Traducción de "no ayuda mucho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción :
Lot

Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso no ayuda mucho.
That doesn't help very much.
Esto ayuda mucho.
This is very helpful.
Necesito mucho tu ayuda.
I am badly in need of your help.
Tener amigos y colegas de trabajo no japoneses ayuda mucho.
Having non Japanese friends and co workers helps a lot.
Mi madre me ayuda mucho.
My mom helps me a lot.
Le agradezco mucho por su ayuda.
I am grateful to you for your help.
Tu ayuda nos va a ahorrar mucho trabajo.
Your help will save us a lot of work.
Además, por contribuir, no solo serás de ayuda para el resto del mundo, también aprenderás mucho.
Besides, by contributing, not only will you be helpful to the rest of the world, but you will also get to learn a lot.
Estamos desarrollando soporte para otras plataformas. Agradeceríamos mucho su ayuda.
Support for other platforms is in progress. Your help is greatly appreciated.
Siento mucho pedirte ayuda con tan poca antelación, pero no me di cuenta de que este proyecto sería tan exigente.
I'm so sorry I ask you for help at such short notice, but I didn't realize this project would be so demanding.
Eso no ayuda.
That doesn't help.
Leer ciencia ficción ayuda mucho a veces a alentar una visión científica del universo.
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
Necesitamos datos, no ayuda.
We need data, we don't need help.
No necesitamos tu ayuda.
We don't need your help.
No quiero ninguna ayuda.
I don't want any help.
No quiero tu ayuda.
I don't want your help.
Ellos no quieren ayuda.
They don't want assistance.
No necesitas mi ayuda.
You don't need my help.
No pedí tu ayuda.
I didn't ask for your help.
Tom no pedirá ayuda.
Tom won't ask for help.
No esperaba conseguir ayuda.
I didn't expect help.
Tom ayuda a Mary pero ella no lo ayuda a él.
Tom helps Mary, but she doesn't help him.
No parece ser mucho de hecho no es mucho.
It doesn't look like much in fact, it isn't like much.
No tiene caso pedirle ayuda.
It's no use asking him for help.
No cuentes con su ayuda.
Don't count on his help.
Tom no quiere mi ayuda.
Tom doesn't want my help.
Tom no quiere nuestra ayuda.
Tom doesn't want our help.
Querés mi ayuda o no?
Do you want my help or not?
Quieres nuestra ayuda o no?
Do you want our help or don't you?
Tom no necesitó nuestra ayuda.
Tom didn't need our help.
Tom no me ayuda nunca.
Tom never helps me.
No me ayuda nunca nadie.
Nobody ever helps me.
No voy a necesitar ayuda.
I'm not going to need any help.
No voy a necesitar ayuda.
I won't need any help.
Tomás no quería mi ayuda.
Tom didn't want my help.
Ya no necesito tu ayuda.
I no longer need your help.
A propósito, esto no ayuda.
By the way, this doesn't help.
No obstante, la ayuda estadounidense, al haber sido multilateralizada, fue en general mucho más eficaz de lo que hubiera sido en el caso contrario.
Nonetheless, US assistance was, overall, far more effective than it would have been had it not been multilateralized.
No dijeron que no querían la ayuda.
They didn't say, No, you know, we're not going to take this.
En este sentido, los bancos de desarrollo y las instituciones de ayuda bilateral tienen mucho que ofrecer.
In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer.
Si no fumas mucho, mejor. Si no fumas, mucho mejor.
If you don't smoke much, it will be better. If you don't smoke, it will be much better.
No es mucho, no?
That isn't much, is it?
No puedes contar con su ayuda.
You can't count on their help.
No puedo hacerlo sin su ayuda.
I can't do without her help.
No te fíes de su ayuda.
Don't rely on his help.

 

Búsquedas relacionadas : Ayuda Mucho - Ayuda Mucho - Ayuda Mucho Gusto - Mucho No - No Mucho - No Mucho - No Mucho - No Mucho - No Ayuda - Ayuda No - No Ayuda - No Ayuda - I Ayuda Mucho Gusto - Nos Ayuda Mucho Gusto