Traducción de "negocio basado en proyectos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Planificador de proyectos con conflicto de recursos basado en algoritmos genéticosName | Genetics based Resource Conflict Project Scheduler |
| Permite a KDevelop gestionar proyectos que usan un sistema de construcción basado en GNUComment | Allows KDevelop to manage projects using a GNU based build system |
| En cualquier caso, esas fórmulas se aplican en proyectos donde los flujos de caja son fácilmente separables del resto del negocio, como es el caso de la cogeneración, pero son difícilmente aplicables a los proyectos de ahorro energético. | At all events, these procedures can be applied to projects where cash flows are easy to separate from the rest of the business, as in the case of CHP, but are difficult to apply to energy saving projects. |
| Basado en tiempo | Timer Based |
| Sin un nuevo objetivo unificador basado en réditos materiales compartidos, no en el miedo a la Rusia resurgente de Vladimir Putin los amins europeos pronto se quedarán fuera del negocio. | Without a new unifying objective one based on shared material gains, not on fear of Vladimir Putin s resurgent Russia the European amins will soon be out of business. |
| El negocio está en alza. | Business is improving. |
| Tengo un negocio en Internet. | I have an internet business. |
| Puedo emplearte en mi negocio. | I can employ you in my business. |
| Está basado en categorías. | Is based on categories |
| Sangrado basado en variables | Variable Indenter |
| Controlador basado en máquina | Host Based Driver |
| Basado en la calidad | Quality based |
| Presupuesto basado en pronóstico | Budget based on forecast |
| Negocio | Business |
| Estoy ocupado en un nuevo negocio. | I am engaged in a new business. |
| Por eso pensé en ese negocio | So I thought, why don't we get into that business? |
| Hemos basado el diseño de nuestros asentamientos, modelos de negocio, planes de transporte, incluso la idea de crecimiento económico, como algunos dirían, en el supuesto de que tendremos esto a perpetuidad. | We've based the design of our settlements, our business models, our transport plans, even the idea of economic growth, some would argue, on the assumption that we will have this in perpetuity. |
| Dinero electrónico basado en software . | Software based e money . |
| Esto está basado en hechos. | This is based on fact. |
| Basado en el trabajo de | Based on the work of |
| OpenVPN. VPN basado en SSL | OpenVPN. VPN based on SSL |
| Basado en la información meta | Based on meta info |
| Reproductor multimedia basado en PhononName | Phonon based media player |
| Nuevo documento basado en éste | New Document Based on This |
| Basado en el Control Grabber | Grabber Widget Based |
| Motor DjVu basado en DjVuLibre. | DjVu backend based on DjVuLibre. |
| Basado en la biblioteca Spectre. | Based on the Spectre library. |
| Cisco Servidor basado en softwareStencils | Cisco Software based server |
| Planificador basado en red incorporado | Built in network based scheduler |
| Tenemos un riesgo importante en el negocio. | We have a substantial stake in the venture. |
| En este negocio no se vende licor. | Liquor is not sold at this store. |
| Invirtió todo su capital en ese negocio. | He invested all his capital in that business. |
| Sustituí a mi padre en el negocio. | I took over the business from my father. |
| Cuánto tiempo llevas metido en este negocio? | How long have you been in this game? |
| Levantó un buen negocio en poco tiempo. | He built up a good business in a short time. |
| Voy a colocar dinero en este negocio. | I'm going to invest money in this business. |
| El marco basado en dos pilares | The ECB does not attempt to keep M3 growth at the reference value at any particular point in time by manipulating interest rates . However , deviations of M3 growth from the reference value are closely analysed in the context of other economic data in order to extract the information they contain regarding risks to price stability . |
| Un enfoque basado en dos pilares | Two pillar approach |
| BBJ3, basado en el 737 900ER. | BBJ3 is based on the 737 900ER. |
| Complemento de red basado en KIO | KIO based Network Plugin |
| Complemento de red basado en QNetworkAccessManager | QNetworkAccessManager based Network Plugin |
| Complemento de red basado en QHttp | QHttp based Network Plugin |
| Complemento de red basado en QHttp | QHttp based network plugin |
| Basado en la tasa de bits | Bitrate based |
| Buscar con Strigi basado en KDE4 | Search With Strigi based on KDE4 |
Búsquedas relacionadas : Trabajo Basado En Proyectos - Negocio Basado En Activos - Negocio Basado En Cuota - Negocio Basado En Datos - Proyectos De Negocio - Negocio De Proyectos - Negocio Basado En La Web - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En Excel - Basado En Computadora - Basado En Windows
