Nivel de batería	Battery Level
Nivel bajo de carga de la batería	Low battery level
Nivel crítico de carga de la batería	Critical battery level
Nivel de alerta de carga de la batería	Warning battery level
Batería a nivel de advertenciaComment	Battery at warning level
Nivel de carga de batería bajo	Low battery level
Nivel de carga de batería de aviso	Warning battery level
Batería a nivel críticoComment	Battery at critical level
Cuando el nivel de carga de la batería sea crítico	Battery is at low level at
Cuando el nivel de carga de la batería sea crítico	Battery is at warning level at
Cuando el nivel de carga de la batería sea crítico	Battery is at critical level at
Cuando el nivel de carga de la batería sea crítico	When battery remaining is critical
La carga de la batería está en el nivel de alerta cuando alcanza este nivel	Battery will be considered at warning level when it reaches this level
La carga de la batería ha alcanzado el nivel bajo.	Your battery has reached a low level.
La carga de la batería ha alcanzado el nivel de alerta.	Your battery has reached the warning level.
El nivel de batería se considerará crítico cuando alcance este nivel	Battery will be considered critical when it reaches this level
Su batería ha llegado al nivel de advertenciaName	Your battery has reached warning level
La carga de la batería está en el nivel bajo en	Battery is at low level at
La carga de la batería está en el nivel crítico en	Battery is at critical level at
La carga de la batería está en el nivel de alerta en	Battery is at warning level at
La batería se considerará baja cuando alcance este nivel	Battery will be considered low when it reaches this level
Su batería ha llegado al nivel bajoName	Your battery has reached low level
Eso no funciona muy bien porque el nivel de la batería está bajo.	It doesn't work so well because the battery is low.
La carga de la batería ha alcanzado el nivel crítico, guarde su trabajo inmediatamente.	Your battery level is critical save your work as soon as possible.
Define la acción que será ejecutada cuando la carga de la batería alcance el nivel crítico.	Defines the action that will be done when battery reaches the critical level.
Un sistema de energía solar residencial se compone de simplemente tres componentes módulos fotovoltaicos, una batería para almacenamiento de energía y un controlador de carga.	A residential solar power system consists of just three components the PV modules, a battery storage unit, and a charge controller.
Esta sección tiene un solo módulo, Batería del portátil. Aquí podrá configurar la apariencia y el comportamiento del monitor de la batería Klaptopdaemon. Podrá seleccionar los iconos que representan diferentes estados de energía, y configurar la notificación de ciertos eventos. En el caso de que su batería esté por debajo del nivel crítico, podrá configurar el demonio para suspender o apagar su portátil, para evitar la pérdida de datos.	This section has a single module, Laptop Battery. Here you can configure the appearance and behaviour of the Klaptopdaemon battery monitor. You can select battery icons to represent different power states, and set up notification of certain events. In the case that your battery runs down to a critical level, you can configure the daemon to suspend or shutdown your laptop, to save you from losing data.
Cuando sopla el viento toda la energía excedente que viene del molino se transfiere a la batería.	When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery.
Carga de la batería	Battery Charge
Carga de la batería	Battery Usage
Batería de la PDA	PDA Battery
Batería de la cámara	Camera Battery
Acciones de la batería	Battery Actions
Preferencias de la batería	Battery Scheme Settings
El testigo de la batería indica que la batería no está cargándose.	The battery indicator light is showing that the battery is not getting charged.
El piloto de la batería indica que la batería no está cargándose.	The battery light is showing that the battery is not getting charged.
Niveles de carga de la batería	Battery Levels
La energía va a una batería. Hay una computadora hecha especialmente que le dice a la cámara cuando disparar.	Power goes into a battery. There is a custom made computer that tells the camera when to fire.
Extendimos esta idea. La probamos muchas veces más, y la siguiente versión fue una caja que se podía cargar lentamente con energía solar, pero, más importante, conectar a una batería de auto porque una batería de auto es una fuente ubicua de energía en lugares donde no hay suficiente electricidad o es errática.	We extended this idea. We tested it many times over, and the next version we came up with was a box that kind of could trickle charge on solar energy, but most importantly connect to a car battery, because a car battery is a ubiquitous source of power in places where there's not enough electricity or erratic electricity.
Aquí puede establecer el porcentaje que será tomado como referencia para notificar que la carga de la batería está en nivel de alerta.	Here you can set the percentage after which the battery will be considered at warning level.
En el caso de la energía nuclear, resulta imprescindible mantener el máximo nivel de seguridad.	For nuclear energy to maintain the highest level of safety, is absolutely vital.
Solo de batería	Drum Solo
Información de batería	Battery Information
Configurar el monitor de la batería	Configure Battery Monitor
Cuando se alimente de la batería	When on battery power

Búsquedas relacionadas : Energía De La Batería - La Energía De La Batería - Conservar Energía De La Batería - Suficiente Energía De La Batería - Conservar Energía De La Batería - Energía De La Batería Baja - Batería De Alta Energía - Nivel De Energía - Nivel De Energía - La Batería De Energía De Reserva - Fuente De Energía De La Batería - Gestión De Energía De La Batería - Almacenamiento De Energía De La Batería - Nivel De Batería Baja

Display this page in English