Traducción de "neutrones térmicos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Thermal Thermal Shields Scanners Heated

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Neutrones	Neutrons
El número de neutrones que tiene este isótopo.	The number of neutrons this isotope has.
Un átomo está formado por protones, neutrones y electrones.	An atom is made out of protons, neutrons and electrons.
Los átomos están compuestos de protones, neutrones y electrones.	Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.
Los átomos están hechos de protones, electrones y neutrones.	Atoms are made up of protons, electrons and neutrons.
Dos núclidos son isotonos si poseen el mismo número de neutrones, N.	Two nuclides are isotones if they have the same number N of neutrons.
Incluso los neutrones y protones contienen particulas mas pequeñas dentro de ellos, conocidas como quarks.	Even the neutrons and protons have smaller particles inside of them known as quarks.
Los puentes térmicos y las vigas de acero se reforzaron o remplazaron y los techos de amianto se rehabilitaron.	Thermal bridge steel girders were strengthened or replaced and asbestos was removed from ceilings.
Ellos tienen electrones que se mueven alrededor de un núcleo central junto a neutrones y protones	They have little electrons that swarm around a central nucleus with neutrons and protons.
El pequeño centro de un átomo, cargado positivamente, en el que se pueden encontrar los protones y los neutrones.	The small, positively charged center of an Atom, in which Protons and Neutrons are found.
así, si todo va bien, van a diseñar bichos en tanques térmicos donde van a comer y digerir azúcares para excretar mejores biocombustibles.	So, if all goes well, they're going to have designer bugs in warm vats that are eating and digesting sugars to excrete better biofuels.
Tratamos de observar los distintos motores térmicos que han sidos utilizados históricamente para tratar y convertir luz solar en electricidad, o calor en electricidad.	So we tried to look at all the different heat engines that have been used in history to try and convert sunlight to electricity, or heat to electricity.
Los quarks, estas cosas rosas, son los componentes de los protones y los neutrones que componen los núcleos atómicos en tu cuerpo.	The quarks, these pink things, are the things that make up protons and neutrons that make up the atomic nuclei in your body.
Como los neutrones y los núcleos de hidrógeno tienen masas similares, el intercambio de energía cinética por interacción es máximo (colisión elástica).	Since neutrons and hydrogen nuclei have similar masses, kinetic energy exchange per interaction is maximum (elastic collision).
La fuerza de la interacción fuerte entre cualquier par de nucleones es la misma, independiente de si interactúan como protones o como neutrones.	The strength of the strong interaction between any pair of nucleons is the same, independent of whether they are interacting as protons or as neutrons.
Rayos compuestos por partículas alfa, que consisten en dos protones y dos neutrones que son emitidos por los átomos de ciertos elementos radiactivos.	Rays consisting of alpha particles, consisting of two protons and two neutrons that are emitted from the Atoms of certain radioactive elements.
Por lo general, los numerosos agentes patógenos sola mente se pueden combatir hoy mediante procesos térmicos, por lo que mi grupo político ha introducido el pasaje con los 137 grados.	The reaction of Community Europe has been, and we can say this without excessive self congratulation, exemplary in terms of both its effectiveness and rapidity, and many governments have acknowledged this repeatedly and publicly to the presidency.
En contraste, los quarks arriba y abajo tienen masas muy grandes, y se combinan en tríos para hacer los protones y neutrones dentro de los átomos.	In contrast, the up and down quarks have very large masses, and combine in threes to make the protons and neutrons inside atoms.
Otras técnicas, basadas en tratamientos térmicos que no son la incineración clásica se trata de la des trucción en el medio reductor, en particular, de la gasificación a alta temperatura presentan rendimientos de destrucción claramente superiores de 30 a 50 veces superiores.	I. a decision concerning the conclusion of the Agreement between the Swiss Confederation and the European Economic Community on direct insurance other than life assurance (COM(89) 436 Doc. C3 145 89 SYN 220)
Aparte del efecto directo de la reducción de las emisiones, esta Directiva debería contribuir al desarrollo de tecnologías y equipamientos que utilizan tanto procesos físicos de producción de energía (hidráulica, eólica, solar) como procesos térmicos que explotan la biomasa como fuente de energía.	As well as the direct effect of reducing emissions, there should also be benefits in the development of technology and equipment both for physical processes of energy production (water, wind, solar) and thermal processes using biomass for energy.
Y otra vez, esto es lo que estamos haciendo con Danny Hillis y un grupo que se llama Applied Proteomics donde podemos empezar a ver diferencias entre neutrones individuales, y empezar a mirar ese sistema como jamás lo hemos hecho.	So, again, this is stuff we're doing with Danny Hillis and a group called Applied Proteomics, where we can start to see individual neutron differences, and we can start to look at that system like we never have before.
Materia que no puede ser dividida en otra materia más simple. Los elementos químicos son la piedra angular de los materiales. Los elementos son átomos, que están constituidos de un núcleo de protones positivos junto a neutrones, y de una corteza de electrones.	Matter that cannot be broken down into simpler matter. Chemical elements are cornerstones of Materials. Elements consist of atoms that consist of a nucleus of positive protons, neutral neutrons, and a shell of electrons.
Kerma es el acrónimo en inglés de energía cinética liberada por unidad de masa (kinetic energy released per unit mass) y se corresponde con la suma de las energías cinéticas iniciales de las partículas cargadas puestas en movimiento por radiación indirectamente ionizante, generalmente fotones y neutrones.	Kerma is an acronym for kinetic energy released per unit mass , defined as the sum of the initial kinetic energies of all the charged particles liberated by uncharged ionizing radiation (i.e., indirectly ionizing radiation such as photons and neutrons) in a sample of matter, divided by the mass of the sample.

Display this page in English