Traducción de "negocio de la telefonía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Negocio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dispositivo de telefonía
Computer telephony device
Miniaplicación de telefonía de KCallName
kcall
Cisco Encaminador de telefonía IPStencils
Cisco IP Telephony Router
Añadir un nuevo dispositivo de telefonía móvil
Add a new mobile phone device
earthquake (terremoto) Servicios de telefonía afectados en Nepal
earthquake Mobile phone services affected across Nepal Times of India ( timesofindia) April 25, 2015
Los datos de facturación de telefonía móvil de Savchenko supuestamente apoyan la coartada.
Billing data from Savchenko s mobile phone reportedly supports her alibi.
Tenemos un gran interés en ello, para poder ofrecer a nuestros clientes no sólo servicios de telefonía fija sino también de telefonía móvil.
We are very interested in being able to offer our customers not only hardwire telecommunication services, but also mobile ones.
La trayectoria de su negocio cambiaría.
Their business trajectory would change.
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Negocio
Business
Esta es la dirección de mi negocio.
This is my business address.
La entrada de un operador virtual al mercado de la telefonía móvil sería posible después de que se cerrase un convenio sobre el alquiler de la infraestructura necesaria entre un operador de telefonía móvil y un operador virtual.
The entrance of a virtual operator on the mobile market would be possible after the signing of a contract on the rental of the necessary infrastructure between the mobile operator and the virtual operator.
39 es igual a ingresos procedentes de la venta de las licencias de telefonía móvil de tercera generación , registrados como disposición de activo no financiero de conformidad con la decisión de Eurostat sobre la adjudicación de licencias de telefonía móvil .
39 is equal to the proceeds coming from the sale of the third generation of mobile phone licences , recorded as a disposal of a non financial asset according to Eurostat 's decision on the allocation of mobile phone licences .
16 es igual a ingresos procedentes de la venta de las licencias de telefonía móvil de tercera generación , registrados como disposición de activo no financiero de conformidad con la decisión de Eurostat sobre la adjudicación de licencias de telefonía móvil .
16 is equal to the proceeds coming from the sale of the third generation of mobile phone licences , recorded as a disposal of a non financial asset according to Eurostat 's decision on the allocation of mobile phone licences .
Qué supondrán estos cambios para el acceso de Internet y la telefonía móvil en Cuba?
What will these changes mean for Internet access and mobile telephony in Cuba?
Ray Anderson sobre la lógica de negocio de la sustentabilidad
Ray Anderson on the business logic of sustainability
La esclavitud era un negocio lucrativo.
Slavery was a lucrative business.
Y el operador de la telefonía móvil con toda su lógica tiene el monopolio de su red.
And the mobile operator entirely logically has a monopoly on its network.
Dada esta diferencia, cabría esperar que la telefonía tradicional estuviera más difundida que la móvil.
One might expect that the former would have diffused more than the latter, just because of the time advantage.
Notas Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) .
Notes Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences .
La primera palabra en inglés de estos niños es Google , y sólo conocen Skype. No conocen la telefonía.
And these kids, their first English word is Google, and they only know Skype. They've never heard of telephony.
Este es el negocio más barato de la ciudad.
This is the cheapest store in town.
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
Qué mal negocio...!
Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!
And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!
What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!
Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!
Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!
How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!
Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!
And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!
What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!
And vile was the bargain they made!
Qué buen negocio!
What a neat idea!
Un pésimo negocio!
A very bad bargain!
Como la propia empresa dice existe una diferencia entre entrar en el negocio y crear directamente un negocio.
As the company itself says, there is a difference between entering a market and creating it.
También hay beneficios reales de negocio.
There are also real business benefits.
La pareja tiene un negocio de venta de tarjetas de felicitación.
The couple has a business of selling greeting cards.
Oí que su negocio está al borde de la ruina.
I hear his business is on the verge of ruin.
Allí, Grimm acusaba a la Universidad de volverse un negocio.
In it he accused the university of turning itself into a business.
Amway, Bohemia Telecom, Starlife y otros muchos ofrecen sus propios servicios de telefonía móvil.
For example, Amway, Bohemia Telecom, Starlife and a number of others offer their own mobile telephone services.
Sabían que tenemos 1,4 millones de antenas de telefonía celular instaladas en todo el mundo?
Do you know that we have 1.4 million cellular radio masts deployed worldwide?
A finales de enero de 2015 existían en Bangladesh 121.860 millones de suscriptores de telefonía móvil.
In Bangladesh there were 121.860 million mobile subscribers as of the end of January 2015.
La NSA y la GCHQ sustrajeron de forma encubierta millones de claves de cifrado usadas para proteger sus comunicaciones de telefonía móvil
The NSA GCHQ covertly stole millions of encryption keys used to protect your mobile phone communications http t.co dVjLuxl4k3 jeremy scahill ( jeremyscahill) February 19, 2015
Es un negocio redondo!
Such a deal!

 

Búsquedas relacionadas : Negocio De Telefonía Celular - Telefonía - La Telefonía Fija - La Cobertura De Telefonía - Telefonía IP - Telefonía Móvil - Telefonía Empresarial - Telefonía Fija - Telefonía Fija - Plan De Telefonía - Operador De Telefonía - Telefonía De Voz - Proveedor De Telefonía - Servicios De Telefonía