Traducción de "no es realmente clara" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su explicación no es clara. | His explanation is not clear. |
| La única conclusión clara es que los desarrollos monetarios son importantes para la política monetaria , son realmente muy importantes . | The only crystal clear conclusion is that monetary developments matter for monetary policy , they matter a lot . |
| La respuesta, sin embargo, aún no es clara. | The answer, however, remains unclear. |
| Es extremadamente clara porque casi no hay plankton. | It's extremely clear water, because there's hardly any plankton. |
| Eso no es realmente necesario. | That's really not necessary. |
| Tom no es realmente canadiense. | Tom isn't really Canadian. |
| Realmente esperanto no es difícil. | Esperanto indeed is not difficult. |
| No es realmente tan dificil. | It's really not that difficult. |
| Estudiar realmente no es algo fácil. | Studying really isn't something easy. |
| Eso no es realmente lo mismo. | That's really not the same thing. |
| Tom es realmente soberbio, o no? | Tom is really conceited, isn't he? |
| Esto realmente no es una isla. | This really isn't an island. |
| Realmente no es éste el caso. | That is really not the case. |
| La evidencia es clara. | The evidence is clear. |
| Es clara mi explicación? | Is my explanation clear? |
| La razón es clara. | The reason is clear. |
| Es una clara señal. | It's a dead giveaway. |
| La explicación es clara. | The explanation is clear. |
| La ley es clara. | The law is clear. |
| La ciencia es clara. | The science is clear. |
| Una cosa es clara | But one thing is clear. |
| Ninguna noticia es clara. | No news is clear. |
| Realmente no tiene mucho sentido, no es así? | It doesn't really make much sense, does it? |
| Debido a la evidencia fragmentaria su clasificación no es clara. | Because of this fragmentary knowledge their placement is not clear. |
| Y, realmente, no es ese el caso. | And that's not really the case. |
| La cosa es, que realmente no quiero. | The thing is, I don't really want to. |
| No lo parece, pero realmente es así. | It doesn't look like this it really looks more like this. |
| La moraleja es clara y dice No hagan esto en casa . | The unmistakable message is, Don t try this at home. |
| La ley es muy clara. | The law is very clear. |
| Eso no es realmente lo que quise decir. | That really isn't what I meant. |
| Y no es una broma, realmente las tenemos. | And that's not a joke, we really do. |
| Y, como dije, realmente no es muy maleable. | And, as I said, it's not particularly malleable. |
| Esto es Hay realmente una convergencia clara entre los dispositivos que usamos para calcular en ordenadores y los dispositivos que nuestros cerebros emplean para calcular. | This is it's actually really this remarkable convergence between the devices that we use to compute in computers, and the devices that our brains use to compute. |
| No dejó clara su posición. | He did not make his position clear. |
| La explicación del dueño es clara. | The owner's explanation is clear. |
| Es decir, la dificultad funcional es muy clara. | I mean, the functional impairment is clear. |
| no te dice realmente qué es lo que miras | It doesn't really tell you what you're looking at. |
| Creo que, realmente, es mejor que no lo hagas. | I think you'd really better not do that. |
| La política no es primero sino realmente lo último. | It's not the politics first it's actually the politics last. |
| Y desde luego, eso no es realmente nada juguetón. | And that actually isn t necessarily really playful. |
| Puede que digan, eh, eso realmente no es irracional. | You might say, eh, that's not really irrational. |
| Era un problema, pero no es realmente un problema. | It was a problem but it is not really a problem. |
| Elasticidad mental es algo que realmente necesitamos, saben, realmente necesitamos, realmente apreciamos y realmente nos ocupa. | Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. |
| Saben qué? Su visión es realmente, realmente buena. | Guess what? Their vision is really, really good. |
| Es realmente muy simple, pero realmente muy complicado. | It's really very simple, but really very complicated. |
