Traducción de "no eran correctas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El grupo se quejaba de que las cuantías mencionadas en la emisión no eran correctas. | The group complained that the sums quoted in the broadcasts were not accurate. |
| Respuestas correctas | Correct answers |
| Quizá no seamos las personas correctas para hacerlo. | Maybe we're not the right people to do it. |
| Las opciones que ha especificado no son correctas | The options you specified are not correct |
| Sin embargo, no hay respuestas correctas a preguntas equivocadas. | But there are no right answers to wrong questions. |
| Ambas pronunciaciones son correctas. | Both pronunciations are correct. |
| Todas estas son correctas. | All these are correct. |
| Ambas respuestas son correctas. | The two answers are both correct. |
| Cuántas palabras correctas tecleó? | How many correct words did you type? |
| Las inversiones correctas en salud | The Right Health Investments |
| Todas las respuestas son correctas. | The answers are all right. |
| Hay solo dos respuestas correctas. | There are only two correct answers. |
| Tiene las facciones muy correctas. | He has very regular features. |
| Sin fuego no podemos sobrevivir pero necesitamos fuego en las formas correctas. | We cannot survive without fire we just need it in the right ways. |
| Estas son, efectivamente, las prioridades correctas. | These are indeed the right priorities. |
| Ambas formas de escribir son correctas. | Both spellings are correct. |
| Introduzca las formas de conjugación correctas. | Enter the correct conjugation forms. |
| Cosas como gramáticas que pueden llamarse absolutamente correctas no existen en ninguna parte. | Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere. |
| Las respuestas en blanco nunca son correctas. | I Do n't Know It |
| Ahora, esas preguntas, que ustedes por supuesto tuvieron correctas, y no han consultado a nadie, | Now, those questions, which, of course, you've got right, and you haven't been conferring, and so on. |
| Lo que nos estaba matando no eran los musulmanes, no eran los árabes. | What was actually killing us wasn't the Muslims, wasn't the Arabs. |
| Y pienso que claramente hay respuestas correctas a eso. | And I think there are clearly right answers to that. |
| Besados serán los labios del que responde palabras correctas | An honest answer is like a kiss on the lips. |
| Besados serán los labios del que responde palabras correctas | Every man shall kiss his lips that giveth a right answer. |
| No eran microbios voladores. | It wasn't flying microbes. |
| No, eran sumamente precisas. | Oh no, they were brilliantly accurate. |
| Mujer No eran cuadradas? | Woman Weren't they square? |
| Las mejores profesoras eran las muchachas, no los chicos. Eran fabulosas. | And the best teachers were the girls, not the boys, and they were terrific. |
| Éstas son las respuestas correctas lo equivocado es la pregunta. | These are the right answers, but to the wrong question. |
| Edite el archivo txt2phorc, cambiando las rutas por las correctas. | Edit txt2phorc file, putting correct data paths in. |
| No cambies frases que estén correctas. En lugar de eso puedes añadir traducciones alternativas que suenen naturales. | Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural sounding alternative translations. |
| entonces, no eran auténticamente africanos. | Therefore they were not authentically African. |
| No eran para nada valientes. | They were not brave at all. |
| No sabía quién eran ustedes. | I didn't know who you were. |
| No eran gente de fuera. | They were not people from outside. |
| y no eran los únicos. | And they were not alone. |
| Pero no eran tiempos normales. | But these were not normal times. |
| No eran preguntas per sonales. | They were not personal. |
| Eran sólo los persas los que no eran totalmente humanos y no merecían un trato amable. | It's just the Persians who aren't fully human and don't deserve to be treated very nicely. |
| Sin embargo, con las políticas correctas, no hay razones para pensar que los países africanos no pueden seguir una trayectoria similar. | But, with the right policies, there is no reason why African countries could not follow a similar trajectory. |
| Dicha personalización conduce a millones de versiones del mundo todas correctas. | Such customization leads to many millions of versions of the world all of them accurate. |
| En la mayor parte de los casos sus respuestas son correctas. | In most cases, his answers are right. |
| Los científicos más exitosos son los que plantean las preguntas correctas. | The most successful scientists are those who pose the right questions. |
| Así pues, las leyes correctas de la física están maravillosamente balanceadas. | So, the right laws of physics they're beautifully balanced. |
| Cuenta las respuestas como correctas cuando solo haya errores de acentuación. | Count answers as right when only the accentuation is wrong. |