Traducción de "negara" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Historia La leyenda habla de un reino hindú malayo llamado Gangga Negara en el noroeste de Perak. | History Legend tells of a Hindu Malay Kingdom called Gangga Negara in the northwest of Perak. |
| Su primera declaración pública la hizo después de que China negara tibiamente la incursión en respuesta a los reportes de los medios de comunicación indios, que citaban fuentes del ejército. | Its first public statement came only after China issued a bland denial of the intrusion in response to Indian media reports quoting army sources. |
| En 2009, Sergei Magnitsky, un abogado que llevaba a cabo una campaña contra la corrupción, murió en la cárcel después de que se le negara atención médica para tratar enfermedades mortales. | In 2009, Sergei Magnitsky, a lawyer campaigning against corruption, died in prison after being denied medical care for life threatening conditions. |
| El Estadio Nacional Bukit Jalil ( en malayo Stadium Nasional Bukit Jalil ), es un estadio multipropósito localizado en el Complejo Nacional de Deportes Sukan Negara de la ciudad de Kuala Lumpur en Malasia. | Bukit Jalil National Stadium (Malay Stadium Nasional Bukit Jalil) in Bukit Jalil, located in the National Sports Complex to the south of the capital city of Malaysia, Kuala Lumpur, is a 100,200 capacity all seater multi purpose stadium. |
| Cuando el CDICC aprobó una moción que ordenaba el bloqueo de WhatsApp, Rouhani sugirió a su ministro de Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), Mahmoud Vaezi, que se negara a implementarla. | When the CDICC passed a motion ordering WhatsApp to be blocked, Rouhani advised his ICT minister Mahmoud Vaezi to refuse to implement it. |
| Pero poco después que el canal se negara a acatar la solicitud de remoción de un gobierno extranjero, algunos lectores con base en Kazajistán comenzaron a informar dificultades para acceder al artículo en una discusión en la página pública de Facebook del editor en jefe de Kloop, Bektour Iskender. | But not long after the outlet refused to adhere to a foreign government's removal request, some Kazakhstan based readers began reporting difficulties accessing the article in a discussion on Kloop chief Bektour Iskender's public Facebook page. |
| Igual de inquietantes son los informes según los cuales miembros del gabinete de Griffith trataron de persuadirlo para que negara que había contactado a West. El líder de la oposición de ese país dijo que estas revelaciones son preocupantes y que, si las acusaciones son ciertas, Trinidad y Tobago no está tan lejos de ser un estado fallido . | Just as disturbing are reports that Griffith's Cabinet peers were trying to persuade him to deny that he had ever called West, a development which the country's opposition leader called worrisome , saying that if the allegations are true, then Trinidad and Tobago is not too far from a failed state status . |
