Traducción de "nivel de la firma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Firma - traducción : Firma - traducción : Firma - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A nivel comunitario, la reciente propuesta de directiva relativa a la firma electrónica no aborda condiciones formales distintas a la firma.
At Community level, the recent proposal for a Directive on electronic signatures does not deal with formal requirements other than signature
57 169. Conferencia política de alto nivel para la firma de la convención de las Naciones Unidas contra la corrupción
57 169. High level political conference for the purpose of signing the United Nations convention against corruption
3. Decide celebrar la conferencia política de alto nivel para la firma de la convención en México a fines de 2003
3. Decides to convene the high level political conference for the purpose of signing the convention in Mexico by the end of 2003
A nivel de la UE, existe un marco regulador limitado e imperfecto que se centra esencialmente en la firma electrónica.
At EU level, there is a limited and imperfect regulatory framework that essentially focuses on e signatures.
La firma es válida, pero la firma no es de confianza.
The signature is valid, but the key is untrusted.
A nivel internacional, el Convenio europeo para la protección del patrimonio audiovisual5 se abrió a la firma el 8.11.2001.
At international level, The European Convention for the protection of the Audiovisual Heritage5 was open for signature on 8.11.2001.
Archivo de la firma
Signature File
Archivo de la firma
Signature file
Resultados de la firma
Signing Result
Firma de la operación
Operation signature
Firma de la operación
Operation Signature
URL de la firma
Signature URL
La firma
The Signature
Necesito la firma de Tom.
I need Tom's signature.
Cabecera estándar de la firma
Standard signature header
Pie estándar de la firma
Standard signature footer
Posiciń o de la firma
Signature position
Contenidos de la firma Unknown
Signature Contents
Mostrar detalles de la firma.
Show signature details.
Ocultar detalles de la firma.
Hide signature details.
Mostrar firma de la operación
Show operation signature
Mostrar firma de la operación
Show Operation Signature
2. Acepta con reconocimiento el ofrecimiento del Gobierno de México de ser anfitrión de una conferencia política de alto nivel para la firma de la convención
2. Accepts with appreciation the offer made by the Government of Mexico to host a high level political conference for the purpose of signing the convention
Guarda la firma
Saves the signature.
Falta la firma
Missing signature
La firma falló.
Signing failed.
La firma expiró
Signature expired
Mostrar la firma
Show signature
Verificar la firma
Verify signature
Obtener texto de la firma desde
Obtain signature text from
Identificador del usuario de la firma
Signature user identifier
Edita la Cabecera de la firma estándar
Edits the Standard signature header.
c) Es posible detectar cualquier alteración de la firma electrónica hecha después del momento de la firma y
(c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable and
La firma era falsa.
The signature was forged.
Añadir la firma automáticamente
Automatically append signature
La firma es inválida.
The signature is invalid.
La firma es válida.
Signature is valid.
La firma es mala.
The signature is bad.
La firma ha caducado.
The signature has expired.
Añadir la firma automáticamente
Automatically insert signature
Firma la petición SaveShafqat.
Sign the petition to SaveShafqat.
Algoritmo de firma
Signature Algorithm
Firma de cliente
Client signing
Firma de servidor
Server signing
Archivo de firma
Signature file

 

Búsquedas relacionadas : Firma De La Firma - Firma De Primer Nivel - La Firma De - De La Firma - De La Firma - De La Firma - Firma - De Firma - Obtener La Firma - Sobre La Firma - Mediante La Firma