Traducción de "no en" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No, en realidad no. | No, not really. |
| En realidad, si no estás en Nigeria, no estás en África. | In fact, if you're not in Nigeria, you're not in Africa. |
| No en | Not in |
| no en | not in |
| En absoluto, eso es imposible! No, no, no, no, no! Eso no es posible. | No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible. |
| no importa, no ahondaré en eso. | Never mind. I won't get into that. |
| No en psicología, en biología. | Not psychology, biology. |
| No dudéis en preguntar si no entendéis. | Don't hesitate to ask questions if you don't understand. |
| Si no estás en Facebook, no existes! | If you're not on Facebook, you don't exist! |
| En realidad, no. | Not really. |
| En realidad, no. | Actually you don't. |
| No, en absoluto. | Absolutely not. |
| No en cola | Not queued |
| No en uso | Not in use |
| No buscar en | Do n't search in |
| No en Tayikistán | Not in Tajikistan. |
| No, en estos lugares no vivimos en el Día de la marmota. | No, in these parts we don't live in Ground Hog Day. |
| No confiéis en príncipes ni en hijo de hombre, porque no hay en él liberación | Don't put your trust in princes, each a son of man in whom there is no help. |
| No confiéis en príncipes ni en hijo de hombre, porque no hay en él liberación | Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help. |
| Le dije No, no, no, acabo de estar en el Líbano. | I told him, I said, No, no, no, I was just in Lebanon. |
| No estuve en Maidán en invierno. | I wasn't on the Maidan in winter. |
| Te veo en Frigoris. No, no lo creo! | I'll meet you at Frigoris. No. I don't think so. |
| No! Los aditas no creyeron en su Señor! | Lo! verily 'Aad disbelieved in thy Lord. |
| como si no hubieran habitado en ellas. No! | As though they had never lived at ease therein. |
| como si no hubieran habitado en ellas. No! | As if they had never prospered therein. |
| como si no hubieran habitado en ellas. No! | as though they had never lived there before. |
| No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | In it we are untouched by toil, and untouched by fatigue. |
| como si no hubieran habitado en ellas. No! | as though they had never lived there. |
| No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | There touches us not in it any fatigue, and there touches us not in it weariness of mind . |
| No! Los aditas no creyeron en su Señor! | The tribe of Ad had certainly rejected their Lord. |
| No! Los tamudeos no creyeron en su Señor! | The people of Thamud denied the existence of their Lord. |
| como si no hubieran habitado en ellas. No! | as if they had never dwelt there. |
| No interfieras en asuntos que no te conciernen! | Don't interfere with matters that do not concern you! |
| No puedo ayudaros si no confiáis en mí. | I can't help you if you don't trust me. |
| No puedo ayudarte si no confías en mí. | I can't help you if you don't trust me. |
| No sabía que Tom no estaba en casa. | I didn't know that Tom wasn't at home. |
| No conseguiste trabajo en el gobierno? Dije No . | You didn't get a government job? I said, No. |
| No emite en el espectro electromagnético. No refleja. | It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect. |
| Charlie No en mi libro, no lo es. | Charlie Not in my book, it isn't. |
| No nos fijamos, y, en consecuencia, no actuamos. | We don't notice and therefore we don't act. |
| No. kiriki en estos momentos no incluye temas. | No. kiriki does not currently feature any themes. |
| Tom no está interesado en María y ella no está interesado en él. | Tom isn't interested in Mary and she isn't interested in him. |
| No estaba en la oficina en ese entonces. No sé lo que pasó. | I wasn't in the office then. I don't know what happened. |
| Y en árabe para decir no decimos, no y mil veces no . | And in Arabic, to say no, we say no, and a thousand times no. |
| No en Medio Oriente. | Not in the Middle East. |
