Traducción de "niveles de producción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Producción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años18. | At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years18. |
| A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años19. | At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years19. |
| A los niveles actuales de producción se calcula que las reservas comprobadas de carbón tengan una duración de 119 años20. | At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 119 years20. |
| De lo contrario, su producción petrolera se estancará o inclusive decaerá, afectando considerablemente al rublo y a los niveles de vida. | Otherwise, its oil output will stagnate or even fall, hitting the ruble and living standards hard. |
| Suponiendo que la producción sigue siendo inferior a la normal y proyecta una sombra del 10 sobre los potenciales niveles futuros de producción, ese adicional de 150 mil millones de la producción significa que en el futuro, cuando la economía se haya recuperado, habrá 15 mil millones de producción adicionales y 5 mil millones de ingresos tributarios extra. | Assuming that continued subnormal output casts a 10 shadow on future potential output levels, that extra 150 billion of production means that in the future, when the economy has recovered, there will be an extra 15 billion of output nbsp and an extra 5 billion of tax revenue. |
| Pese a ello , se espera que la brecha de producción estimada se reduzca ligeramente aunque manteniéndose en niveles negativos en el horizonte de las proyecciones . | This notwithstanding , the estimated output gap is expected to narrow somewhat but to remain negative over the projection horizon . |
| Altos niveles de esteroides anabolicos androgénicos, que imitan la testosterona natural del cuerpo, provoca al hipotálamo a parar su producción de hormona liberadora de gonadotrofina (GnRH). | High levels of AASs, that mimic the body's natural testosterone, trigger the hypothalamus to shut down its production of gonadotropin releasing hormone (GnRH) from the hypothalamus. |
| De modo que Europa necesita encontrar otros modos más eficaces de reducir los costos de producción de esos países para ponerlos más a tono con los niveles alemanes. | Europe must find more effective policies that reduce production costs toward German levels. |
| Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios | Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption |
| Producción de mercado y producción para uso final propio | Market output and output for own final use |
| En concreto, cuál será la posición de la Comisión sobre los niveles de ayuda a la producción y la calificación de astilleros según los términos de la mencionada directiva? | In particular, what will be the Commission's position on production aid levels and designation of shipyards, subject to the terms of the directive? |
| Ajuste de niveles... | Levels Adjust... |
| Conjuntos de niveles | Level Sets |
| Niveles de entrada | Input Levels |
| Niveles de salida | Output Levels |
| Niveles de negro | Black Levels |
| Niveles de gris | Levels of Gray |
| Editor de niveles | Level Editor |
| Lote de niveles | Level Pack |
| Lote de niveles | Level pack |
| Niveles de entrada | Input levels |
| Niveles de salida | Output levels |
| Para diferentes niveles de precios, el cuadro II presenta los países ACP y PMA que se verían afectados prioritariamente en función del nivel medio estimado de sus costes de producción. | At different price levels, Table II shows which ACP countries and LDCs would be hardest hit on the basis of their estimated average production costs. |
| ( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 ) | Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis |
| En todos los niveles se están poniendo en marcha diversas iniciativas importantes dirigidas al desarrollo de herramientas de información que fomenten modelos de producción y consumo sostenibles en el sector turístico. | At all levels, a wide variety of relevant initiatives address the development of information tools to encourage sustainable production and consumption patterns in the tourism sector. |
| Niveles | Levels |
| Niveles | Levels |
| Producción | year 's prices and chainlinked volumes |
| Producción | Production |
| A consecuencia de ello, Grecia ha caído en una profunda y prolongada recesión, con una reducción de la producción de un 25 por ciento respecto de los niveles anteriores a la crisis. | As a result, Greece has fallen into a deep and prolonged recession, with output down 25 from pre crisis levels. |
| Índice de Precios de Producción ( NACE C F ) Precios de servicios producción del sector | Producer price index ( NACE C F ) Producer prices of the service sector Compensation Gross wages and salaries Average labour costs ( or prices ) and earnings Unit labour and wage costs Export and import price indices Export and import unit values |
| El editor de niveles | The Level Editor |
| Herramientas Editor de niveles | Tools Level Editor |
| Mostrar niveles de ejecución | Show runlevels |
| Escoja conjunto de niveles... | Choose level set... |
| Modelo de producción inicial. | Initial production model. |
| Niveles de definición de WBS | WBS levels definition |
| En muchas regiones del mundo, los rendimientos de las cosechas son sólo una fracción de los niveles de los EE.UU., incluso en zonas agrícolas con clima, 160 tierras y condiciones de producción similares. | In many regions around the world, crop yields are only a fraction of US levels even in agricultural zones with similar climate, soils, and other production conditions. |
| Niveles automáticos. | Auto levels. |
| Ajustar niveles | Adjust Levels |
| Niveles automáticos | Auto Levels |
| Niveles originalesDescription | Original levels |
| Niveles fáciles | Easy Stages |
| Cinco niveles | Five Levels |
| 0 niveles | 0 levels |
Búsquedas relacionadas : Mayores Niveles De Producción - Niveles De - Múltiples Niveles - Niveles Diferentes - Diferentes Niveles - Varios Niveles - Niveles Alarmantes - Niveles Prescritos - Niveles Reducidos - Niveles Diferenciales - Proveedor Niveles - Paga Niveles - Niveles Epidémicos
