Traducción de "no es aceptable ya sea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aceptable - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No aceptable | Not acceptable |
| Esto es aceptable. | This is acceptable. |
| No es socialmente aceptable señalar a la gente. | It is not socially acceptable to point at people. |
| y asegurarnos de que la separación entre ellos sea aceptable. | And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels. |
| Quiero decir, queremos construir marcos de trabajo de un modo que sea aceptable que lo haga, ya saben, productivo sobre la marcha. | I mean, we want to build frameworks in a way that makes it acceptable and makes it, you know, productive down the road. |
| Es aceptable el precio? | Is this price acceptable? |
| Algunos sostienen que no sólo es aceptable, sino deseable. | Some claim that it is not only acceptable it is desirable. |
| Dijo que la opción de no hacer nada no es aceptable . | The option of doing nothing is simply not acceptable , he said. |
| Normalmente no es aceptable que uno engañe a su pareja. | Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior. |
| LONDRES Cuánta desigualdad es aceptable? | LONDON How much inequality is acceptable? |
| Según los demandantes, esto no es aceptable según el derecho internacional. | According to the plaintiffs, this is not permissible under international law. |
| Sin embargo, es aceptable según Stu. | But that's okay, says Stu. |
| La enmienda n 5 es aceptable. | Amendment No 5 is acceptable. |
| No puedo creer que ya sea verano. | I can't believe it's summer already. |
| Sé que es ya sea Tom o María. | I know it's either Tom or Mary. |
| Esta fecha es aceptable para la Comunidad . | This date is acceptable to the Community . |
| Y la unica respuesta aceptable es si. | And the only acceptable answer is yes. |
| Cerca del 90 del material es aceptable. | Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials. |
| La enmienda n 1 es totalmente aceptable. | Amendment No 1 is entirely acceptable. |
| conjunto de las propuestas y que sea aceptable para la gran mayoría de este Parlamento. | COT (S). (FR) During the July session Parliament voted in favour of creating observer status so that the citizens of East Germany could be involved in our work. |
| Porque ahora ya no es socialmente aceptable no venir a apoyar a sus hijos en la Asociación de Artesanos Manchester porque la gente creería que son malos padres. | Because now it's become socially not acceptable not to show up to support your children at the Manchester Craftsmen's Guild because people think you're bad parents. |
| No me puedo creer que ya sea Navidad. | I can't believe it's Christmas already. |
| Aceptable | Acceptable |
| Hay una fina línea entre lo que es aceptable y lo que no. | There's a fine line between what's acceptable and what's not. |
| A veces, no vemos un problema ya sea porque es muy familiar, o porque es muy grande. | Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big. |
| De repente, me estaba volviendo casi aceptable, lo que encontré, ya saben, también fascinante. | Suddenly I was becoming sort of acceptable, which I found also fascinating. |
| El comportamiento de Tom no era aceptable. | Tom's behavior wasn't acceptable. |
| Lo que no es aceptable es la forma en que se representa al resto del mundo. | What is less acceptable is the way the rest of the world is represented. |
| Lo hemos intentado y espero que el compromiso hallado por nosotros sea aceptable para este Pleno. | In that way we can build something up in Europe and we must also achieve a compromise. |
| En este caso, la gente es mas aceptable. | In this case, people like me are acceptable. |
| Para Richard Jaubert (CGT) es un compromiso aceptable . | As for Richard Jaubert (CGT), he described it as an acceptable compromise . |
| A veces es aceptable recurrir a la violencia. | It is sometimes acceptable to resort to violence. |
| Es la comida aceptable según la ley islámica? | Is the food halal? |
| Pero por desgracia, tal vez ya no sea así. | Unfortunately, this may no longer be the case. |
| KA Ya sean las artes, ya sea la vivienda, Ya sea el monto de las compras? | KA Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping? |
| Esto es bueno y aceptable delante de Dios nuestro Salvador | For this is good and acceptable in the sight of God our Savior |
| Esto es bueno y aceptable delante de Dios nuestro Salvador | For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour |
| Aunque se ponga en libertad a todos, este es un procedimiento que no es aceptable por el derecho internacional. | This is not and cannot be considered normal behaviour. |
| Es importante recordar que ya sea bueno o malo Esto también pasará . | So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass. |
| Esto, señor Presidente, no es aceptable para los países árabes y, por tan to, no puede serlo para nosotros. | The powers referred to in this draft are first of all the clearly defined Community patrimony, and then foreign policy |
| Eso quiere decir que a día de hoy ya no sea gran cosa, pero no se puede afirmar que sea malo. | This means that it is nothing special anymore, but it cannot be considered a negative. |
| Así, pues, por qué es relativamente más aceptable Stalin que Hitler? | So, why is Stalin seen as relatively more acceptable than Hitler? |
| Eso le parece aceptable? | Is this acceptable? |
| No se puede razonar con un fundemantalista, ya sea cristiano o ateo. | You can't reason with a fundamentalist, regardless of whether they're a christian or an atheist. |
| No se puede razonar con una fundamentalista, ya sea cristiana o atea. | You can't reason with a fundamentalist, regardless of whether they're a christian or an atheist. |
Búsquedas relacionadas : No Es Aceptable, Ya Sea - Ya No Es Aceptable - No Es Aceptable - Ya Sea Ya Sea - Es Aceptable - Es Aceptable - Que Sea Aceptable - Ya Sea - Ya Sea - Ya Sea - Ya Sea - Ya Sea O No - Ya No Es - Ya No Es - No Es Ya
