Traducción de "no esperado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esperado - traducción : Esperado - traducción : No esperado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nombre o identificador no esperado. | Unexpected name or identifier. |
| Esperado | Expected |
| Porque el tren no me ha esperado. | Because the train did not wait for me. |
| No hubiéramos esperado esto hace unos años. | You wouldn't have expected that a few years back. |
| Inicio de lista de pruebas no esperado | Unexpected start of test list |
| Fin de lista de pruebas no esperado | Unexpected end of test list |
| No había esperado demasiado antes de que apareciese. | I had not waited long before he appeared. |
| No puedo expresarte cuánto he esperado tu visita. | I can't tell you how much I've been looking forward to your visit. |
| Claro que no, serás selectivo. Es lo esperado. | Of course not, you can be selective. It's expected. |
| Ver Esperado | View Expected |
| He esperado dos horas enteras. No puedo esperar más. | I've waited two whole hours. I can't wait any longer. |
| No había esperado mucho antes de que Mary llegara. | I had not waited long before Mary came. |
| No deberías haber esperado hasta hoy para hacer eso. | You shouldn't have waited until today to do that. |
| Fin de prueba no esperado fuera de una condición | Unexpected end of test outside of a condition |
| Inicio de bloque no esperado fuera de una regla. | Unexpected start of block outside of a rule. |
| Inicio de bloque no esperado fuera de una regla. | Unexpected start of block after a simple command. |
| Te he esperado. | I've been waiting for you. |
| Yo hubiera esperado. | I would've waited. |
| Lo he esperado. | I've waited for it. |
| Sólo lo esperado | Expected only |
| Habían esperado más. | Report without debate (Doc. |
| Ahora, si hubieran esperado, si hubieran esperado un año más habrían escuchado esto | Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this. |
| He esperado diez minutos. | I waited for ten minutes. |
| Ya hemos esperado suficiente. | We've done enough waiting. |
| Desafortunadamente, no se pudo realizar el noqueo que todos habían esperado. | Unfortunately, the knock out, which everybody had expected, did not materialise. |
| Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado. | The result of my exams was not what I had expected. |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| si no, vería a mi padre más rápido de lo esperado. | If it didn't, I'd probably see my father sooner than I anticipated. |
| La extracción ha fallado porque ha ocurrido un error no esperado. | Extraction failed because of an unexpected error. |
| Inicio de lista de pruebas no esperado tras una prueba anterior | Unexpected start of test list after a previous test |
| Fin de orden no esperado fuera de una regla o acción | Unexpected end of command out of a rule or toplevel rule list |
| Tom fácilmente pudo habernos esperado. | Tom could have very easily waited for us. |
| He esperado demasiado para esto. | I've waited too long for this. |
| He esperado demasiado por esto. | I've waited too long for this. |
| He esperado esto demasiado tiempo. | I've waited too long for this. |
| Tuvo más éxito de lo esperado. | It's been successful beyond our dreams. |
| Le ha esperado durante dos horas. | She waited for you for two hours. |
| He esperado más de una semana. | I've waited for more than a week. |
| He esperado una hora y media. | I've waited one hour and a half. |
| Tom ha esperado por tres horas. | Tom has waited for three hours. |
| Tom debía haber esperado a Mary. | Tom should've waited for Mary. |
| He esperado demasiado tiempo para esto. | I've waited for this too long. |
| He esperado demasiado tiempo por esto. | I've waited for this too long. |
| No tuvieron nauseas, ni diarrea, estreñimiento o fatiga como se podría haber esperado. | They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected. |
| Argumento etiquetado no esperado fuera de una prueba o de una orden simples | Unexpected tagged argument outside of a simple test or simple command |
Búsquedas relacionadas : Esperado - Esperado - Rango Esperado - Impacto Esperado - Ansiosamente Esperado - Rendimiento Esperado - Grado Esperado - Muy Esperado - Rendimiento Esperado - Calendario Esperado - Muy Esperado - Grado Esperado