Traducción de "negocios sucios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se enredó en negocios sucios.
He got involved in shady business affairs.
Juntos blanqueaban dinero de sus negocios sucios por el mismo canal.
And together they money laundered their dirty business through the same channel.
Estos pantalones están sucios.
These trousers are dirty.
Tus pies están sucios.
Your feet are dirty.
Tus pantalones están sucios.
Your pants are dirty.
Estos calcetines sucios apestan.
These dirty socks stink.
Los platos están sucios.
The plates are dirty.
Los zapatos de María están sucios.
Mary's shoes are dirty.
Los zapatos de Tomás están sucios.
Tom's shoes are dirty.
Tenemos que lavar todos estos platos sucios.
We must wash all these dirty plates.
Hay muchos platos sucios en la fregadera.
There's a lot of dirty dishes in the sink.
El fregadero está lleno de platos sucios.
The sink is full of dirty dishes.
Los platos sucios en el restaurante nos asquearon.
The dirty plates in the restaurant disgusted us.
Ella puso los platos sucios en el fregadero.
She put the dirty dishes in the sink.
El olor de calcetines sucios me da náusea.
The odor of dirty socks makes me gag.
Negocios son negocios!
Business is business!
Vamos a ganar porque no jugamos sus juegos sucios.
We are going to win because we don't play their dirty games.
Los negocios son los negocios.
Business is business.
En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios .
In most cases damaged or soiled banknotes .
En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios .
All authentication checks and fitness checks supported by the machine delivered positive results .
Mira, mis pantalones no están tan sucios como los tuyos.
Look, my pants are not as dirty as yours.
En la mayoría de los casos , billetes no aptos o sucios .
The banknotes must be processed separately and transported to an NCB for authentication .
Están sacando a relucir sus trapos sucios, intentando comprometerles , afirmó Putin.
They are being spattered with mud and attempts are being made to compromise them, alleged Mr. Putin.
Negocios
Business
Negocios
Recreation
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan.
People with dirty jobs are happier than you think.
Dénme mis sucios datos quisiera ser un e Patient, como Dave Dénme mis sucios datos, pa salvar mi vida Ya no voy a seguir más.
Gimme my damn data I want to be an e Patient just like Dave Gimme my damn data, cuz it's my life to save Now I'm not going to go any further.
Son negocios.
It's business.
Es importante que amemos los bebés, a pesar de, digamos, los pañales sucios.
It s important that we love babies, and that we not be put off by, say, messy diapers.
Los maestros no se divertian mucho, los deportes eran muy sucios o muy dolorosos,
The school teachers weren't having much fun, the sports were very dirty or very painful.
Dirección de negocios
Business Address
Campos de negocios
Business fields
Categoría de negocios
Business category
Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Estoy aquí de negocios.
I am here on business.
Los negocios son lentos.
Business is slow.
Tengo negocios con él.
I have business with him.
Hago negocios en Internet.
I do business on the internet.
Tenemos negocios que discutir.
We have business to discuss.
Ellos quieren decir negocios.
They mean business.
Han mejorado los negocios.
Business has improved.
Ellos hablaban de negocios.
They were talking business.
Nos referimos a negocios.
We mean business.
Simple cuestión de negocios.
Simple business question.