Traducción de "no estaba permitido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estaba - traducción : Permitido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom creía que no me estaba permitido hacerlo por mi cuenta.
Tom thought I might not be allowed to do that by myself.
En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.
In Germany, foreign bribery was allowed.
Cielos! Qué iba a hacer? Ya no necesitaba las baquetas, no me estaba permitido tener baquetas.
So, heavens! What was I to do? I no longer required the sticks I wasn't allowed to have these sticks.
No permitido
Not Allowed
no permitido
not supported
no permitido
not allowed
No permitido
Not allowed
No permitido
Not supported
No está permitido.
That's not allowed.
Dato no permitido
No data allowed
Así llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio
He came even before the king's gate, for no one is allowed inside the king's gate clothed with sackcloth.
Así llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio
And came even before the king's gate for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.
Eso no está permitido.
That isn't allowed.
Eso no está permitido.
That is not allowed.
socket solicitado no permitido
requested socket type not supported
Servidor proxy no permitido
Proxy server not supported
No tengo permitido beber alcohol.
I'm not allowed to drink alcohol.
Aquí no está permitido pescar.
Fishing is not allowed here.
No estás permitido allá adentro.
You're not allowed in there.
No está permitido estacionar aquí.
Parking is not allowed here.
No está permitido estacionar aquí.
Parking isn't allowed here.
Tipo no permitido para límites.
Type not supported for bounding.
Tamaño de clave no permitido.
Unsupported key size.
protocol no es permitido aquí
protocol is not allowed here
Tipo de dirección no permitido
Address type not supported
Tipo de protocolo no permitido
Protocol type not supported
No está permitido graficar el amor.
You're not allowed to chart love.
No está permitido nadar en este río.
Swimming is not allowed in this river.
Él no tiene permitido salir del país.
He's not allowed to leave the country.
No le está permitido salir del país.
He's not allowed to leave the country.
No está permitido que nadie vaya allá.
No one is allowed to go there.
No tienes permitido entrar a esa habitación.
You are not allowed to go into that room.
No tienes permitido entrar a esa habitación.
You aren't allowed to go into that room.
No está permitido fumar en este restaurante.
Smoking isn't allowed in this restaurant.
formato de archivo de imagen no permitido.
image file format unsupported.
Nombre de clase de documento no permitido.
This name is not allowed for a document class.
No está permitido iniciar sesión como root.
Root logins are not allowed.
MESSAGE no está permitido antes de SIGN
MESSAGE command is not allowed before SIGN
tipo de punto de interrupción no permitido
breakpoint type is not supported
Error al abrir fuente tipo no permitido
Error opening source type not supported
No se ha permitido a nadie visitarlo.
No one has been permitted to visit him.
No está permitido entrar perros a este edificio.
You aren't permitted to bring dogs into this building.
No debería estar permitido guardar muestras de DNA.
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.
Hoy, él no tiene permitido comer nada dulce.
Today, he is not allowed to eat anything sweet.
Pensé que Tom no tenía permitido comer dulces.
I thought Tom wasn't allowed to eat candy.

 

Búsquedas relacionadas : Estaba Permitido - No Permitido - No Permitido - No Permitido - No Permitido - No Permitido - No Permitido - No Estaba - No Ha Permitido - No Más Permitido - Generalmente No Permitido - No Esta Permitido - No Permitido Para - Transbordo No Permitido