Traducción de "no es tarea fácil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gobernar un país no es una tarea fácil. | To govern a country is not an easy job. |
| Es una tarea demasiado fácil para él. | It is too easy a task for him. |
| Si la tarea es demasiado fácil o demasiado difícil, el fluir no podrá presentarse. | If the task is too easy or too difficult, flow cannot occur. |
| Prevenir que la enfermedad se propagara rápidamente no fue una tarea fácil. | To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task. |
| Esta no es una tarea fácil, pero se tiene que hacer, no hay forma de eludirla por más tiempo. | It is not an easy task, but it needs to be done, there is no way around it anymore. |
| Dada la resistencia popular al cambio, la tarea de Abe no será fácil. | Given popular resistance to change, Abe s task will not be easy. |
| La tarea fue más fácil de lo que esperaba. | My homework was easier than I expected. |
| Ésta no es una tarea fácil cuando las sociedades están profundamente divididas por cuestiones étnicas, religiosas o de estatus social. | This is not an easy task when societies are deeply divided by ethnicity, religion, or social status. |
| No es fácil. | It's not easy. |
| No será tarea fácil, en momentos de veloz crecimiento y envejecimiento de la población mundial. | This is a tall order at a time of rapid population growth and rapid aging. |
| Pero la reproducción de ese éxito en el nivel nacional no será una tarea fácil. | But replicating this success at the national level will be no easy feat. |
| Es fácil de decir, pero no es fácil de hacer. | Easier said than done. |
| Es fácil de decir, pero no es fácil de hacer. | It's easy to say, but not to do. |
| Generar la voluntad política para hacer incluso algo de todo lo antedicho no será tarea fácil. | Generating the political will to get even some of this done will be no easy feat. |
| No es tan fácil. | It's not that easy. |
| Fácil no es nada. | Nothing's easy. |
| No es nada fácil. | It's not at all easy. |
| No siempre es fácil. | It's not always easy. |
| Vivir no es fácil. | Living isn't easy. |
| Todavía no es fácil. | It's still not easy. |
| No es fácil elegir. | It's hard to choose. |
| No es fácil estudiar. | Studying is not easy. |
| Estudiar no es fácil. | Studying is not easy. |
| Esto no es fácil. | This isn't easy stuff. |
| No es tan fácil. | It's not that easy! |
| No es una tarea difícil. | Not a challenging task. |
| Esa no es nuestra tarea. | That's not our job. |
| No será tarea fácil de hecho, no es exagerado predecir que el esfuerzo por generar esta confianza puede resultar tan exigente como las negociaciones mismas. | This will not be easy indeed, it is no exaggeration to predict that the effort to generate such confidence may well prove as demanding as the negotiations themselves. |
| De este tema ya no se habla una vez culminada la tarea, parece que haya sido fácil. | Now it is no longer under discussion it seems a matter of facr. |
| Bien, parece una buena idea pero, como bien dijo Bruno, no es tarea fácil, por dos razones principales primero, los algoritmos de detección. | Well, it sounds like a pretty good idea, but this task, as Bruno mentioned, isn't an easy one for two main reasons First, the detection algorithms. |
| No es fácil, pero es simple. | It's not easy, but it's simple. |
| Hablar inglés no es fácil. | To speak English is not easy. |
| Esta pregunta no es fácil. | This question isn't easy. |
| Hablar inglés no es fácil. | Speaking English isn't easy. |
| Esta pregunta no es fácil. | This question is not easy. |
| Hablar inglés no es fácil. | It is not easy to speak English. |
| La vida no es fácil. | Life ain't easy. |
| La vida no es fácil. | Life is no bed of roses. |
| La decisión no es fácil. | The decision is not easy. |
| La vida no es fácil. | Life isn't easy. |
| Tu trabajo no es fácil. | Your job isn't easy. |
| Vuestro trabajo no es fácil. | Your job isn't easy. |
| No es fácil memorizar fechas. | It isn't easy to memorize dates. |
| No es una pregunta fácil. | It's not an easy question. |
| No es un deporte fácil. | It's not an easy sport. |
Búsquedas relacionadas : Tarea Fácil - No Es Fácil - No Es Fácil - No Es Fácil - No Es Fácil - No Es Fácil - No Es Tan Fácil - No Es Tan Fácil - No Siempre Es Fácil - Una Tarea Fácil - Una Tarea Fácil - Es Fácil