Traducción de "no esencial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esencial - traducción : No esencial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Suprimir salida no esencial
Suppress non essential output
Pero, en fin, esto no es esencial.
But then, that's not the main point.
Es esencial que no haya acciones militares independientes.
It is essential that there must be no independent military action.
Es esencial.
That is germane to those subjects.
No menos esencial es un componente diplomático para cualquier reacción.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Eso es esencial.
That is essential.
Una relación esencial (Pont.
And esencial relation (Pont.
No pude entender ni siquiera el punto esencial de lo que dijo.
I couldn't even understand the main point of what he said.
No es verdad. La autoridad, en realidad, es esencial a la libertad.
It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
La unidad esencial de Europa
Europe s Essential Unity
La prudencia fiscal es esencial.
Fiscal prudence is essential.
El problema científico es esencial.
The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ?
Estas causas coyunturales de malestar no deben, sin embargo, hacernos olvidar lo esencial.
Certainly, the abrupt and massive imports of animals from East Germany and elsewhere have seriously disrupted the market.
Internet no conoce fronteras, motivo por el cual resulta esencial la cooperación internacional.
As the internet knows no borders, international cooperation is essential.
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Para mi la cámara fue esencial.
The camera was essential for me.
Es esencial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.
La videocámara era esencial para mí.
The video camera is essential for me.
Hay es orgánica y es esencial.
It's organic and it's essential.
Por último, último elemento absolutamente esencial.
CUSHNAHAN (PPE). Mr President, having taken part a number of times in Question Time it seems to me that all one ever gets is answers about following things up etc.
Es esencial para nosotros, porque jus
The Commissioner has expressly stated that
Tenga en cuenta que la descripción del trabajo no es esencial y puede dejarla vacía.
Please note that job description is not essential therefore you may leave it blank.
La estrategia de Lisboa sigue siendo esencial
Lisbon strategy still central
Para eso, es esencial una reforma sistémica.
For that, systemic reform is essential.
El oxígeno es esencial para la combustión.
Oxygen is needed for combustion.
La comida es esencial para la vida.
Food is essential to life.
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
We need few words to express the essential.
Yo lo veo como lo fundamentalmente esencial.
And to me that's the most essential of all.
Otro supuesto esencial es que no se producirán efectos de segunda vuelta generalizados sobre los salarios .
A further crucial assumption is that there will be no broad based second round effects on wages .
No es esencial que podamos controlar la actividad de todas las neuronas del cerebro, sólo algunas.
It's not essential that we can control the activity of all neurons in the brain, just some.
Él dijo que no es posible determinar la naturaleza esencial de un juego como el golf.
He said it's not possible to determine the essential nature of a game like golf.
Es esencial, sobre todo, garantizar que no se formen ni funcionen cárteles en ningún sector empresarial.
Above all, it is essential to ensure that cartels are not formed and operated in any sector of business.
Esta es una cuestión esencial que aún no se ha estudiado a fondo en las negociaciones.
I therefore welcome the opportunity to review here, today, the ongoing negotiations on agricultural.
Además, es esencial traducir nuestros compromisos en acciones.
And, critically, we must follow through on our commitments.
Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
A carefully focused export strategy is crucial.
La transparencia es una parte esencial de la solución.
Transparency is an essential part of the solution.
En verano, es esencial beber mucha agua cuando sudamos.
In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.
La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
Memory is an essential function of our brain.
Y el compromiso es esencial aqui por que no es sólo darles información, es darles una oportunidad de actuar.
And engagement is essential here, because it's not just giving them information it's giving them an opportunity to act.
Un concepto esencial aquí es que con el cambio climático no es que las respuestas vengan de la Luna,
A core concept here is that climate change isn't something that the answers won't land down from the Moon.
Sin embargo , avanzar en esta materia resulta sin duda esencial .
ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 essential .
Es verdaderamente esencial que se consigan los nuevos objetivos presupuestarios .
It is indeed key that the new budgetary targets be achieved .
Asimismo , sigue siendo esencial una reestructuración apropiada del sector bancario .
In the same vein , an appropriate restructuring of the banking sector remains essential .
La reembolsabilidad es esencial desde una perspectiva de banca central .
Redeemability is a core issue from a central bank point of view .
La diligencia es esencial para el éxito en la vida.
Diligence is essential to success in life.

 

Búsquedas relacionadas : Viaje No Esencial - Pero No Esencial - Aminoácido No Esencial - No Es Esencial - Característica No Esencial - Esencial - El Personal No Esencial - A No Ser Esencial - Proveedor Esencial - Naturaleza Esencial