Traducción de "no fue inesperado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inesperado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue inesperado.
That was unexpected.
Fue completamente inesperado.
This was completely unexpected.
Eso fue muy cool e inesperado.
So that was really cool and very unexpected.
Lo que encontraron fue algo inesperado.
And what they found was something unexpected.
Para Tom, ser despedido fue un shock inesperado.
For Tom, getting fired was an unexpected shock.
No ha sido inesperado.
It was not unexpected.
El desplome de LTCM en 1998 fue completamente inesperado.
The collapse of LTCM in 1998 was completely unexpected.
No tuvimos ningún incidente inesperado durante nuestro viaje.
We had no unexpected incidents during our trip.
Ocurrió algo inesperado.
Something unexpected happened.
No podré juntarme contigo mañana porque surgió algo inesperado.
I won't be able to meet you tomorrow because something unexpected has come up.
Podemos aprender algo inesperado.
We might learn something unexpected.
Fin de entrada inesperado
Unexpected end of input
No le temas a lo inesperado, pero prepárate para ello.
Do not fear the unexpected, but be prepared for it.
BERLÍN La victoria de Hassan Rohani en la elección presidencial iraní fue un hecho totalmente inesperado.
BERLIN No one could have reckoned with Hassan Rowhani s victory in Iran s presidential election.
Pero hay un giro inesperado.
But there is a twist.
De repente ocurrió algo inesperado.
Suddenly, something unexpected happened.
Vídeo Entonces Panbanisha hace algo inesperado.
Video Then Panbanisha does something unexpected.
Se llegó a un resultado inesperado.
An unexpected result came about.
MySQL encontrado con un nombre inesperado.
MySQL found with unexpected name.
Él estaba perplejo por el inesperado resultado.
He was perplexed at the unexpected result.
Encontraron la joya en un lugar inesperado.
The jewel was found in an unlikely place.
Ramona Pierson Un lugar inesperado para sanar
Ramona Pierson An unexpected place of healing
Y así nuestro esfuerzo dio un giro inesperado.
And so our effort took an unexpected turn.
Pese a que era prudente, cometió un error inesperado.
Careful as he was, he made an unexpected mistake.
Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
En última instancia mi meta es crear algo inesperado.
So ultimately, my goal is to create something unexpected.
Error al analizar Carácter inesperado, probablemente falte un espacio
Parse error Unexpected Character, probably a missing space?
Él puso un fin inesperado a su carrera como poeta.
He put a sudden end to this career as a poet.
El proceso GpgSM terminó prematuramente debido a un error inesperado.
The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error.
Ha ocurrido un error inesperado al intentar soltar el elemento
An unexpected error occurred trying to drop the item
Ha ocurrido un error inesperado al intentar soltar la entrada
An unexpected error occurred trying to drop the entry
Ha ocurrido un error inesperado al intentar renombrar la entrada
An unexpected error occurred trying to rename the entry
Ha ocurrido un error inesperado al intentar borrar la entrada
An unexpected error occurred trying to delete the entry
Es un final inesperado muy emocionante, como una novela de O. Henry, así que no lo arruinaré,
It's a very exciting twist ending, like an O. Henry novel, so I won't ruin it.
Video Este ambiente revela el potencial inesperado de Kanzi y Panbanisha.
Narrator This environment brings out unexpected potential in Kanzi and Panbanisha.
Ha ocurrido un error inesperado al intentar añadir la nueva entrada
An unexpected error occurred trying to add the new entry
Sin embargo, hay razones para la esperanza y tienen un origen inesperado.
Yet there is reason for hope and it is coming from an unexpected source.
Cuando los carriles están secos así, algo inesperado termina en el arroyo.
When the lanes are dry like this, a curveball ends up in the gutter.
Fin inesperado de datos, parte de la información se puede haber perdido.
Unexpected end of data, some information may be lost.
Esto fue inesperado porque empecé el año como agnóstico y al final me convertí en lo que un amigo mío llama un agnóstico reverente, que me encanta.
This one was unexpected because I started the year as an agnostic, and by the end of the year, I became what a friend of mine calls a reverent agnostic, which I love.
Y ha sido todo un éxito inesperado, vincularse a la entusiasta comunidad fotográfica.
And it has become a wild success, tapping into the enthusiast photography community.
Pero cuando el escenario que imaginamos de repente se vuelve algo totalmente inesperado, reímos.
But when the scenario we have imagined suddenly flips into something entirely unexpected, we laugh.
Así han celebrado en Twitter este inesperado cambio de tono por parte de AEDE
As such, AEDE's unexpected change in tone was celebrated on Twitter
Dado que yo daré la plática, les dará gusto saber que no contiene desnudez, salvo que hubiese un inesperado desperfecto de vestuario.
Given who is up on the stage, you'll be delighted to know that in fact there'll be no nudity, barring a unexpected wardrobe malfunctions aside.
Necesitamos estos momentos de sorpresa, de algo inesperado y erróneo para que estas historias funcionen .
We need these moments of surprise and reversal and wrongness to make these stories work.

 

Búsquedas relacionadas : Fue Inesperado - No Es Inesperado - Inesperado - Inesperado - Inesperado - No Fue - No Fue - Héroe Inesperado - Bastante Inesperado - Encuentro Inesperado - Movimiento Inesperado - Acontecimiento Inesperado - Completamente Inesperado