Traducción de "no a dos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No conozco a ninguno de los dos. | I don't know either of them. |
| No hagas dos cosas a la vez. | Don't do two things at once. |
| No nos puedes matar a los dos. | You can't kill us both. |
| No lo voy a decir dos veces. | I won't say that twice! |
| Alá ha dicho No toméis a dos dioses! | God says 'Take not to you two gods. |
| Alá ha dicho No toméis a dos dioses! | And Allah said (O mankind!) Take not ilahain (two gods in worship, etc.). |
| Alá ha dicho No toméis a dos dioses! | Allah hath said Choose not two gods. |
| Alá ha dicho No toméis a dos dioses! | Allah has said, Do not worship two gods. |
| Alá ha dicho No toméis a dos dioses! | God says, Do not worship two gods. |
| Alá ha dicho No toméis a dos dioses! | God says, Do not take two gods. |
| No intentes hacer dos cosas a la vez. | Don't try to do two things at a time. |
| Dos chicos no han asistido a clase hoy. | Two boys are absent from school today. |
| No conozco a ninguna de las dos muchachas. | I don't know either girl. |
| No conozco a ninguna de las dos chicas. | I don't know either girl. |
| No ames a dos personas al mismo tiempo. | Don't love two people at a time. |
| No conozco a ninguna de las dos hermanas. | I don't know either of the two sisters. |
| No les den cuatro denles dos más dos. | Don't give them four, give them two plus two. |
| No he contestado a ninguna de las dos cartas. | I answered neither of the letters. |
| No se pueden hacer dos cosas a la vez. | You can't do two things at once. |
| No es posible hacer dos cosas a la vez. | You can't do two things at once. |
| Él no conoce a ninguno de sus dos hermanos. | He knows neither of his two brothers. |
| No es posible hacer dos cosas a la vez. | It's not possible to do two things at once. |
| No llegué a casa hasta las dos y media. | I didn't get home until 2 30. |
| Por qué no los puedo amar a los dos? | Why can't I love both of them? |
| Por qué no quedamos a las dos y media? | Why don't we meet at 2 30? |
| A veces no lo veíamos durante casi dos años. | We didn't see him for sometimes even two years. |
| Uso de complemento a dos para números no decimales | Whether to use Two's Complement for non decimal numbers |
| Uso de complemento a dos para números no decimales. | Whether to use Two's Complement for non decimal numbers. |
| No puedes entender a dos personas hablando a la vez o, en este caso, una persona hablando dos veces. | You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice. |
| Es difícil querer a dos personas cuando no sabes si esas dos personas te quieren tanto como tú a ellas. | It's hard to love two when you don't know whether the two love you as much as you love both. |
| No se puede estar en dos lugares a la vez. | You can't be at two places at once. |
| Como falló dos veces ayer, no quiere volver a intentarlo. | Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again. |
| No estaremos aquí a partir de las dos y media. | We won't be here after 2 30. |
| Tom no ha visto a Mary desde dos mil trece. | Tom hasn't seen Mary since 2013. |
| A veces, los dictadores árabes no entienden estos dos lados. | Sometimes the Arab dictators didn't understand these two hands. |
| Pero no vine exactamente a hablar de estas dos cosas | But I'm not here to share these stories about these two things exactly. |
| El número de jugadores no puede ser inferior a dos. | The number of players cannot be less than two. |
| No tengo dos gatos. | I don't have two cats. |
| No quiero que toques a mi puerta a las dos de la madrugada. | I don't want you knocking on my door at two in the morning. |
| Por qué no huele a papas, o a violetas? Bueno, hay dos teorías. | Why doesn t it smell of potatoes or violets? Well, there are really two theories. |
| Una vez hablé y no volveré a responder aun dos veces, pero no continuaré | I have spoken once, and I will not answer Yes, twice, but I will proceed no further. |
| Una vez hablé y no volveré a responder aun dos veces, pero no continuaré | Once have I spoken but I will not answer yea, twice but I will proceed no further. |
| Cuando uno no quiere, dos no pelean. | It takes two to tango. |
| Él tiene dos hijos, que todavía no van a la escuela. | He has two sons that don't go to school yet. |
| Por qué no te encuentras conmigo a las dos y media? | Why don't you meet me at 2 30? |
