He begotten.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He begets not, nor is He begotten.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He does not give birth, nor was He born,
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
He begetteth not, nor is He begotten
Pero no ha sido así.
But that has not been the case.
Esto no ha sido divertido.
This was not funny.
No ha sido mi culpa.
That's not my mistake.
Aún no ha sido escrito
Not yet written
Baghlany no ha sido arrestado.
Baghlany has not been arrested.
No ha sido una decisión fácil.
It was not an easy decision.
No ha sido por mi culpa.
That's not my mistake.
El caso no ha sido resuelto.
The case hasn't been solved.
Y no ha sido el último.
And it hasn't been the last.
El socket no ha sido creado.
Socket has not been created.
El nodo no ha sido planificado
The node has not been scheduled
La tarea no ha sido finalizada
The task is not finished
Esta funcionalidad no ha sido habilitada.
This feature has not been enabled.
Podría haber sido una cosa buena, pero no ha sido así.
It could really have been something worthwhile, but it turned out othetwise.
En 1924, Harry Abbott inauguró la Escuela de Aviación Abbot en la tierra reclamada.
In 1924, Harry Abbott opened The Abbott School of Aviation on that piece of land.
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
El asesino aún no ha sido atrapado.
The murderer is still at large.
Para nosotros no ha sido fácil adaptarnos.
It hasn't been easy for us to adapt.
El costo no ha sido ningún problema.
Cost hasn't been an issue.
Pero realmente no ha sido tan estudiada.
But it really hasn't been studied very much.
Esta posición no ha sido universalmente aceptada.
This position has not universally been accepted.
La marca aún no ha sido registrada.
The mark has not yet been registered.
No ha sido posible calcular una media.
Could not calculate an average.
No ha sido posible calcular una media
Could Not Calculate Average
No ha sido posible renombrar el álbum
Failed to rename Album
No ha sido posible conectarse al servidorName
Failed to connect to server
No ha sido posible inicializar el proveedor.
Provider could not be initialized.