Traducción de "negocio de las hipotecas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Negocio - traducción :

Palabras clave : Mortgages Mortgage Securities Broker Loans Shop Business Deal Family

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es más, las hipotecas normalmente están titulizadas.	Moreover, mortgages are usually securitized.
Reprocha a los 18 grandes bancos internacionales que las dos agencias hipotecarias estatales estadounidenses Fannie Mae y Freddie Mac se hayan aprovechado del negocio de las hipotecas en un volumen de aproximadamente 200 mil millones de dólares.	It accuses 18 major international banks of having taken in US lenders Fannie Mae and Freddie Mac on mortgage transactions valued at around 200 billion dollars.
El perdón de las hipotecas que superan el valor de las viviendas (las llamadas hipotecas sumergidas ), así como la reducción del exceso de ejecuciones, que supera 1,5 millones de viviendas, deben ser parte de la solución.	How else can the crisis battered housing market finally clear for the remainder of US homeowners?
Muchos productos financieros relacionados con hipotecas inmobiliarias a las que Standard amp	Many financial products related to real estate lending that Standard amp
Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.	They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
La respuesta se encuentra en las hipotecas sin recurso y los rápidos procedimientos de bancarrota.	The answer lies in a combination of no recourse mortgages and fast bankruptcy procedures.
Otros temían que la salvación de las hipotecas en peligro recompensara a los prestatarios abúlicos.	Others fretted that resolving underwater mortgages would reward feckless borrowers.
culpan a los bancos por ser los malos que les otorgaron las hipotecas.	And then they blame the banks for being the bad guys who gave them the mortgages.
Oportunidades de negocio.	Co branding opportunities.
Negocio	Business
Para los hogares, el principal impacto de tasas de interés más bajas se siente en las hipotecas.	For households, the main impact of lower interest rates is felt through mortgages.
El Deutsche Bank analiza el negocio de las materias primas	Deutsche Bank has commodity trading investigated
Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio.	He will never get over his huge business losses.
Muchos entre quienes desean refinanciar sus hipotecas aún no pueden hacerlo, ya que deben más por sus hipotecas de lo que vale la propiedad subyacente.	Many who want to refinance their mortgages still cannot, because they are underwater (owing more on their mortgages than the underlying property is worth).
Eventualmente, el préstamo de14 billones debería ser reembolsado después que las hipotecas de Bradford y Bingley sean redimidas.	The 14bn loan will eventually be repaid as Bradford Bingley's mortgages are redeemed.
También pueden esperar un programa de vivienda que finalmente se ocupe de la crisis estadounidense de las ejecuciones de hipotecas.	They might also hope for a housing program that finally addresses America s foreclosure crisis.
En Estados Unidos, los hogares tienen una opción de pago anticipado de sus hipotecas si las tasas de interés caen.	In the US, households have a prepayment option on their mortgages should interest rates fall.
Muchos bonos de titulización son bonos que titulizan hipotecas o deuda pública .	Many asset backed bonds are securities backed by residential mortgages or by public sector debt .
La crisis actual se originó en el mercado de hipotecas de alto riesgo.	The current crisis originated in the subprime mortgage market.ampnbsp
Qué mal negocio...!	Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!	And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!	What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!	Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!	Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!	How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!	Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!	And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!	What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!	And vile was the bargain they made!
Qué buen negocio!	What a neat idea!
Un pésimo negocio!	A very bad bargain!
La trayectoria de su negocio cambiaría.	Their business trajectory would change.
También hay beneficios reales de negocio.	There are also real business benefits.
Independencia de proveedor extrayendo las políticas o reglas del negocio de las aplicaciones e implementándolas en un sistema EAI, de forma que cualquiera de las aplicaciones usadas pueda ser cambiada sin que dichas reglas de negocio deban ser reimplementadas.	Vendor independence Extracts business policies or rules from applications and implements them in the EAI system, so that even if one of the business applications is replaced with a different vendor's application, the business rules do not have to be re implemented.
Es un negocio redondo!	Such a deal!
El negocio vende verduras.	The store deals in vegetables.
John conoce el negocio.	John is familiar with the business.
El negocio es lento.	The business is slow.
Cómo va el negocio?	How's business?
El negocio está decayendo.	Business is declining.
Su negocio va bien.	His business is doing well.
Procrastinación es negocio serio.	Procrastination It's serious business.
Yo hice un negocio.	I made a deal.
Dirijo un pequeño negocio.	I run a small business.
Llevo mi propio negocio.	I run my own business.

Búsquedas relacionadas : Negocio Minorista De Hipotecas - Las Aprobaciones De Hipotecas - Burbuja De Las Hipotecas - Colapso De Las Hipotecas - Crisis De Las Hipotecas - Fiasco De Las Hipotecas - Crecimiento De Las Hipotecas - Crisis De Las Hipotecas Subprime - Préstamos Hipotecas - Hipotecas Minoristas - Hipotecas Residenciales - Hipotecas Titulizadas - Hipotecas Variables - Proveedor De Hipotecas

Display this page in English