Traducción de "no en uso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No en uso | Not in use |
| La cartera no está en uso. | Wallet is not in use. |
| No lo uso. | I don't use it. |
| No uso Facebook. | I don't use Facebook. |
| En uso | In Use |
| En uso | In use |
| Uso no interactivo sin mensajes | Non interactive use no message boxes |
| No puede convertirse en moneda de uso común y no podemos aceptarlo. | It is totally unacceptable. |
| El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos. | The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus. |
| Las bases de datos en uso no se pueden cerrar. | Could not close busy database. |
| Atributo en uso | Attribute in use |
| Dispositivo en uso | Device in use |
| No uso las lenguas para hablar y no decir nada, las uso para servir a la humanidad. | I don't use languages to talk and say nothing. I use them to serve humanity. |
| Estos zapatos no soportarán mucho uso. | These shoes will not stand too much wear. |
| Estos zapatos no aguantarán mucho uso. | These shoes will not stand too much wear. |
| No uso la palabra con liviandad. | I don t use this word lightly. |
| Con licencia para uso no comercial. | Licensed for non commercial use. |
| No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas. | Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right. |
| El uso SSL no está disponible en esta compilación de KDE. | SSL support is not available in this build of KDE. |
| El disco está montado o en uso. discburner no lo formateará. | The disc is either mounted or in use. discburner will not format it. |
| El disco está montado o en uso. discburner no grabará nada en él. | The disc is either mounted or in use. discburner will not burn on it. |
| Número total en uso | Total number in operation |
| Dirección ya en uso | Address already in use |
| No se requiere del uso de electricidad. | You know, no power required. |
| Uso no interactivo sin cajas de mensaje | Non interactive use no message boxes |
| Qué oficialidad es aquella que no reconoce ni su uso en las reuniones de la Comunidad en territorio de habla catalana ni su eventual uso en el Pleno? | Of course the industry has to recognise that to benefit from the harmonization of type approval, some procedures must be opened up and scrutinized. |
| El complemento actualmente en uso | The currently active plugin |
| La cartera está en uso. | Wallet is in use. |
| Comprobando las bibliotecas en uso | Checking for libraries currently in use |
| Qué diferencia hay entre los pesticidas de uso agrícola y los que no son de uso agrícola? | What difference is there between pesticides for agricultural use and those not for agricultural use? |
| Los EE.UU. no han sido muy entusiastas en el uso del Objetivo 4, | The United States has not been so eager to use MDG 4. |
| Foto hecha por PH Yang, uso no comercial. | Photo by PH Yang, non commercial use. |
| Foto por Au Ka Lun, uso no comercial. | Photo taken by Au Ka Lun, non commercial use. |
| Por lo general, no uso skype o viber. | I am not using skype or viber usually . |
| En estos momentos el fusionado no soporta el uso de ayuda de diff manual. | Currently merging does n't support the use of manual diff help. |
| No se puede abrir el dispositivo de audio. El dispositivo ya está en uso. | Could not open audio device. The device is already in use. |
| En concreto , no debe permitirse el uso en perjuicio del usuario de la fecha de valor . | Specifically , the use of value dating to the disadvantage of the user should not be permitted . |
| La carpeta no puede ser vaciada ahora porque algunos artículos están en uso en este momento. | This folder cannot be emptied at the moment because some of its articles are currently in use. |
| Esta vieja mesa sigue en uso. | This old table is still in use. |
| Uso Yahoo! para buscar en Internet. | I use Yahoo! to search on the internet. |
| La dirección ya está en uso. | Address is already in use. |
| El recurso ya está en uso. | The resource is already in use. |
| La dirección ya está en uso | Address is already in use |
| Nombre de grupo ya en uso | Group Name Already in Use |
| Este nombre ya está en uso. | This name is already used. |
