Traducción de "necesita cuidados especiales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El paciente necesita los cuidados de un médico y cuanto antes lo atienda el doctor, mejor.
The patient needs to be looked after by a doctor. And the sooner the doctor looks after him, the better.
Asistencia y cuidados
Assistance and care
No hay cuidados todopoderosos
No all powerful care
Los niños estaban bien cuidados.
The children were well looked after.
Problema del acceso a cuidados paliativos
Lack of access to palliative care
Ella prestó cuidados a su herida.
She took care of his wound.
Crees que podría cesar los cuidados?
Think you I could cease to care?
La madre está en cuidados intensivos.
The mother is in intensive care.
La maternidad y la infancia tienen derecho a cuidados y asistencia especiales. Todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio, tienen derecho a igual protección social.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
Si se quiere dividir con alguno de los caracteres especiales de las expresiones regulares, se necesita protegerlo antes.
If you want to split on any of the characters which are considered special by regular expressions, you 'll need to escape them first.
La ley también invoca el artículo 25 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, que otorga a la maternidad y a la infancia el derecho a cuidados y asistencia especiales .
The law also cites Article 25 of the Universal Declaration of Human Rights, which entitles motherhood and childhood to special care and assistance.
Condujimos nuestra investigación con el mayor de los cuidados.
We conducted our investigation with the greatest care.
Cuidados paliativos. La mejor forma de morir... _BAR_ Le Devoir
Palliative care The best way to die... _BAR_ Le Devoir
Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna.
They moved me from intensive care to acute spinal.
Especiales
Specials
Un 77 de los canadienses sencillamente no tiene acceso a los cuidados paliativos, es decir, a los cuidados concebidos para aliviar el sufrimiento cuando un enfermo llega a la fase terminal de su vida, sea en su domicilio, en el hospital o en un centro de cuidados.
It is said that 77 of Canadians simply have no access to palliative care, which is care designed to ease the pain when a patient has reached the terminal stage of life, be it at home, in hospital or in a care home.
Los tipos de palabras especiales necesitan consultas especiales.
Learning is efficient, if you do not repeat the words for a certain length of time, depending on the current grade.
los conectan como si fueran pacientes en una unidad de cuidados intensivos.
They've wired them like patients in an ICU.
Una cosa que pueden hacer es no tratarse. Pueden racionar los cuidados.
One thing you can do is not treat. You can ration health care.
Consideraciones especiales
Specific considerations
Consideraciones especiales
Detailed considerations
Son especiales.
They're special.
Botones especiales.
Special Buttons
Acciones especiales
Special Actions
Configuraciones especiales
Special Configurations
Impresoras especiales
Special Printers
Instrucciones especiales
Special Instructions
Límites especiales
Special Limits
Áreas especiales
Special areas
Etiquetas especiales
Special tags
Caracteres especiales
Special Characters
Fechas especiales
Special Dates
Modos especiales
Special Modes
En Quebec contamos con una cama de cuidados paliativos para cada 11.700 habitantes.
In Quebec, there are palliative care beds for 11,700 inhabitants.
Temo que los pacientes deseen morir solo porque no reciben los cuidados adecuados .
I'm afraid that patients ask to die because they don't receive adequate care.
Tener cuidados sobre qué y cuánto comemos es esencial para una buena salud.
Being aware of what and how much we eat is essential to good health.
Son cuidados paliativos que se les dan cuando no se puede hacer nada más.
This is palliative care, given when there is nothing else that can be done.
Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados.
So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados.
The books were so valuable that they were handled with the greatest care.
'Egipto necesita más que inversiones Egipto necesita individualismo'
'Egypt Needs More than Investment, Egypt Needs Individualism' Global Voices
Lo miro y tomo decisiones. Necesita más rojo, necesita más azul, necesita una forma diferente.
I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
En materia de cuidados paliativos, el comité reclama que los gobiernos, las instituciones de asistencia sanitaria y los médicos colaboren para garantizar los mejores cuidados paliativos, y no solo en los casos de cáncer.
Regarding palliative medicine, the committee claims that governments, healthcare institutions and doctors work together to provide the best possible palliative care, apart from cancer cases.
En materia de cuidados paliativos, el comité reclama que los gobiernos, las instituciones de asistencia sanitaria y los médicos colaboren para garantizar los mejores cuidados paliativos, y no solo en los casos de cáncer.
Regarding palliative care, the committee calls on governments, nursing institutions, and doctors to work together to provide the best possible palliative care and not only in cases of cancer.
Derechos giro especiales
Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
Misiones políticas especiales
Special political missions

 

Búsquedas relacionadas : Sala De Cuidados Especiales - Unidad De Cuidados Especiales - ¿necesita - Especiales! - Cuidados Postoperatorios - Cuidados Coronarios - Cuidados Paliativos - Cuidados Excesivos - Cuidados Corporales - Perfectamente Cuidados - Bien Cuidados - Cuidados Generales - Cuidados Mentales