Traducción de "no está totalmente claro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Esta - traducción : Totalmente - traducción : Totalmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero para los físicos no está totalmente claro que se trate de Higgs.
But for physicists, it is still not completely sure that it really is the Higgs.
No está claro.
It's not clear.
Él no está totalmente equivocado.
He is not altogether wrong.
No está bastante claro?
Is it not clear enough?
Tranquilo, Twitter no está cerrando cuentas totalmente.
Calm down, Twitter is not closing accounts altogether.
El mecanismo no está claro.
The mechanism isn't clear.
En septiembre quedó claro que todo sería totalmente diferente.
But by September it was already clear that everything would be very different.
Igualdad de salarios? Claro, es un tema totalmente feminista.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Está totalmente oscuro.
It's completely dark.
Está totalmente desnudo.
He's stark naked.
No está claro cuándo vino aquí.
It is not certain when he came here.
Tom está totalmente desorientado.
Tom is utterly disorientated.
Tom está totalmente aterrorizado.
Tom is absolutely terrified.
No está claro cuándo nació el hombre.
It is not clear when the man was born.
No está claro quién escribió esta carta.
It is not clear who wrote this letter.
Está claro que no tenemos 10 planetas.
Clearly we don't have 10 planets.
Está claro? Sólo contesta sí o no.
Do you understand? Just answer yes or no.
Está claro.
That's evident.
Está claro.
This is self explanatory.
Está claro?
Do you understand?
El escritorio está totalmente desordenado.
The desk is in a state of total disorder.
La habitación está totalmente amueblada.
The room is fully furnished.
Está totalmente enamorada de mí.
She's crazy about me.
No está claro cuál debería ser el objetivo.
It's not clear what the target should be.
No está claro qué quiere decir el autor.
It is not clear what the writer is trying to say.
Claro, uno no está trabajando todo el tiempo.
Of course, you're not actually working the whole time.
Ahora, no soy un científico, eso está claro.
Now, I'm not a scientist, that'll be really clear.
El papel que desempeña Uganda no está claro.
The role being played by neighbouring Uganda is unclear.
Todo está claro.
Everything is clear.
Bueno, está claro.
Well, yeah.
No está claro cómo afecta a los actores no estatales.
It is not clear how much entanglement affects non state actors.
Además, no está claro quién podría reemplazar a Morsi.
Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear.
Claro está que no han faltado incidentes y quejas .
Of course there have been incidents and complaints .
No está claro si el Estado necesitará dichos fondos.
It is still not clear if the state can get by without this money.
Está claro que no podemos vivir sin el aire.
It is clear that we cannot live without air.
No está claro que podamos hacer funcionar el motor.
It is doubtful if we can get the engine working.
No está claro si se les ha liberado también.
It is not clear whether the two have also been released.
Todavía está claro afuera.
It is still light outside.
Está más que claro.
It's abundantly clear.
El nivel de confianza de la clave no está claro.
Trust level of the key is unclear.
Su falda está totalmente fuera de moda.
Her skirt is totally out of fashion.
Tom está totalmente al tanto del problema.
Tom is fully aware of the problem.
El Grupo Socialista está totalmente a favor.
The Socialist Group is entirely in favour.
Está totalmente sumergido en su vida familiar y no tiene deseos de trabajar.
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
Está claro que es culpable.
It is clear that he is guilty.

 

Búsquedas relacionadas : No Está Claro - No Está Claro - Totalmente Claro - No Está Claro Si - No Está Tan Claro - Aún No Está Claro - Actualmente No Está Claro - Todavía No Está Claro - Aún No Está Claro - Todavía No Está Claro - No Está Tan Claro - Algo No Está Claro - Todavía No Está Claro - Todavía No Está Claro