Traducción de "negocios sucios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se enredó en negocios sucios. | He got involved in shady business affairs. |
| Juntos blanqueaban dinero de sus negocios sucios por el mismo canal. | And together they money laundered their dirty business through the same channel. |
| Estos pantalones están sucios. | These trousers are dirty. |
| Tus pies están sucios. | Your feet are dirty. |
| Tus pantalones están sucios. | Your pants are dirty. |
| Estos calcetines sucios apestan. | These dirty socks stink. |
| Los platos están sucios. | The plates are dirty. |
| Los zapatos de María están sucios. | Mary's shoes are dirty. |
| Los zapatos de Tomás están sucios. | Tom's shoes are dirty. |
| Tenemos que lavar todos estos platos sucios. | We must wash all these dirty plates. |
| Hay muchos platos sucios en la fregadera. | There's a lot of dirty dishes in the sink. |
| El fregadero está lleno de platos sucios. | The sink is full of dirty dishes. |
| Los platos sucios en el restaurante nos asquearon. | The dirty plates in the restaurant disgusted us. |
| Ella puso los platos sucios en el fregadero. | She put the dirty dishes in the sink. |
| El olor de calcetines sucios me da náusea. | The odor of dirty socks makes me gag. |
| Negocios son negocios! | Business is business! |
| Vamos a ganar porque no jugamos sus juegos sucios. | We are going to win because we don't play their dirty games. |
| Los negocios son los negocios. | Business is business. |
| En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios . | In most cases damaged or soiled banknotes . |
| En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios . | All authentication checks and fitness checks supported by the machine delivered positive results . |
| Mira, mis pantalones no están tan sucios como los tuyos. | Look, my pants are not as dirty as yours. |
| En la mayoría de los casos , billetes no aptos o sucios . | The banknotes must be processed separately and transported to an NCB for authentication . |
| Están sacando a relucir sus trapos sucios, intentando comprometerles , afirmó Putin. | They are being spattered with mud and attempts are being made to compromise them, alleged Mr. Putin. |
| Negocios | Business |
| Negocios | Recreation |
| Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios. | If you're wired to make deals, you make deals. |
| Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan. | People with dirty jobs are happier than you think. |
| Dénme mis sucios datos quisiera ser un e Patient, como Dave Dénme mis sucios datos, pa salvar mi vida Ya no voy a seguir más. | Gimme my damn data I want to be an e Patient just like Dave Gimme my damn data, cuz it's my life to save Now I'm not going to go any further. |
| Son negocios. | It's business. |
| Es importante que amemos los bebés, a pesar de, digamos, los pañales sucios. | It s important that we love babies, and that we not be put off by, say, messy diapers. |
| Los maestros no se divertian mucho, los deportes eran muy sucios o muy dolorosos, | The school teachers weren't having much fun, the sports were very dirty or very painful. |
| Dirección de negocios | Business Address |
| Campos de negocios | Business fields |
| Categoría de negocios | Business category |
| Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . | Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . |
| Estoy aquí de negocios. | I am here on business. |
| Los negocios son lentos. | Business is slow. |
| Tengo negocios con él. | I have business with him. |
| Hago negocios en Internet. | I do business on the internet. |
| Tenemos negocios que discutir. | We have business to discuss. |
| Ellos quieren decir negocios. | They mean business. |
| Han mejorado los negocios. | Business has improved. |
| Ellos hablaban de negocios. | They were talking business. |
| Nos referimos a negocios. | We mean business. |
| Simple cuestión de negocios. | Simple business question. |