Traducción de "no es exacta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La economía no es una ciencia exacta.
Economics is not an exact science.
El arte no es una ciencia exacta, es un arte.
Art is not an exact science, it's an art.
No quiero que parezca una ciencia exacta, porque no lo es.
I don't mean to make it sound like this is an actual exact science, it's not.
Cuál es la hora exacta?
What is the exact time?
La fecha exacta es 1742.
The exact date is 1742.
Eso es una medida exacta.
That's an exact measurement.
Serie temporal exacta X No No
X Proxies No No
Serie temporal exacta X No
Exact time series X Proxies No
Serie temporal exacta X No No No X
Exact time series X No No No X
La información exacta es dependiente del sistema.
The exact information displayed is system dependent.
Exacta
Exact
No estoy seguro de la fecha exacta.
I'm not sure of the exact date.
La información exacta mostrada es dependiente del sistema.
The exact information displayed is system dependent.
Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Even science is not an exact science.
Tom es la imagen exacta de su padre.
Tom's the dead spitting image of his father.
Coincidencia exacta
Exact Match
Masa exacta
Exact Mass
Serie temporal exacta X No Sí N5 X
Exact time series X Fiche 13 No Yes N5 X
Serie temporal exacta
Exact time series
La información exacta es dependiente del sistema. En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed.
Serie temporal exacta X No Sí N2 No Sí N2 Sí N2
Exact time series X
Serie temporal exacta X No Sí N8 2 No No No X X X
Exact time series X No Fiche 3 Fiche 3 Fiche 3 Yes N8 2 No No No From 1998 Fiches 2 and 3 X X X
Sin embargo, esta relación no se cumple de forma exacta ya que el tamaño de un átomo no es constante.
These relationships are certainly not exact because the size of an atom is not constant but depends on its chemical environment.
Serie temporal exacta X
Exact time series X
Detecta una cadena exacta.
Detect an exact string.
Utilizar una coincidencia exacta
Use exact match
La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos.
The calorie is an exact measure of the energy in food.
No se conoce la magnitud exacta de este fenómeno, si bien las noticias recogidas indican que probablemente es escasa.
The exact magnitude of this phenomenon is unknown, even though knowledge gained so far indicates that it is probably low.
Pesad con una balanza exacta!
Weigh on an even balance.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with a proper balance.
Pesad con una balanza exacta!
and weigh with the straight balance,
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with a balance straight.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with the true and straight balance.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with accurate scales.
Pesad con una balanza exacta!
weigh with an even balance
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with the true balance.
Pesad con una balanza exacta!
Weigh with an even balance,
Pesad con una balanza exacta!
and weigh with the straight scale,
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with an even balance.
Pesad con una balanza exacta!
Weigh your goods with proper balance
Pesad con una balanza exacta!
And weigh (things) with a right balance,
Pesad con una balanza exacta!
Weigh with correct scales
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with scales true and upright.
Quisiera saber la hora exacta.
I'd like to know the exact time.
La medida debe ser exacta.
The measurement has to be exact.