Traducción de "nivel de preparación técnica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nivel - traducción : Nivel - traducción : Preparación - traducción : Preparación - traducción : Técnica - traducción : Técnica - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

109 f ( 3 ) del Tratado ) la labor de supervisar la preparación técnica de los billetes europeos .
The EMI has been specifically assigned the responsibility ( in Article 109f ( 3 ) of the Treaty ) for supervising the technical preparation of the European banknotes .
Asunto Preparación de documentos de trabajo sobre las repercusiones del mercado interior a nivel sectorial
Subject Preparation of working documents on the impact of the completion of the internal markets at sectoral level
hay algo que se llama técnica BOLD que muestra el nivel de oxígeno en sangre.
There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.
55 213. Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel
55 213. Preparations for the substantive preparatory process and the high level international intergovernmental event
Algunos aspectos relativos a la normalización técnica deberán también ser tratados a nivel comunitario.
Aspects related to waste standards also need to be addressed at EU level.
en cualquier caso, una población laboral envejecida y con insuficiente preparación técnica, así como falta de infraestructuras en tierra y deficiencias en la comercialización.
at all events, an ageing working population with inadequate technical training, a lack of infrastructure on land and shortcomings in marketing.
Toda la preparación es preparación.
All preparation is preparation.
11. Invita a los Estados partes a que aprovechen la asistencia técnica que proporciona la Secretaría para facilitar la preparación de informes, en particular informes iniciales
11. Invites States parties to make use of the technical assistance provided by the Secretariat to facilitate the preparation of reports, in particular initial reports
12. Invita a los Estados partes a que aprovechen la asistencia técnica que proporciona la Secretaría para facilitar la preparación de informes, en particular informes iniciales
12. Invites States parties to make use of the technical assistance provided by the Secretariat to facilitate the preparation of reports, in particular initial reports
18. Invita a los Estados partes a que aprovechen la asistencia técnica que proporciona la Secretaría para facilitar la preparación de informes, en particular informes iniciales
18. Invites States parties to make use of the technical assistance provided by the Secretariat to facilitate the preparation of reports, in particular initial reports
18. Invita a los Estados Partes a que hagan uso de la asistencia técnica que proporciona la Secretaría para facilitar la preparación de informes, en particular informes iniciales
18. Invites States parties to make use of the technical assistance provided by the Secretariat to facilitate the preparation of reports, in particular initial reports
Tiempo de preparación
Preparation Time
Método de preparación
Preparation Method
Facilidad de preparación
Ease of Preparation
Método de preparación
Preparation Method
Métodos de preparación
Preparation Methods
Preparación de tests
Test Preparation
Esto sería para otra charla, pero el nivel de preparación que los EEUU ha conseguido desde el 11S es increíblemente inadecuado.
This would be a talk for another day, but the level of the preparedness that the United States has achieved since 9 11 of '01 is unbelievably inadequate.
A continuación, hubo otro contacto, en un nivel inferior, y en su momento una solicitud de asistencia técnica del FMI.
That led to further contact, at a lower level, and eventually to a request for technical assistance from the IMF.
Esta situación global favorable es el resultado de una larga preparación tanto a nivel legislativo como institucional , y muestra el alto nivel de cooperación alcanzado en la UE y a escala internacional .
This overall favourable situation is the result of a long preparation at both legislative and institutional level and demonstrates the high level of cooperation achieved in EU and at international level .
Reconociendo que para responder de manera más predecible y eficaz es esencial crear capacidad de preparación y respuesta a nivel local y nacional,
Recognizing that building national and local preparedness and response capacity is critical to a more predictable and effective response,
...meses de preparación resumidos en 18 minutos, elevando el nivel para la próxima generación de oradores, con los efectos que vimos esta semana.
... Months of preparation crammed into 18 minutes, raising the bar cruelly for the next generation of speakers, with the effects that we've seen this week.
Nuevo método de preparación
New Preparation Method
26. Pide al Secretario General que vele por que la junta consultiva proporcione, entre otras cosas, el nivel necesario de supervisión técnica
26. Requests the Secretary General to ensure that the advisory board provides, inter alia, the necessary level of technical supervision
Sin preparación
No Preparation
Sin preparación
Preparation
técnica
assistance
Preparación para casos de emergencia
Emergency preparedness
Preparación de kppp para PAP
Preparing kppp for PAP
( Indique las denominaciones de los objetivos , de las acciones y de los resultados ) Obj . de funcionamiento Mantenimiento del nivel global actual de formación y asistencia técnica
( Headings of Objectives , actions and outputs should be provided ) Operational obj Maintenance of the current overall level of training and technical assistance Action 1 Output 1 Output 2 Output 3 Action 2 Output 1 Output 2
Trabajos de preparación de la obra
Preliminary construction works
12. Subraya la importancia de proporcionar asistencia técnica a los Estados que lo soliciten en el proceso de ratificación de los instrumentos de derechos humanos y en la preparación de los informes iniciales y ulteriores
12. Underlines the importance of providing technical assistance to a State, upon its request, in the process of ratifying human rights instruments and in the preparation of its initial and subsequent reports
Asistencia técnica
Technical assistance
Información técnica
Technical Information
referencia técnica
technical reference
Referencia técnica
Technical References
Razón técnica
Technical Reason
Razón técnica
Technical reason
Dichas actividades adoptaron diversas formas , en su mayoría , cursos de formación , seminarios , asistencia técnica , visitas bilaterales de expertos y consultas de alto nivel ( véase gráfico 29 ) .
Such co operation activities took various forms , most frequently training courses , workshops , technical assistance , bilateral visits at expert level , and high level consultation ( see Chart 29 ) .
Preparación y presentación de pujas 5.1.5 .
Counterparties preparation and submission of tender bids 5.1.5 .
La preparación de un aperitivo sierraleonés
The making of a Sierra Leonean snack
Programa ordinario de cooperación técnica
Regular programme of technical cooperation
La dimensión interdisciplinaria se logrado garantizando el nivel de aportación técnica y controlando el recorrido profesional los participantes , así como verificando el contenido de las acciones .
Multidisciplinarity has been achieved by ensuring the level of expertise and by controlling the professional background of the participants , as well as verifying the content of the actions .
El hidrolaboratorio del Centro de preparación de cosmonautas es una etapa obligatoria en la preparación para el vuelo.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
Biblioteca de documentación técnica de kde
The kde technical documentation library

 

Búsquedas relacionadas : Preparación Técnica - Preparación Técnica - Nivel De Preparación - Nivel De Preparación - Nivel De Preparación - Nivel De Preparación - Nivel De Preparación - Técnica De Alto Nivel - Escuela Técnica De Alto Nivel - Preparación - Preparación