Traducción de "no yo no" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tu. No yo. | Not you. Not I. |
| ROD No, no yo. | ROD No, not me, no. |
| No, yo no haré eso. | No, I won't do that. |
| No, ése no soy yo. | No, that is not me. |
| Yo no estoy cansado. Yo tampoco. | I am not tired. Neither am I. |
| No, gracias. Yo no bebo café. | No, thank you. I don't drink coffee. |
| No, yo no miro la CNN. | No, I do not watch CNN. |
| Yo no trabajo. | I do not work. |
| Yo no fui. | I did not do it. |
| Yo no fui. | It wasn't me. |
| Yo no voy. | I'm not going. |
| Yo no tomo. | I don't drink. |
| No sos yo. | You're not me. |
| No eres yo. | You're not me. |
| Yo no pregunté. | I didn't ask. |
| Yo no llamé. | I didn't call. |
| Yo no supe. | I didn't know. |
| Yo no vi. | I didn't look. |
| Yo no moví. | I didn't move. |
| Yo no paré. | I didn't stop. |
| Yo no voté | I didn't vote. |
| Yo no caminé. | I didn't walk. |
| Yo no muerdo. | I don't bite. |
| Yo no bailo. | I don't dance. |
| Yo no canto. | I don't sing. |
| Yo no ronco. | I don't snore. |
| Yo no robo. | I don't steal. |
| Yo no preguntaré. | I won't ask. |
| Yo no canto. | I do not sing. |
| Yo no canté. | I didn't sing. |
| Yo no sueño. | I don't dream. |
| No eres yo. | You aren't me. |
| Yo no grité. | I didn't yell. |
| Yo no leo. | I don't read. |
| Yo no cocino. | I don't cook. |
| Yo no leo. | I do not read. |
| No nosotros, yo. | Not we, I. |
| Yo no quería. | I didn't. |
| Yo no soy bueno nadando. Ni yo. | I'm not good at swimming. Neither am I. |
| Él vendrá? No, yo creo que no. | Is he coming? No, I think not. |
| No, yo no , dijo el señor Jordan. | No, I don't, said Mr Jordan. |
| No, yo no. Es mi hermano menor. | No, not me. It's my younger brother. |
| No hagas nada que yo no haría. | Don't do anything I wouldn't do. |
| Yo no olvidé nada, no es así? | I didn't miss anything, did I? |
| Yo no diría que no era importante. | I wouldn't say it was unimportant. |
